圖書信息
出版社: 北京大學出版社; 第1版 (2009年1月1日)
叢書名: 《漢語風》中文分級系列讀物(第2級):500詞級
平裝: 72頁
正文語種: 法語
開本: 32
ISBN: 9787301145906
條形碼: 9787301145906
尺寸: 19.4 x 13.2 x 1 cm
重量: 141 g
作者簡介
劉月華,畢業於北京大學中文系。原為北京語言學院教授,1989年赴美,先後在衛斯理學院、麻省理工學院、哈佛大學教授中文。主要從事現代漢語語法,特別是對外漢語教學語法研究。近年編寫了多部對外漢語教材。主要著作有《實用現代漢語語法》(合作)、《趨向補語通釋》、《漢語語法論集》等,對外漢語教材有《中文聽說讀寫》(主編)、《走進中國百姓生活——中高級漢語視聽說教程》(合作)等。
儲誠志,夏威夷大學博士,戴維斯加州大學東亞語文系中文部主任,校第二語言習得研究所執行理事,語言學系研究生(碩博士)導師組成員。主要專業兼職為全美中文教師學會常務理事和加州中文教師協會副會長。曾在史丹福大學、北京語言學院等學校任教多年。研究領域為漢語語言學,認知語義學,漢語L2的教學和習得,語料庫和計量語言學,以及電腦技術在漢語教學中的套用。發表中英文學術論文20餘篇,專著《位移事件在中文裡的認知和表達》即將出版:主持完成“漢語中介語語料庫系統”和中文L2教材編寫軟體“中文助教(ChineseTA)”等多箇中文L2研究項目。
趙紹玲,筆名向婭,中國記者協會會員,中國作家協會會員。主要作品有報告文學集《二十四人的性愛世界》、《國際航線上的中國空姐》、《國際航線上的奇聞秘事》等,電視藝術片《凝固的情感》、《希望之光》等。多部作品被改編成廣播劇、電影、電視連續劇,獲各類獎項多次。
內容簡介
《我家的大雁飛走了》主要內容:二十五年前,村裡的人們還不知道大雁是應該保護的動物。爺爺最會打雁,打了大雁拿到城裡,賣了錢給我上學。可是,有一天,爺爺沒有打到雁,因為雁隊里有了一隻很聰明的頭雁。在頭雁帶著雁隊要飛走的時候,一隻鷹飛了過來,飛向一隻小雁!鷹太大了,頭雁和鷹打了一會兒,傷得很重。爺爺幫助頭雁,打走了鷹,讓頭雁住在家裡。頭雁的女朋友也來找它了。最會打雁的爺爺有了兩個大雁朋友……
目錄
1.二十五年前,出過一件事……
25 years ago,such a scene took place……
2.最會打雁的人和最好的頭雁
The best goose hunter and the best 1eading goose
3.兩個死對頭Two biRer enemies
4.爺爺想出了一個很“黑”的辦法
Grandpa figured OUt an insidiouS way
5.“好雁!好雁啊!”“What a lovely goose!”
6.這是圜家二級保護動物
They are under state’s second—class protection
7.犬雁的愛The goose’s love
8.兩隻遠近有名的大睚Becomes well—known
9.小白小黃往哪裡?Where are Xiao Bai and Xiao ttuang?
10.頭雁又飛起來了The head goose flies again
11,再見吧,大雁,我愛你們!Fldrewelt,my geese,l love you!
生詞索引Vocabulary index
練習 Exercises
練習答案Answer keys to the exercises