基本信息
戰鬥陀螺G世代
為動漫《戰鬥陀螺》系列的第三部作品。
第三部中,比起第二部,聖獸出現的次數變的相對少了,變的只出現在象徵性的絕招中。陀螺的動作靈活,戰鬥的效果以及華麗度大幅的提升,可以說是三部之冠。
劇情簡介
G代可以分為世界大賽篇(01—30)和Justice Five篇(31—52)
世界大賽篇
再度將原BBA打散,也提升了互為"尊敬得對手"的意識。G版也把世界大賽從淘汰賽,改成了輪迴戰,雖然只有六個隊伍,但由於是輪迴戰的關係,每一個隊伍都會互相戰鬥到、也恢復了世界各處趴趴走,每一回戰會去到不同的國家進行,使的劇情又趨為豐富。采雙人團體戰,一人一場,平手加賽一場,選戰績最高的二個隊伍進行決賽。同時還有四人齊上的混戰,戰鬥的趣味性也大增
Justice Five篇
為動畫版的自創劇情。世界大賽不久之後,便傳出BBA解散的訊息,而原因是原本應被抓走的渥魯高夫用重金買下BBA,迫使大轉寺會長離開。渥魯高夫訴求的新改革是將現行的陀螺戰士轉型為“職業陀螺戰士”,成立的機構也是以職業化來發展,選手們不只是可以在陀螺界大放異彩,在別的領域也可以讓自己發光發熱。藉此,渥魯高夫想拉攏冠軍三連霸的龍,而龍也很猶豫要不要也加入;卻在一次尤里踢館賽中,得知渥魯高夫仍是不改本性以及他的野心,於是向他下挑戰書,組成“BBA Revolution”與他旗下的Justice Five對抗。 采一人一賽,五戰三勝制
登場角色
巴爾特茲索達
渥魯高夫的陀螺職業化計畫的前置實驗隊伍,最後失敗告終,初期全部使用卑鄙手段獲勝,世界大賽跟小龍對決終於覺醒
米海爾
CV:結城比呂
巴爾特茲索達隊長,心地善良為成員著想,陀螺為死神戰將,絕招極光火焰
隊員包括:
瑪契尓妲(刺甲戰士)(CV:今野宏美)
克勞德(極光飛鷹)(CV:笹沼晃)
阿隆(CV:石川和之)
F尚葛雷
無隊長,隊員包括
茱莉亞(CV:渡辺久美子)
樂兒(CV:木村亜希子)
是雙胞胎姐弟,陀螺姐姐為閃電飛天馬,弟弟為火焰飛天馬。
BEGA
布蘭克林
CV:保志総一朗
天才陀螺手,使用的聖獸為宙斯,在陀螺對決中未輸過一場(未與火渡凱對決前),所以早年被同齡小孩遺棄,因此出現了雙重人格,一面是溫純,另一面是邪惡的。他出現初期在BEGA隱藏實力,他也是BEGA的秘密武器。他在BEGA中沒有任何訓練紀錄,原因並不是他懶惰,而是沒有需要。不論是什麼對手,他都能輕易打敗,天生的直覺令他能準確預知陀螺的軋跡,對於一些經過長期奮鬥的陀螺手(如火渡凱),對付他有如墮進地獄中。
葛倫‧傑徳巴爾特
CV:神谷浩史
使用陀螺 阿波羅 (含聖獸)
努力型的天才,戰鬥陀螺是阿波羅,必殺技是神力閃電。個性冷靜謹慎,在運動家族長大,從小就接受運動的英才教育。最大的哥哥是大聯盟三冠王;第二個哥哥是F1方程式的賽車手的冠軍,姐姐在溫布頓是網球的冠軍。對自己的要求甚高,是個完美主義者,為了家族名譽而戰,希望自己成為戰鬥陀螺的世界第一。戰鬥模式是先接受對手的攻擊,之後才開始抓住先機反擊。認為運動沒辦法勝利就沒有任何意義,認為因為好玩就玩戰鬥陀螺的是弱者。最後因為小龍而認清戰鬥的本身,認為戰鬥本身就是一種樂趣。
敏敏
CV:平野綾
使用陀螺 維納斯 (含聖獸)
戰鬥陀螺是維納斯,發射器在她的麥克風。小喬在G世代很欣賞的歌手。
摩賽斯
CV:高冢正也
使用陀螺 機甲聖獸 (含聖獸)
戰鬥陀螺是機甲聖獸,必殺技是神力戰斧。陀螺發射器也不是一般人拿得動的,而陀螺的力量也是相當驚人的。位了生病的妹妹而拚命,希望當個職業的陀螺選手,賺很多錢醫治妹妹的病,是個好哥哥。
