電影
影片簡介片 名 把愛找回來 （台譯）
譯 名 八月迷情
片 名 August Rush
年 代 2007
國 家 美國
發 行 華納(美)、發行拳(台)
類 別 劇情/音樂
語 言 英語
片 長 113 Mins
導 演 克里斯汀·謝里丹 Kirsten Sheridan
編 劇 Nick Castle James V. Hart
主 演 喬納森·萊斯·梅耶斯 Jonathan Rhys Meyers .....Louis Connelly
凱麗·拉塞爾 Keri Russell .....Lyla Novacek
弗萊迪·海默 Freddie Highmore .....August Rush
羅賓·威廉斯 Robin Williams .....Wizard
威廉姆·賽德勒 William Sadler .....Thomas
泰倫斯·霍華德 Terrence Dashon Howard .....Richard Jeffries
Jamia Simone Nash .....Hope
Aaron Staton .....Nick
Robert Aberdeen .....Businessman
Henry Caplan .....Bill
Andrew Ginsburg .....Stock Broker
Lisa Maris .....Social Worker
Tyler McGuckin .....Peter
Rob Pedini .....Louis' friend
Leon G. Thomas III .....Arthur
艾歷克斯·奧洛林 Alex O'Loughlin .....Marshall
Jamie O'Keefe .....Steve
上映時間 2007年11月21日
十二年前一個月光溫柔夜晚，在華盛頓廣場一個房頂上大提琴手Lyla Novacek(凱麗·拉塞爾飾演)和愛爾蘭創作歌手Louis Connelly(喬納森·萊斯·梅耶斯飾演)同時被一位街頭藝人所演唱的“月亮舞曲”所打動，兩人同有著音樂人浪漫的情懷，共享著音樂的語言，在當時那樣唯美的環境中，兩人不可避免的墜入了愛河。在經歷了浪漫一夜之後Lyla答應會再次見面。但父親卻不 顧Lyla的反對倉促的將Lyla趕往下一個演出的城市。沒有等到Lyla的Louis以為Lyla欺騙了自己而心灰意冷。失去了Lyla之後Louis仿佛丟失了靈魂一樣，他發現自己的音樂宇宙已經開始萎縮，變得蒼白無力，最後他終於放棄了一生追求的音 樂。而Lyla在那夜雲雨後即懷上了身孕，但孩子剛一出世就被Lyla的父親給了別人。後來Lyla傷心的聽到孩子死在了一場車禍中——但事實上他卻沒有死。
就這樣過去了很多年，兩個人誰都不知道事實的真相……
當清風掃過麥地，當樹葉陣陣顫動，當萬籟似乎一片肅靜——這一切平常的自然聲響在一個少年耳中卻可以幻化成為美妙的交響，當他一個人站立於天地之間，伸展雙臂似乎擁抱著整個宇宙，那一刻他仿佛就是一個偉大的樂團指揮，引領萬物奏出一個個和諧的音符。這 個少年就是當初被Lyla的父親送走的嬰兒。少年心中有著與生俱來的對音樂聲響的敏感與天賦，還有對父母的依戀，他始終堅信他的生身父母肯定像他一樣希望能夠合家團聚在一起。
為了尋找父母他隻身一人來到紐約，在那裡他被街頭賣藝少年的吉他聲所吸引，並跟著他來到了一幫流浪少年的庇護所——一座廢棄的劇院。在那還居住著10幾個和他一樣無依無靠的小孩。一個好心的黑人Wizard(羅賓·威廉斯飾演)保護著這些小孩。那天夜 晚，少年第一次拿起了吉他，即興的彈撥顯示出了他超凡的音樂天賦，Wizard當即被這種天賦所深深的震撼了，他決定不能埋沒少年這樣難得的天賦，並給他取了一個名字——August Rush。從那以後August Rush與Wizard就一起走上了四處表演、學習的音樂之路。這對於Wizard來說僅僅是一個事業，而對於August這更是他尋找父母的機會。
