擬嵇中散詠松詩①
謝道韞
遙望山上松,隆冬不能凋。 ②
願想游下憩,瞻彼萬仞條。 ③
騰躍未能升,頓足俟王喬。 ④
時哉不我與,大運所飄揺。⑤
《擬嵇中散詠松》是謝道韞模仿嵇康的《遊仙詩》詩而作的。她傾慕嵇康,讚揚他無所畏懼的高尚人格。同時,通過王子喬乘鶴升天的仙話傳說,也寫出了自己對於人生苦短、命運難測的傷感。
(1)嵇康(224-263),字敘夜,魏譙郡至(今安徽宿縣)人。“竹林七賢”之一。曾官中散大夫,世稱嵇中散。嵇康有《遊仙詩》:“遙望山上松,隆谷郁清蔥。自遇一何高,獨立迥無雙。願想游其下,蹊路絕不通。王喬棄我去,乘雲駕六龍。飄飄戲玄圃,黃老路相逢。授我自然道,曠若發童蒙。採藥鐘山隅,服食改姿容。蟬蛻棄穢累,結友家板桐。臨觴奏九韶,雅歌何邕邕。長與俗人別,誰觸睹其蹤。”寫詩人不願與當時世俗同流合污,抒高舉遠行之志。六朝人都愛模擬古詩樂府藉以抒志,該詩就是嵇康《遊仙詩》的仿作。
(2)“遙望”二句,寫松樹嚴寒不凋的節操。“隆冬”,嚴冬。
(3)“憩”,休息。“萬仞條”,極言松樹高大。
(4)“騰躍”二句,意思是自己不能騰身高飛,只有等待仙人王喬來接引。“頓足”,佇立。頓,止。“王喬”,傳說中的仙人。《淮南子·泰族訓》:“王喬赤松……躡虛輕舉,乘雲遊霧。”
(5)“時哉”二句,感嘆生不逢時,只能隨命運擺布。“不我與”,不與我。“飄飄”,飄蕩。