密斯特爾
CV:宮田幸季)
使用陀螺 深海巨龍/賽波頓 (含聖獸)
初登場於白虎族的村子,能跳到很高的地方,動作非常敏捷,就像一隻會飛的鳥。用陀螺將枇杷打下來,連金李都驚嘆。戰鬥陀螺是深海巨龍,必殺技是大海魚叉擊,發射氣是彈弓,運用風,化為力量,
劇集信息
動畫目錄
集數 | 日文原文標題 | 中文翻譯標題 | 日本首播時間 |
01 | タカオ、勝負だ! | 小龍,一決勝負吧 | 2003.01.06 |
02 | 友達じゃねえ! | 我們不是朋友 | 2003.01.13 |
03 | オレには勝てん | 你嬴不了我 | 2003.01.20 |
04 | オレの道はオレが決める | 我決定自己要走的路 | 2003.01.27 |
05 | 100年早いぜ! | 一百年以後再說 | 2003.02.03 |
06 | カイしかいねえ! | 只有小凱 | 2003.02.10 |
07 | オマエしだいだ | 就看你了 | 2003.02.17 |
08 | 合宿じゃねえ! | 這不是集訓 | 2003.02.24 |
09 | 1+1は無限大だぜ! | 一加一等於無限大 | 2003.03.03 |
10 | まとめてきやがれ! | 你們一起上吧 | 2003.03.10 |
11 | オレが悪いんじゃねえ! | 我並沒有錯 | 2003.03.17 |
12 | 逆転劇の幕開けだ | 逆轉劇已開幕 | 2003.03.24 |
13 | キョウジュはキョウジュだ! | 小喬就是小喬 | 2003.03.31 |
14 | オレにやらせろ! | 讓我上場比賽 | 2003.04.07 |
15 | パートナーだろ!? | 我們是夥伴吧 | 2003.04.14 |
16 | 邪魔するな! | 不要妨礙我 | 2003.04.21 |
17 | 気をつけろ、大地 | 小心啊,大地 | 2003.04.28 |
18 | いい顏してるね! | 自信的表情 | 2003.05.05 |
19 | NOーーーッ!! | NO~! | 2003.05.12 |
20 | 負けるなよ…タカオ | 不要輸了喔!小龍 | 2003.05.19 |
21 | ダサダサだぜ! | 你太遜了 | 2003.05.26 |
22 | アンタなら勝てる! | 你一定會嬴 | 2003.06.02 |
23 | まだだ…! | 還沒有呢! | 2003.06.09 |
24 | パワー全開だ!! | 力量全開 | 2003.06.16 |
25 | GOーーーッ!! | GO~! | 2003.06.23 |
26 | よっしゃー! | 好~! | 2003.06.30 |
27 | 最高に面白いぞ! | 這是最精采的表演 | 2003.07.07 |
28 | まだかよ! | 還沒好嗎 | 2003.07.14 |
29 | オレならここだ | 我在這裡 | 2003.07.21 |
30 | 終わりじゃねえ!! | 還沒結束呢! | 2003.07.28 |
31 | じゃあな! | 再會 | 2003.08.04 |
32 | わけわかんねえ!! | 我不明白! | 2003.08.11 |
33 | あやまれ!! | 道歉! | 2003.08.18 |
34 | キミの名は… | 你叫什麼名字 | 2003.08.25 |
