政治場域中口譯員的調控角色

內容介紹

本書基於語料庫，針對中國政治語境下政府機構譯員的角色進行實證研究。本書關注此前研究較為忽視的在政治場域中開展的對話口譯活動，旨在考察政治會談的交替傳譯中譯員如何與交際各方互動，以及譯員如何通過理解、加工和調控政治場域中的話語，來發揮其角色作用。