內容介紹
譯者: 李華
作者: (法)德扎爾特
婚姻是場持久的爭霸戰,他把我從廚房裡趕了出來,過不多久他就會把我從床上趕下去。法國當代最有實力的女作家之一,曾獲1996年法國“國際圖書大獎”。
“一天晚上,馬科斯轉過頭看著泰爾瑪,看到她長長的睫毛上綴著玫瑰色的光芒。她坐在斜坡上,雙膝蜷曲在胸前,用胳膊圍起來,凝望著地平線,堅不可摧。他很欣賞她。他覺得這個固執的女人簡直美不可言,他的櫻桃核,但他卻不能對她說出這些。他的胳膊因為想要緊緊抱住她而感到酸痛,只好強迫自己移開視線。這是一場競賽,他倆誰都不準備退讓。”
在妻子泰爾瑪過世之後,年過八旬的馬科斯決定給這個與之生活,受其統治近半個世紀的女人畫張像。於是他翻箱倒櫃,找出了泰爾瑪的五張舊照片——給故去的人畫像,多么異想天開的主意——懷揣著照片,馬科斯結識了形形色色的人,闖入了這些人形形色色的生活:畫家年輕的妻子無意間向他露出半隻乳房,被丈夫拋棄的少婦有個象徵“處女”的名字,美術學院裡的一對小年輕同床不同居。在不得不對這幫陌生人坦白自己四十九年的夫妻生活之後,心力交瘁的馬科斯倒下了。然而,一場噩夢醒來,可憐的老頭卻發現自己正躺在風流寡婦布洛德斯基太太家軟和的沙發上……
作者簡介
阿涅斯·德扎爾特(Agnès Desarthe),1966年出生於巴黎。是法國當代最有實力的小說家之一。1996年以小說《一個不重要的秘密》獲年度“國際圖書獎”。