35 | おまえに會えよてかったぜ | 很高興見到你 | 2003.09.01 |
36 | ふざけるな! | 開什麼玩笑! | 2003.09.08 |
37 | 1000%だ! | 就是1000% | 2003.09.15 |
38 | 地獄を見るぞ | 會看到地獄喔 | 2003.09.22 |
39 | BBAの最終兵器 | BBA的最終武器 | 2003.09.29 |
40 | ギブアップか? | 要放棄了嗎 | 2003.10.06 |
41 | なんのつもりだ | 到底想怎樣 | 2003.10.13 |
42 | ミスターXだ! | X先生 | 2003.10.20 |
43 | アーユーレディ? | ARE YOU READY? | 2003.11.03 |
44 | 絕対に勝つ! | 絕對的勝利 | 2003.11.10 |
45 | OK! | OK! | 2003.11.17 |
46 | トレビア〜ン! | 好極了! | 2003.11.24 |
47 | えっ!? | 什麼!! | 2003.12.01 |
48 | 愛だ…!! | 就是愛…! | 2003.12.08 |
49 | アチョーーー! | 看我的! | 2003.12.15 |
50 | この負け犬が! | 這個喪家之犬! | 2003.12.22 |
51 | ウザいんだよ! | 吵死了! | 2003.12.29 |
52 | GO!シュート!! | GO~射擊! | 2003.12.29 |
分集劇情
分集劇情
第1集 小龍,一決勝負吧連續得到兩次世界冠軍的小龍,開開心心地開始了自己的戰鬥陀螺補習班,指導熱愛陀螺戰士的孩子,沒想到卻突然出現了神秘的挑戰者皇大地,原來大地的目標就是打敗木之宮龍得到日本第一頭衡,小龍好不容易打敗又跑了一個叫疾風小迅的挑戰者…
第2集 我們不是朋友大轉寺會長於媒體上公開宣布將舉辦世界大賽,而且是以雙人組隊的方式進行的訊息後,所有的陀螺戰士們都摩拳擦掌準備迎接這場重要比賽的來臨,當然小龍也不例外,立刻計畫進行特訓,也很好奇將和自己組隊的對象是誰,只不過在特訓之前,卻發生了一件讓他難以接受的事實…
第3集 你嬴不了我小迅正式向小龍向戰書,小龍雖然收到挑戰書卻因為跟大地的爭執而錯過了內容,挑戰書因此被金李撿走,金李於是決定替小龍赴約…。赴約後的金李隨即和小迅展開對戰,但是銀牙烈虎竟然不敵金鋼猛虎的攻擊,甚至讓金李心生畏懼,後來金李在銀牙烈虎的鼓動下,鼓起勇氣再戰,也因此讓小迅刮目相看…
第4集 我決定自己要走的路馬克斯和金李離開BBA之後,隨即展開參加當地預選的特訓,當然小龍也不例外。然而要參加迫在眉睫的預選大賽,就得先報名才行,小龍和大地在小迅的提醒之下,總算趕在報名截止前幾分鐘登記參賽,此時小龍才發現不見小凱的蹤影,該不會連小凱都離他而去了吧?
第5集 一百年以後再說戰鬥陀螺世界大賽的預選終於正式起跑了,小龍的龍騎士一如往常,一路過關斬將,而第一次參賽的小喬的表現之好,也讓大家跌破眼鏡。然而就在小喬打進準決賽,卻遇到了一個強勁的對手,到底小喬能不能在決賽中與小龍對決呢?
第6集 只有小凱在小龍確定獲得A組優勝之後,緊接著就是B組的決賽了,這是一場決定誰是小龍拍檔的壓軸賽,也因為如此,主辦單位特別為這場比賽準備了叢林舞台,雖然小凱的實力堅強,但是情勢卻對來自山中的大地絕對有利,激戰過後,到底誰會勝出呢?