另一方面，Louis Connelly和Lyla Novacek聽說了August還活著的訊息之後也開始了四處的尋找。尋找失散的骨肉，尋找其實從未放棄的音樂，也尋找自己真正的靈魂所在……
影片雖為好萊塢製造，實際上卻有著一半的歐洲血統。從導演說起，如今已然進入不惑之年的克里斯登·沙瑞丹就是一個在好萊塢打工的愛爾蘭人。愛爾蘭青草的芳香顯然也未她的作品注入了許多與眾不同的迷人氣息。事實上在當今世界影壇上為數不多的傑出女導演中 ，克里斯登·沙瑞丹也是尤為閃亮的一顆明星。她的閃亮之處不光在於曾經的奧斯卡最佳編劇提名，而在於她玩票似的偶爾在影壇上擺弄一招半式便能引起廣泛的震動。在本片之前克里斯登·沙瑞丹已經休息了長達6年的時間沒有摸過導筒了，這次突然復出想必是閉關之後 功力又精進了不少，想要一試身手，或者是進入中年後對人生有了新的體悟和感觸想要藉助攝像機來一吐塊壘。不過，無論對於她本人來說本片的意義究竟何在，對於影迷來說這絕對是一部值得期待的電影。
同樣值得期待的當然還有片中主演，來自英國的弗萊迪·海默。今年還不到16歲的弗萊迪·海默卻已經是一個有著幾十部作品和11年職業經驗的“老演員”了。在2005年與“海盜船長”約翰尼·德普共同出演《查理和朱古力工廠》之後，弗萊迪·海默更是獲得 了大範圍的注意與認可。人們都認為他日後在好萊塢的星途實在無可估量。到目前為止弗萊迪·海默已經拿下了7座美國各大電影盛會的獎盃和其它8項同樣分量十足的提名。小小年紀便能有如此成就和人氣不僅讓他的同齡人為之眼紅，就是許多成年演員對此也不住捶胸頓 足感慨老天不公。當然，無可否認弗萊迪·海默絕對是個集萬千寵愛於一身的幸運兒，但同樣不能忽視的是他擁有作為一名演員所需要的天賦，就像他在本片中扮演的角色一樣，藝術上的成就從來都是與天賦密切關聯的。所以同樣是天才少年，想必弗萊迪·海默這次出演領 銜一號將會更加得心應手。
喬納森·萊斯·梅耶斯與凱麗·拉塞爾繼去年合作《碟中諜3》後再度在本片中喜結秦晉。一年的時間在娛樂圈也許只是彈指一揮，對於凱麗·拉塞爾來說，一年過去了，生活依舊繼續，但對於愛爾蘭裔的喬納森·萊斯·梅耶斯，一年不見則需刮目相看，重新打量一番 了。原因就是這一年中他在熱播美劇《都鐸王朝》中飾演的亨利八世一角將他當仁不讓的送上了頂級紅星的行列，隨著目前該劇被英國引進，他在劇中的威武帝王形象勢必會在歐洲再度為他贏得無數冬粉。而電視劇上的成功也讓好萊塢注意到了他，除了本片之外，已經有3 部明年上映的影片與他簽下了契約。
除此之外我們還在演職名單中發現了老牌戲骨羅賓·威廉斯的名字。雖然三提奧斯卡影帝而不得，只有一座奧斯卡最佳男配角小金人聊以自慰也許已經注定成為了羅賓·威廉斯今生最大的遺憾。但誰都不會否認，憑他的實力拿一個影帝其實並不為過。有沒有形式上的加 冕也並不影響他在影迷心目中的地位，如今雖然羅賓·威廉斯逐漸老去，但所幸我們還是可以在如本片這樣的電影中看到他的身影，這也就足夠了。
同樣有過奧斯卡提名的泰倫斯·霍華德也出現在本片中。2005年的《撞車》讓他迎來了事業上的第二春。有他出陣，本片的星光也更加璀璨。
