作者介紹
作者簡介:那須正乾 日本知名兒童文學作家,1942年生於日本廣島縣。小時候熱衷採集昆蟲的那須正乾,自島根農科大學畢業後,開始寫作,著作甚多。作品曾獲野間兒童文藝獎、路傍之石文學獎等多項大獎。他創作的“活寶三人組”系列,在日本暢銷多年,並於1999年由NHK改編成電視劇,後來又改編成卡通片。
前川一夫 1937年生於大阪,1993年去世。活躍於漫畫、繪本、插圖等創作領域,曾獲得第11屆國小館兒童漫畫獎;與那須正乾搭檔,為“活寶三人組”系列作品畫插圖;創作了繪本《閃亮的雲五郎》、《獸頭瓦》、《兔子小跳跳》等。
譯者簡介:
林少華 著名文學翻譯家,學者。現為中國海洋大學外國語學院教授,兼任中國日本文學研究會副會長、青島市作家協會副主席、《外國文藝》編委等職。著有《村上春樹和他的作品》、《落花之美》、《鄉愁與良知》、《為了靈魂的自由》。譯有《挪威的森林》、《海邊的卡夫卡》以及《心》、《羅生門》等日本名家之作凡五十餘種。