第7集 就看你了隨著小龍一行人在日本預選大賽中脫穎而出,其他各國的預選大賽也如火如荼地展開中,雖然大部的結果都如大家所預期,但是也有意外的演出,除了馬克斯和金李都陸續篤定晉身世界大賽之外,最令人驚訝的就是歐洲隊因為巴爾特滋索達而意外中箭落馬…。
第8集 這不是集訓為了世界大賽做準備,BBA Revolution在阿仁的率領下開始展開集訓活動,然而小凱卻在行前決定離開BBA Revolution,得知此消失的小龍,心中雖然不平,也只能接受事實,並選擇大地作為參賽的搭檔,也隨即展開一場別開生面的超級集訓…。
第9集 一加一等於無限大小龍他們在阿仁的帶領下終於啟程飛往美國,沒想到才剛到美國沒多久,小龍和大地就發生了戰鬥陀螺失竊的意外,雖然兩人在尋找的過程中發生爭執,但是卻在事後的討回戰鬥陀螺的較量中,很有默契地展現出一加一等於無限大的力量…
第10集 你們一起上吧世界大賽開幕之後立刻進行第一場比賽,沒想到一開始就是BBA Revolution和白虎族的對決,在小龍的挑釁之下,大會破例同意以雙人同上競技場的方式進行比賽,雖然小龍信心滿滿,卻因為和大地的默契不佳,最後竟然以敗戰收場…
第11集 我並沒有錯小龍在世界大賽中首戰即敗,的確是跌破了大家的眼鏡,而小龍也無法接受此一事實,認為所有的過錯都出在大地身上,直到阿仁的一番話,才讓小龍有所覺悟。而世界大賽並不受小龍敗戰的影響,仍然如火如荼地進行,美國隊的利克雖然擊敗了由巴特滋索達領軍隊伍,卻因此輸掉觀眾們的支持,然而這一切全都是巴持滋索達的刻意安排。 除此之外,小凱在加入新潮流隊後的首戰,也開出勝利的紅盤…雖然小龍一直認為自己沒錯,但面對強敵環伺的新局面,小龍到底該如何調適自己的心情呢?
第12集 逆轉劇已開幕世界大賽開幕後,比賽就緊羅密鼓地進行,而首次參加世界大賽的巴爾特滋索達隊,則是在巴爾特滋的刻意安排下,雖然輸了比賽,卻也因此成為大家的焦點。而緊接著與白虎族的對戰,似乎也是在巴爾特滋的安排,以先敗後勝的方式,逆轉擊敗白虎族…
第13集 小喬就是小喬阿仁公布BBA Revolution的第二場參賽名單,裡面竟然沒有小龍的名字,小龍雖然不服氣卻也莫可奈何,只能以消極的方式表示抗議。而小凱發現對戰對手不是小龍時,也以棄權表達不滿。小龍雖然不在場,但是當他看到小喬比賽的實況時,突然真實地表現出自己對戰鬥陀螺不放棄的決心,於是決定重回競技場。而小喬雖然面對強敵,卻還是堅持自己不放棄的決心…
第14集 讓我上場比賽小喬堅持不放棄的決心,但最後還是敗給了尢里,雖然如此,小喬卻從失敗的瞬間看到尤里的弱點,也因此讓BBA Revolution嬴得了世界大賽的首次勝利。而小龍也從小喬不放棄的神與為團隊努力的態度中,看到了自己的缺點,決定重回夥伴們的身邊,一起為世界大賽而努力…
第15集 我們是夥伴吧小雷為了不給金李添麻煩,拼了命的努力練習,卻也因此累壞了身體,再加上情緒不穩定所導致的焦慮,主動挑釁在街頭表演戰鬥陀螺的F尚葛雷,但最後卻還是輸了。而F尚葛雷在取得大轉寺會長的首肯後,大會決定以有條件的方式進行四人同時上場比賽,只要對戰的隊伍同意,就可以以四人同賽的方式進行。而倍受身心壓力煎熬的小雷與考慮援護小雷的金李,接受了F尚葛雷提出的四人同賽要求,但是以小雷目前的狀況,可以和金李一起克服眼前的這個難關嗎…?
