詞語來源
出自已故藝人張國榮的歌曲《我》國語版中,歌曲《我》由林夕作詞,張國榮作曲並演唱的一首歌曲,收錄在張國榮2000年發行的個人專輯《大熱》中。
發展經過
《我》是張國榮為了表達自己的人生態度而創作的一首歌曲。張國榮先作曲,然後問林夕,說“這首歌詞開頭已經想好了,叫I am what I am,來自一部電影的對白,那下面你知道我想寫的是什麼嗎?”林夕說他知道,然後寫完歌詞給張國榮看,張國榮說果然就是我要的。
歌曲《我》中以此二句最為出彩,被網友為表達自己與眾不同引用,2016年被馮鞏在農曆猴年春晚中說出,更是讓這兩句話被更多國人所熟知。
社會評價
2003年,該首歌曲獲得了香港作詞家作曲家協會“我至愛的中文金曲”冠軍。