簡介
方位詞 fāng wèi cí【noun of locality】是名詞的一種,是表示方向或
位置的詞,分單純詞的和合成的兩類。單純的方位詞是“
上(on)、下(under)、
前(Before)、
後(After)、左(left)、右(right)、東(east)、西(west)、南(south)、北(north)、里(in)、外(Outside)、中(Medium)、內(Inside)、旁(Next)”。
合成的方位詞由單純詞以下列方式構成:
(a)前邊加“以”或“之”。如,以上(Above)、之下(Under)。
(b)後邊加“邊”、“面”、“頭”。如:前邊、左面,裡頭。
(c)對舉。如,上下、前後、里外。
(d)其他。如,底下、頭裡、當中。
在古代,方位詞也用另外一種表示,即:
青龍的方位是東,代表春季;
白虎的方位是西,代表秋季;
朱雀的方位是南,代表夏季;
玄武的方位是北,代表冬季。
方位辭彙
east東 in front在前面
west西 當面 in front of在…前面
south南 after在...之後,在...後面
north北 back後面的,在後面
northeast東北 behind在...之後
northwest西北 left左邊
southeast東南 right右邊
southwest西南 above在...上方
front前面
on top of在...之上
over在...之上below/down在...下面