第16集 不要妨礙我令人矚目的新潮流對PPB All Stars的一戰終於開打了,雖然PPB All Stars在觀眾的一片噓聲中登場,卻在小凱的制止下平息,因為小凱不會讓任何人妨礙他和馬克斯的對決,雖然兩人的實力旗鼓相當,但最後馬克斯還是拜陣下場。緊接而上的利克與尤里,則是由尤里伏首稱臣,最後則是小凱和利克關鍵決戰,眼看著屈居於劣勢的小凱,該如何與強勁的利克應戰呢…?
第17集 小心啊,大地巴爾特滋索達為了求勝不擇手段的行徑,在歐洲隊拉魯夫與喬尼的指證下,終於曝光,雖然如此,小龍仍然堅持要以戰鬥陀螺精神喚醒米海爾他們,即使知道巴爾特滋會以卑鄙的手段在競技場上求勝,小龍仍然選擇全力以赴。只不過,大地也因此失去了黃金龍騎士…
第18集 自信的表情在結束了西班牙競技場的比賽後,陀螺戰士一行人移師到了埃及,埃及也受到戰鬥陀螺旋風的影響,戰鬥陀螺的驚呼聲隨處可見。然而最大的重點還是戰鬥陀螺世界大賽了,在小龍喚醒米海爾之後,雖然巴爾特滋不讓米海爾上場比賽,但米海爾的覺醒已經影響到其他隊友,也帶給了他們反抗巴爾特滋的勇氣,也因此讓世界大賽的陰影一掃而空,取而代之的則是大家自信的表情…
第19集 NO~!由於馬克斯一直沒辦法和利克溝通,為了讓自己可以和利克團結起來,決定以四人齊上的方式和金李他們對戰,此舉幾乎跌破了大家的眼鏡,不過馬克斯還是勇往直前。然而比賽開始後不久,馬克斯和利克就起內訌,後來甚至還演變成和金李他們四個人一起爭第一的混戰…雖然如此,這仍是場令人不由得也開始蠢蠢欲動的比賽
第20集 不要輸了喔!小龍小龍在金李他們的同時戰鬥中,得到了啟發,於是也下定決心要主動以四人齊上的方式來面對和F尚葛雷的一戰。雖然小龍在賽初總是信心滿滿,但阿仁卻總覺得不怎麼放心,後來阿仁的不放心終於成真,因為小龍過度在意周遭的眼光,與對自己的要求太高,導致了在比賽中出現失常的表現,也因此帶來了敗戰的結果。
第21集 你太遜了由於小龍在埃及的最後一場比賽,意外的輸給了F尚葛雷,阿仁因此決定取消所有的採訪行程,卻在大地的擅自做主之下,小龍還是接受了媒體的採訪。就在小龍百思不解為什麼自己無法發揮平常的時候,在大地的提醒下,終於了解自己為何使不上力的原因,就因為自己太在意冠軍的頭銜了。看到小龍恢復昔日的實力,打算和小龍較量的小凱、馬克斯與金李,也因此鬆了一口氣。
第22集 你一定會嬴在樂兒的要求之下,茱莉亞只好接受以一對一的比賽方式,在觀眾的鼓勵聲中,茱莉亞漂亮地擊敗了米海爾。而馬契爾妲在其他夥伴的幫助之下,以全新的刺甲戰士上場與樂兒對戰,剛開始樂兒屈居劣勢,在姐姐茱莉亞的鼓勵之下,終於以令人驚艷的表現擊敗馬契爾妲,而巴爾特滋索達雖然輸了比賽,卻對未來充滿希望,而F尚葛雷則是又向夢想更跨進了一步…
第23集 還沒有呢!小雷使出全力對抗尤里,仍然不是尤里的對手,白虎族也因此把所有的希望放在金李的身上,令人期待的對決也就此展開,因為兩名為了與世界冠軍-小龍較量的陀螺戰士,都是以全力來面對這場比賽,否則就無法一圓心中的夢想。雖然小凱以絕對的強勢占上風,但是肩負著夥伴們的期待的金李也不是等閒之輩,即使處於不利的狀態,還是在夥伴的聲援中再次站起來…