音樂是本片的一大看點，無論是August精湛的吉他還是他父母的彈唱、合奏或是影片背景的配樂都是喜歡音樂人不容錯過的聽覺大餐。對於本片來說音樂不僅是輔助表達的聲像手段更是影片主題表達的重要承載。影片本身其實就是一曲華麗的變奏，其中有著糾結 的詠嘆也有著樸實的宣敘，有古典的弦樂銅管也有著現代的電子數字，適當的節奏切分與調性轉換讓影片始終給人新鮮的感覺，而最後那大團圓結尾的主調回歸雖然並不深刻，但卻足夠享受。這是一部關於天才，關於音樂，關於真我探索和尋找的電影，同時影片中也有著足 夠的娛樂元素能讓所有人享受其中的樂趣。並不豪華，也不深刻，卻也絕不乏味，享受才是形容本片的最佳字眼。
看點：如果這是19世紀，如果故事發生在倫敦，如果孤兒成了一個小賊，如果它由文學名宿狄更斯執筆，毫無疑問，這就是《霧都孤兒》的故事。加一點點奇蹟，添一點點音樂，再創造一個魔幻般的現實，現代音樂版“紐約孤兒”就此誕生！
《查理朱古力工廠》、《尋找夢幻島》里強尼·德普的可愛小跟班弗雷迪·海默爾成了那個可憐兮兮的小孤兒，孩子們最愛的笑匠羅賓·威廉士是把手下孩子當搖錢樹的費金，還有個無私的神父同樣在危難時刻幫了小孤兒一把--要是狄更斯再生，沒準治編劇一個抄襲的罪。可能還嫌“霧都孤兒”新編不夠曲折，“千里尋母記”的戲碼也被抓住來了個雙倍乾坤大挪移，自小就被拋棄的孤兒，不僅要四處尋找雙親，這尋人啟事的方法還不是一般的別致--音樂！
沒錯，風吹稻浪能作成音樂、捷運轟隆能作成音樂、輪胎剎車能作成音樂、嘈雜的笑鬧聲能作成音樂、籃球的彈跳聲能作成音樂、電話鈴聲也能作成音樂，一切在小孤兒的腦中都是美妙的音樂！吉他手父親、大提琴家母親，這小子也天生就是音樂家，這么強烈的遺傳基因，難怪可以用來當作尋人秘方！影片的最高潮，將會是這個11歲的小子在紐約中央公園四萬多名觀眾的面前，指揮紐約愛樂演奏自己創作的交響樂
其它：憤世嫉俗者請迴避！喜歡驚喜者請迴避！如果你在看電影時會琢磨琢磨它的真實可行性，那也請迴避！華納公司這廂開道的，雖不是魔幻小巫師哈利波特，但這個音樂世界卻也神奇得夠可以--音樂小神童自小孤兒，到紐約尋找父母喜得貴人相助，得進朱利安音樂學院，很快就達成在紐約中央公園表演的夢想，偏偏父母也來到這場演奏會，從此一家三口歡天喜地。太多的巧合、太多的假設、太不現實的對白和劇情，絕對有做白日夢的嫌疑！
可偏偏華納又拋出了讓人難以拒絕的“誘餌”：弗雷迪·海默爾、羅賓·威廉士的老少配就夠搶眼了，還有英倫帥哥喬納森·瑞斯·邁耶斯邊彈吉他邊唱歌的帥氣模樣，凱莉·拉塞爾（《碟中諜3》）純白禮服拉起大提琴的高貴氣質，特倫斯·霍華德（《川流不息》）甘當配角，一把好嗓子的黑人小女孩傑米婭·西蒙·納什一唱驚人。而且，“音樂無處不在，只要打開心扉”--小主人公的座右銘更是成了電影絕對的主線，萬事萬物匯成的樂曲、教堂靈歌、搖滾、古典、交響樂...，音樂動聽打動人心的功效，將會被發展到一個極致！
音樂專輯
基本信息把愛找回來 - 別讓孩子走太遠
把愛找回來是當時為尋回翹家的青少年所演唱的一首歌曲
謹以這張唱片，獻給所有的青少年
歌手：群星
音樂專輯封面出版時間：1988
ISDN：局版台音字第零柒玖零號
監 制：陳家麗
策 劃：王紫微
制 作：於仲民
協力製作：翁孝良、曹俊鴻、黃大軍
攝 影：陳福堂
設 計：李明道
ＣＦ贊助：柯一正、樓鍾麟
唱片公司贊助：上揚、可登、光美、飛碟、飛羚、喜馬拉雅、歌林、銀河、福茂、滾石、點將、海麗、銓美。
企業獨家贊助：7-11便利商店
感謝FLO工作群義工專輯曲目
A1.把愛找回來
A2.牽
B1.把愛找回來
B2.心聲
把愛找回來
作詞：陳家麗 作曲：翁孝良 編曲：塗惠源
（葉 歡）輕輕撥開灰暗的塵埃
（于台煙）不要讓希望在風中繼續搖擺
（藍心湄）沒有一種呼喚的聲音 高過於愛
音樂專輯內頁（許景淳）輕輕點亮沈寂的關懷
（李 睽）不要讓迷失的腳步走得太快
（殷正洋）給自己也給別人更多機會去愛
（黃舒駿）青春的顏色 不該是這樣蒼白
（庾澄慶）把愛找回來 把愛找回來
