戀愛時代[2006年韓智勝導演韓國電視劇]

《戀愛時代》是根據日本作家野澤尚的同名小說改編而成的愛情劇，由韓智承執導，朴妍善編劇，孫藝珍、甘宇成主演。 該劇講述了一對雖離婚但互相隱藏著各自感情而事事干預的20歲都市男女的愛情故事 。

劇情簡介

戀愛時代

游泳運動員出身的體育講師恩郝 （ 孫藝珍 飾）與前夫東振 （ 甘宇成 飾）雖然已經離婚，但仍牽扯在彼此的生活中，互相給對方介紹異性，或在從前約會的地方見面，討論私生活等，一直保持著特殊的關係，相愛之心不但沒有因離婚而冷卻，反而變得更加火熱 。

分集劇情

第1集

劇情圖片 東振和恩郝雖然是離婚夫婦，但是在賓館一起吃賓館提供的結婚紀念晚餐。還相互把對方沒有整理好的內衣給對方送去，在別人眼裡是奇怪的夫婦。兩個人常在之前常去的酒吧或商店碰面。東振偶遇結婚禮堂里工作的賢鍾，賢鍾知道了恩郝離婚事情後，向東振要了恩郝的電話號碼，東振決定在與恩郝見面當天，帶賢鍾一起去。 恩郝在電台的談話節目裡透露自己的苦惱，主持人告訴她，應該向母親一樣對待男人。恩郝聽後考慮與東振重歸與好。恩郝期待與東振的見面，終於東振出現，但身邊帶了賢鍾。還沒等恩郝說話，東振的話讓恩郝原本期待的心慢慢冷卻起來。

第2集

原本想和東振重新開始的恩郝，對陌生男人賢鐘的出現感到失望。賢鍾告訴恩郝，自己並不是第一次見恩郝，恩郝詫異。第二天恩郝看到賢鍾出現在游泳場，大吃一驚。恩郝放在自己衣桂里的內衣不見，她懷疑賢鍾。恩郝告訴東振，賢鐘好像是變態狂，東振和俊彪去賢鐘的公司去調查，結果什麼也沒有打聽到，反被結婚禮堂的職員抓住，接受審問。恩郝在游泳池遇到了真正的變態狂，聽到恩郝的尖叫聲，賢鍾及時趕到，抓到了變態狂。恩郝陪著流血不止的賢鍾去醫院，東振擔心恩郝，給她打電話。

第3集

東振聽到恩郝與賢鍾在醫院過夜，並不是在賓館後，放下心來。俊彪告訴東振賢鍾救恩郝的事情，並勸東振與恩郝重新開始。東振說如果重新開始，就會再次給彼此帶來傷害。

第4集

東振把喝醉的美妍背回她的家， 開門時看到美妍的女兒恩率出來，嚇一跳。東振把美妍放到床上後，與恩率有了短暫的對話。

第5集

美妍對東振表白自己越來越喜歡他，賢鍾也催促恩郝去見自己的父親。俊彪努力想讓恩郝與東振重歸於好，但是不小心說出東振給恩率做紙電話的事情，恩郝的表情僵硬起來。

第6集

東振苦惱怎么拒絕美妍，美妍見到東振開心不已，使得東振不忍心拒絕。東振從洗手間裡出來後，看到美妍驚恐地面對一個男人，這個男人介紹說自己是美妍的前夫。

第7集

恩郝把妹妹智郝， 前夫東振， 朋友俊彪叫過來，說有個重要發表。東振害怕恩郝說與賢鍾交往，搶先說自己和美妍在交往。恩郝對東振失望。恩郝說出自己和賢鍾分手，東振吃驚。東振自責不該說出那樣的話，俊彪安慰東振，並勸與恩郝重新開始。

第8集

東振與恩郝的無意義的見面繼續著，兩個人依舊在熟悉的地方見面，互相問候，之後各自做各自的事情。俊彪和智郝希望他們兩個人能夠重歸於好，計畫結伴旅遊。東振和恩郝被俊彪和智郝拉到海邊。東振不知道這個海邊就是當年自己對恩郝求婚的地方，但是恩郝卻想起那個時刻。兩個人都陷入回憶中。