第24集 力量全開在新潮流拿下晉級決賽資格後,緊接著就是BBA對PPB之戰,然而大家所矚目的焦點幾乎都放在小龍身上,似乎忘了還有大地的存在,雖然如此,大地還是全力以赴,面對體型比自己大的蠻牛-利克,仍然勇往直前,最後在大家的驚呼聲中擊敗了對手…
第25集 GO~!在大地打敗利克之後,小龍也抱著必勝的決心上場與馬克斯較量,而馬克斯為了期待已久的這一戰,當然是有備而來,眼看著小龍已經占上風,但馬克斯仍然頑強地防禦,直到小龍使出必殺絕招打算一舉突破馬克斯時,馬克斯也展現前所未有的防禦力,一場難分難捨的攻防就此展開…
第26集 好~!在結束了澳洲的比賽之後,由於最後決賽是在日本舉行,小龍他們也順理成章的回到日本。經過晉級決賽的三位監督與大轉寺會長協商後,決定以BBA和F尚葛雷先分出勝負後,再和新潮流爭奪優勝寶座。曾是F尚葛雷手下敗將的小龍和大地,心中也有了打算…
第27集 這是最精采的表演小龍和大地仍然處於吵吵鬧鬧的狀態,但是與F尚葛雷的對決已悄然展開,剛開始小龍用小喬改造的渦輪龍騎士G與黃金龍騎士G一起展現出超強的實力,但是茱莉亞與樂兒也不是省油的燈,隨即讓小龍和大地陷入苦戰,後來在小龍的突發奇想之下,最後總算以神乎其技的雙人演出,擊敗了F尚葛雷,拿下與新潮流進行最後決鬥的機會…。 此帶來了敗戰的結果。
第28集 還沒好嗎世界大賽的決賽終於正式開始了,而情勢則是對剛結束與F尚葛雷一戰的小龍和大地比較不利,再加上小喬在保養渦輪龍騎士G的時候,發現齒輪出現裂痕,也因此會多花點時間維修,於是大地為此上場爭取時間,眼看著局勢對自己不利,卻又擔心小龍的維修問題,還好小龍即時出現,此時大地也決定以全力出擊…
第29集 我在這裡小凱為了讓自己和小龍進行一場公平的戰鬥,也在第二回合開始之前,和賽凱爾、波里斯他們進行陀螺戰鬥。而大會也替他們準備了一個特大的持別舞台-荒野競技場,雖然還不知道這場比賽將會鹿死誰手,不過戰狀之激烈是絕對可以預期的。於是一場驚天動地的戰鬥隨即展開,場場激烈的衝突更是讓觀眾們目不暇給…
第30集 未完的結局小龍和小凱的戰鬥一開打就是難分難捨,甚至戰到無法分出高下的地步,顧及雙方安全的大轉寺會長,決定以平手結束這場戰鬥,卻無法得到大家的認同,在小凱、小龍,甚至是現場觀眾的請求之下,比賽終於再度展開…
第31集 我搞不懂世界大賽才剛結束不久,電視機的體育新聞隨即傳來驚人的訊息,沒想到BBA居然無預警地解散,而大轉寺會長也遭到解任,小龍他們百思不得其解,直到在公園巧遇正在餵鴿子的大轉寺會長…
第32集 快道歉小龍無法接受BBA已解散,由BEGA取代的事實,更不願意相信眼前的渥魯高夫已洗心革面,非昔日的那個大壞蛋,然而卻有個名叫摩賽斯的少年替渥魯高夫出頭,甚至還稱他為恩人!後來小龍為此和在摩賽斯較量陀螺,雖然摩賽斯敗陣,但小龍打從心底認同摩賽斯是個真正的陀螺戰士,然而此舉則是讓小龍更混淆,這到底是怎麼回事呢?