（鄭 怡）把每一扇緊閉的門全部打開
（庾澄慶）把愛找回來
（齊 豫）把愛找回來
讓世界的每一天 運轉得更精彩
（范怡文）輕輕撥開灰暗的塵埃
（姜育恆）不要讓希望在風中繼續搖擺
（張雨生）沒有一種呼喚的聲音 高過於愛
（李麗芬）沒有一顆心不是在屏息等待
（楊海薇）輕輕點亮沈寂的關懷
（曾淑勤）不要讓迷失的腳步走得太快
（曲佑良）給自己也給別人更多機會去愛
（羅時豐）青春的顏色 不該是這樣蒼白
（合 唱）把愛找回來 把愛找回來
（周華健）把每一扇緊閉的門全部打開
（合 唱）把愛找回來 把愛找回來
（薛 岳）讓世界的每一天 運轉得更精彩
音樂專輯歌詞頁把每一扇緊閉的門全部打開
把愛找回來 把愛找回來
讓世界的每一天 運轉得更精彩
牽
作詞：姚銘欽 作曲：周治平 演唱：周治平 / 黃大軍 編曲：李正帆
牽著你的手
讓我們掌心緊緊相疊
疊成同一種手紋
讓我的命運有你的手紋
牽著你的手
讓我們十指緊緊相連
連成同一種節奏
讓我的脈搏有你的節奏
牽著我的手
讓世界不再有苦痛
牽著我的手
讓黑夜不再有寂寞
不再有傷心的淚水
不再有孤獨的容顏
音樂專輯磁帶圖片牽著我的手
心聲
作詞：陳克華 ／ 作曲：韓賢光 ／ 演唱：薛岳
親愛的爸爸，別告訴我怎樣才是對
親愛的媽媽，別告訴我哪些事情是錯
有些事情，我想一個人一輩子總要經過
有些事情，也許我的看法和你不同
親愛的爸爸，我知道你考慮的比我多
親愛的媽媽，我也明了你內心不好受
但有些事情，請你諒解我沒有照你的意思去做
但有些事情，希望你尊重我的選擇
我的生命，你們已經為我決定了太多
剩下的未來，我必須自己來走
當我來到你們的世界，我並無所選擇
可是只有我，只有我才能對自己的生命負責
親愛的爸爸，請不要說我還在做夢
親愛的媽媽，請不要為我擔心太多
其實這世界，並沒有像你想像中的那麼險惡
我想使它變得，更適合讓我們生活
也許我不會成功，也許要付出更多
但我的生命不會白白渡過
也許你們為我決定的路，會更光明穩妥
但我已決心脫離昔日陰影，讓我自由自在過獨立生活
親愛的爸爸，請相信我對你的尊重
親愛的媽媽，我也愛你像你愛我一樣
也許有一天，現實的世界會砸碎我小小的夢
也許有一天，你臉上掛著驕傲的笑容
唔......希望有一天，你們都會
你們都會以我為榮專輯幕後
這要說到1988年，那一年台灣經濟正夯。有個飲料的企業想拍只鼓勵年輕人不怕辛苦不怕累，要努力工作的廣告。重金聘請【跟著感覺走】走紅的作詞人陳家麗老師統籌30秒的廣告歌，並延伸為流行歌曲。陳老師寫好詞，確定好訴求方向後請作曲家翁孝良譜曲，選定了聲音高亢的新人張雨生來唱【我的未來不是夢】。於是張雨生這顆巨星誕生在台灣歌壇。從此開啟台灣廠商找唱片公司與廣告歌曲互惠的工作模式。
同年，台灣社會發生幾起孩童綁架失蹤和青少年飆車砍人案件。有感於迷失的青少年流浪街頭，陳家麗老師鼓動各家唱片公司歌手，說服數家唱片公司聯合發起一個【把愛找回來】的公益活動。大家一起來鼓勵少年返家，重新開啟人生。因為發起人是唱片圈內人，去找贊助廠商變得很困難。（這與廠商找商品代言人是相反作業。）二十年前，台灣企業主對公益活動是很陌生的。終於7-11超商願意提供贊助費，並確立了音樂人是主人，廠商是協助。所有歌手，詞曲作家和製作人都是義務投入。廠商的贊助費用非常拮据，只能用在錄音費和演唱會的硬體支出。因為【把愛找回來】的商業企圖心幾乎是零，所有義工的愛心便能非常純粹與美滿。這次陳老師策劃的公益活動非常細膩，還找了姜育恆，庾澄慶，藍心湄等好幾位歌手錄製電台廣告，對流浪青少年喊話，要他們早點回家。加上大型的戶外演唱會，使得這個活動受到廣大迴響。還因此有了同名的把愛找回來的電視連續劇，全國一起呼喚流浪街頭的青少年回家。
