日漢同形異義詞詞典

雖說是同形,但實上有些字的寫法並不完全相同。 本詞典一共收錄了500多對日漢同形異義詞,所收的詞力求常用。 但是,對於上述的第(4)類詞,則儘量不收。

內容介紹

《日漢同形異義詞詞典》主要內容包括“日漢同形異義詞”,顧名思義就是日語和漢語外形相同而意義相異的詞(見附表)。雖說是同形,但實上有些字的寫法並不完全相同。
本詞典一共收錄了500多對日漢同形異義詞,所收的詞力求常用。但是,對於上述的第(4)類詞,則儘量不收。原因是本書主要是面向中國的日語學習者。對於“漢語釋義部分還有日語所沒有的義項”,中國讀者應該是比較熟悉的,如日語的“徒事”和漢語的的“從事”還有日語比詞所沒有的義項:“(按某種辦法)處理”,如“按軍法從事”。毋庸置疑,像這樣的用法,中國的讀者一看即可明白。
詞典系列
新世紀日漢雙解大辭典
現代日漢漢日詞典(精裝)
日漢雙解學習詞典(標準國語辭典新訂版)
迷你日語慣用句詞典
日語漢字讀音速查詞典
日語表達方式學習詞典
外研社·三省堂:皇冠漢日詞典
日英漢圖解詞典
日漢漢日詞典(中型版)
即學即用日語會話詞典:日漢篇(附光碟)
日語慣用詞組分類詞典
日漢英漢英日詞典
現代日語形容詞用法詞典(精裝)
21世紀日漢小詞典(附英譯)
日漢例解圖示詞典
日漢同形異義詞詞典
即學即用日語會話詞典:日漢篇
日語習語速查詞典
漢日日漢商品名稱詞典
新世紀日語外來語詞典
日語助詞例解詞典
英法德日漢圖解詞典(精裝)
日本語句型詞典
日本語句型辭典
現代日語副詞用法詞典
日漢對照基礎日本語學習辭典
日語連線詞例解詞典
外研社日漢雙解學習詞典
日語漢字讀音速查詞典
日語接續詞例解詞典
日語接續詞副詞辭典
日漢雙解學習詞典:標準國語辭典(新訂版)(精裝)
實用漢日詞典(中日辭典)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們