第33集你叫什麼名字BEGA的密斯特爾,突然出現在中國的白虎族身邊,也因此在他們平靜的訓練生活中,激起了一陣漣漪,當金李得知BBA已解散,而且是由渥魯高夫領軍的BEGA所取代,再加上密斯特爾表示小龍也深表認同時,便決定跟著密斯特爾一同前往日本確認此事。
第34集 很高興見到你正當小龍一行人苦惱著該不該加入BEGA時,在爺爺的提醒下,更決定去找阿仁詳談,沒想到卻因此遇上準備去BEGA踢館的尤里等三人,雖然尤里拒絕小龍們一起同行,但是小龍在大地的一席話提醒之下,決定去BEGA找尤里他們。然而當小龍他們到達的時候,卻看到賽爾凱和波里斯已成了葛倫的手下敗將,緊接著就是尤里和葛倫戰鬥…
第35集 開什麼玩笑雖然尤里下定決心,打算瓦解渥魯高夫成立的BEGA聯盟,卻因為技不如人,在與葛倫的戰鬥中敗陣下來,沒想到渥魯高夫竟然在此時原形畢露,即使比賽已分出勝負,卻還是讓戰鬥繼續進行,直到尤里不支倒地,將一切都看在眼裡的小龍,也因此知道自己該如何做決定…
第36集 百分之一千在小龍的宣戰之下,渥魯高夫也立刻做出回應,並要求以五人對戰的方式定勝負,除此之外,還推動戰鬥陀螺的會員制,除非是BEGA的會員,否則將無法購買戰鬥陀螺的相關產品…。雖然如此,小龍他們還是決定走自己的路,但是在走自己的路之前,金李為了一償與小龍較量的宿願,一場熱切的戰鬥也隨之展開
第37集 會看到地獄喔經過和金李的一戰之後,小龍終於接受阿仁投靠BEGA的事實。而BEGA的內部集訓也如火如荼地展開,首先是葛倫和小凱的練習賽,原本不被看好的小凱,在讓葛倫吃足苦頭後,也因此讓BEGA的成員對小凱刮目相看。而阿仁在加入BEGA後,第一個看上的就是布魯克林,即使像葛倫這麼厲害的選手,也對布魯克林敬畏三分,而眼裡只有小龍的小凱,當然也不會把布魯克林看在眼裡,未來的激戰也因此增添了更多的變數…
第38集 BBA的最終武器就在小龍他們,為了不知道該如何購買戰鬥陀螺零件,而傷腦筋的時候,利克等人,昔日曾在世界大賽上交手的夥伴們,全都一起出現了,也帶來了小龍他們最迫切需要的各式最新零件…。有了這些支援之後,小龍他們於是立刻出發進行集訓,而小喬在米海爾與艾美莉的協助下,也順利地完成了全新的戰鬥陀螺。
第39集 要放棄了嗎小喬在米海爾與艾美莉的協助下,終於完成了全新的戰鬥陀螺,卻因為威力太強,使得小龍他們即使擁有了新的陀螺,卻沒有駕馭陀螺的實力。雖然如此,小龍他們還是很努力的嘗試,直到他們在過程中,回想到從前第一次接觸陀螺時的情景,也因此喚醒了他們與新戰鬥陀螺合而為一的靈感…
第40集 到底想怎樣隨著小龍、大地、馬克斯、金李能順利控制新型的戰鬥陀螺之後,BEGA也隨即展開名為「Justice Five」的賽前選拔,雖然這只是形式上的比賽,但是也可以從比賽中看出渥魯高夫真正的野心。雖然如此,小龍仍然報著必勝的決心,打算打敗BEGA,改寫戰鬥陀螺界的未來。
第41集 X先生BEGA選拔賽的落幕,BEGA與小龍所領軍的G Revolution所舉行的「Justice Five」陀螺大賽,終於正式開始了。只不過比賽在即,小龍他們所推派的選手居然只有四個人,直到比賽開始當天,也依然只有四個人登場,後來小龍在情急之下,表明第五位選手為X先生,這到底是怎麼回事呢?
