事件過程
彭蘭燕說，挨打僅是因為她糾正了別人的違章行為。“2011年8月27日下午4點過，一20齣頭的小伙子用電動腳踏車搭載著一50多歲的中年婦女，從衣冠廟往漿洗街方向駛去。我當即手勢提示，隨後吹哨制止，卻引發口角。”彭蘭燕說，對方先出口傷人，她也言語反擊，沒想到，那名中年女子竟將杯中的水潑在她的臉上。口角再次升級。“她又來抓扯我，我們就抓扯到了一塊兒，她的老公、兒子也來打我。”
彭蘭燕被三人毆打得到了交警一分局民警王華傑的證實。在有王華傑簽名的《案發經過》中，王華傑敘述稱自己趕到現場時，彭蘭燕已躺倒在人行橫道上面。“一50多歲的男子正用手中的不鏽鋼水杯敲打女協管員的頭部，並用腳向其身體猛踢；另一名20多歲的的男子用右腳用力地踢她的背部和頭部；還有一名50多歲的婦女正在抓扯她的頭髮。”
對彭蘭燕拳腳相加的三人，正是網貼所指的“成都市交委某處副處長趙強”的大哥、大嫂及侄兒。
相關人員
施暴人員從市交委官方網站去年的一封投訴信上發現，成都市交委確有一名為“趙強”的交委工作人員，但與網傳打人者不符的是：趙強的身份是交委3大隊大隊長。該投訴信在去年3月由投訴人群某發布，在市交委羅主任及工作人員處均了解到，投訴帖中的交委3大隊大隊長，實為網帖所傳“趙強”，現為交委某處副處長。
通過羅主任趙強本人在電話中說，2011年8月27日，其大哥、大嫂、大哥的侄兒等四人騎電瓶車違規過馬路被協管制止，隨後發生糾紛，其中協管和上前勸阻的警察在爭執過程中受傷。“我與此事無關，事後才趕到事故現場，我大哥和侄兒因打人均已被拘役並罰款。”
被打交警趙亮華，當得知趙強稱他自己沒動手打人時，趙亮華顯得很氣憤，表示“一定要討一個說法。”
趙亮華斬釘截鐵說，趙強動手打了他。“趙強是我們準備將三人帶到屬地派出所時趕來的。”趙亮華說，趙強來時情緒很激動，嘴裡咆哮著“你們警察憑什麼打人”、“我要打新聞媒體曝光”、“我要找紀委告你們”等等，並阻止交警將三人帶走。“後來，他看見我在用照相機取證，就突然衝過來搶我手中的相機，緊接著一拳打在我的左臉上，並開始抓扯我。”趙亮華說，他的墨鏡當場就被打掉，警徽也被打歪，造成左臉顴骨血腫，輕微腦震盪，全身多處軟組織受傷。
“現場民眾都被他們的行為激怒了，4名民眾主動到派出所錄了口供，留下手機號，表示願意作證。”趙亮華指了指右臂上的小指指甲蓋大小的傷疤，“這也是他打的，當時流了好多血。”
受傷情況
彭蘭燕的值班醫生說，彭蘭燕傷情為胸十二椎體壓縮性骨折，輕度，採取保守治療，治癒後不會有什麼後遺症，“但是傷到胸椎還是不能忽視，今後變天的時候，可能會有疼痛感或者覺得不舒服。”