第42集 ARE YOU READY?名為Justice Five的BEGA與木之宮龍之間的對決,終於正式展開了,首戰是大地對敏敏,由於大地對敏敏身為陀螺戰士資格的質疑,使得敏敏以歌唱的方式來提高自己的集中力,雖然大地也使出全力,但最後終究不是敏敏的對手…
第43集 絕對要嬴Justice Five的第二場比賽是由金李與摩賽斯上場較勁,金李一開始就展現非凡的氣勢,幾乎逼得摩賽斯快喘不過氣來,可是當摩賽斯想起臥病在床的妹妹時,心中的鬥志再度點燃,後來雖然金李也全力以赴,但最後仍然不敵摩賽斯的兄妹之情,也因此吃了敗仗…
第44集 OK!面對已無退路可走的現況,G Revolutions的成員們開始擔心起馬克斯的防禦風格,可是不是攻擊型的密斯特爾的對手,雖然出自善意的要馬克斯改變作風,卻因此傷了馬克斯的自尊,後來馬克斯在利克的提醒之下,決定堅守自己的風格,走自己的路…。最後終於沒有讓G Revolutions就此結束…
第45集 好極了!Justice Five的首日開賽成績,對Justice Five非常不利,面對已無退路可走的情況,小龍決心無論如何一定要嬴,甚至也有了一個人獨戰兩場的打算…。此時的小凱則是在探望尤里的時候,發現小龍和小喬留下的新烈焰飛鳳,此舉讓未來的兩場比賽又出現了變數…
第46集 什麼!?Justice Five的第四場比賽終於在大家的期待中正式開始,而出乎大家意料之外的,就是小凱的登場,再加上小凱指名挑戰布魯克林,所以一開始大家並不看好小凱,直到比賽正式開始後,小凱才終於有令人耳目一新的表現。
第47集 就是愛…!雖然小凱竭盡全力戰鬥,但似乎仍然不是布魯克林的對手,陀螺戰士DJ甚至還判定布魯克林是獲勝者,但驚人的是,小凱仍然不屈不撓地撐住了,即使布魯克林發動攻擊,小凱最後總是能再站起來,此舉也讓布魯克林亂了方寸,最後小凱以愛為G Revolutions拿下了一勝,卻也因此付出了很大的代價…
第48集 看我的!Justice Five的第五戰終於在大家的期待中展開,剛開始一直拘泥於傑德巴爾特家族家訓的葛倫,在小龍的鼓舞之下,決定以愛陀螺的心情來面對這場比賽,雖然最後葛倫輸了比賽,但兩人都覺得這一場很棒的比賽…
第49集 你這隻喪家犬!?渥魯高夫無法接受BEGA與Justice Five戰成平手的事實,於是露出原來的本性,命令摩賽斯和敏敏,摸黑去破壞小龍的陀螺,除此之外,更命令阿仁喚醒布魯克林,讓布魯克林成為真正最的陀螺戰士…。雖然摩賽斯和敏敏真的照渥魯高夫的指示,進行破壞,卻無法真的下手,而被渥魯高夫比喻成喪家犬的葛倫,則是鼓勵摩賽斯和敏敏,以正面的態度來面對自己的未來,不要受渥魯高夫控制…
第50集 吵死了Justice Five的最終決戰,終於在大家的期待中登場,而小龍所要面對的,就是已真正覺醒的布魯克林,一場激烈的陀螺戰鬥就此展開,但是小龍卻無法從布魯克林的攻擊,感受到他對陀螺的愛,看到的只有冰冷的一面,這到底是怎麼一回事呢?
第51集 GO~射擊!在小龍的堅持之下,終於探索到布魯克林的內心世界,在小龍的努力之下,終於把布魯克林從冰冷的世界拉出來…。最後在小龍他們的努力之下,終於為戰鬥陀螺界寫下新頁,也成功地讓戰鬥陀螺回歸到一開始的原點…
動畫音樂
OP1:《-仆等の時代~go ahead-》
作詞:うらん
作曲:MASAKI
演唱:木之宮龍(熊井素子)
OP2:《Identified》
作詞:渡邊美佳 作曲:池田智實
演唱:Springs
ED1:《Oh yes!》
作詞:うらん
作曲:大久保薰
演唱:SISTA with YUKA
ED2:《風の吹く場所》
作曲:YOHEY TSUKASAKI
演唱、作詞:川島茉樹代
ED3:《Sign Of Wish》
作詞:オオヤギヒロオ、河合紳一
作曲:オオヤギヒロオ
演唱:川島茉樹代