第9集

恩郝斷然拒絕與東振的複合，開始通過婚介所相親。但每見一個男人，恩郝的自尊心受到傷害。恩郝相親出來時，在賓館門前被路過的車濺一身泥，偶然遇到尹修。

第10集

東振在同學會上見到初戀情人俞慶，東振回憶起為俞慶心動的中學時期。即使現在，東振見到俞慶仍不敢說話，終鼓起勇氣約俞慶吃晚餐。

第11集

恩郝在毫無準備的情況下，與東振的女朋友俞慶見面，更讓恩郝生氣的是自己穿著濺了湯水的衣服。俞慶問恩郝關於東振的事情，恩郝雖然極不情願，但還是回答。好不容易與俞慶分手後，煩惱的恩郝來到俞利的店鋪，恩郝與旁邊的人吵架，俞利看不順眼，與人打架，最終與恩郝一起被叫到警察局。恩郝給東振打電話。

第12集

東振和俞慶互相感受到對方的感情，但是覺得不好意思。東振把俞慶送回家，東振走後，俞慶躲在門後感到遺憾。恩郝和尹修去兜風。尹修因永仁的選擇感到內心複雜。恩郝也為東振的事情，感到心煩意亂。恩郝來醫院看永仁。永仁的母親出現，永仁對恩郝的態度突然變得神經質，恩郝從醫院裡跑出來。永仁出院後，決定和尹修辦離婚。尹修把離婚的事情告訴了恩郝。永仁找到恩郝，把離婚材料遞給恩郝，恩郝感到傷心。

第13集

恩郝因之前看到東振和俞慶在公園裡的事情而不快，她向東振揮起拳頭，並告訴他是為以前東振打碎自己的杯子才被挨打。東振哭笑不得，而恩郝感到痛快。俊彪不知道醫院裡的廣播麥克風被打開，向知郝求婚，原本熱鬧的醫院立刻安靜下來，人們對俊彪的真摯的感情告白感動。俊彪和知郝知道麥克風打開的事情後，慌忙躲到洗手間裡。俞慶告訴東振自己要去澳大利亞，東振誤以為這是俞慶對自己的求婚。尹修對東振說自己要對恩郝求婚。東振內心複雜。尹修在一家西餐廳，給恩郝表演魔術，並向她求婚。

第14集

東振向俞慶求婚，俞慶感到突然。東振的父母找到了恩郝。恩郝看著尹修的妻子永仁留下的離婚材料，陷入深思。恩郝找到父親，父親以從未有過的嚴厲的口氣說把離婚材料還給永仁。恩郝下定決心把離婚材料還回去。恩郝在咖啡店等著永仁，突然看到尹修和永仁一起進咖啡店，恩郝慌張地躲起來。她屏住氣息偷聽兩個人的談話。永仁告訴尹修驚天動地的事情。恩郝見到尹修，把離婚材料還給他。恩郝參加東振的結婚儀式。

第15集

在恩郝的注視下，東振和俞慶的婚禮正在進行中。婚後，恩郝從俊彪那裡知道了送走東一的那天東振在哪裡。在朋友的聚會中，恩郝被東振的朋友們推上舞台。恩郝和東振過著各自的生活，但是沒有變化。看著疲憊的恩郝，知郝擔心姐姐。

第16集

東振在火車裡找到恩郝。俊彪從知郝那裡聽到恩郝和東振的事情，他埋怨知郝，說這是對俞慶的傷害。知郝知道自己做錯了，但對俊彪有些不滿。俞慶在家裡等著東振，這時，俊彪帶來東振的訊息。

以上資料來源

演職員表

演員表

角色	演員	備註
孫藝珍	劉恩瑚	簡介 健身教練
甘宇成	李東鎮	簡介 恩瑚的前夫
孔炯軫	孔俊彪	簡介 婦產科醫生,東鎮的國小同學
李荷娜	劉芝瑚	簡介 恩瑚的妹妹,喜歡孔醫生
李陣郁	閔賢中	簡介 婚禮策劃人、多金貴公子。追求恩瑚
吳允兒	金美妍	簡介 恩瑚的朋友,單親媽媽。喜歡東鎮
文晶熙	鄭幼晴	簡介 東鎮的初戀,再婚對象
陳智熙	曹恩采	簡介 美妍的女兒
金甲洙	牧師祈永	簡介 恩瑚的爸爸
徐泰華	鄭恩樹教授	簡介 與妻子分居四年,喜歡恩瑚
趙惠英	崔詠茵	簡介 教授分居四年的妻子

職員表

出品人	韓國SBS電視台
製作人	韓智承
導演	韓智勝、韓智承
編劇	朴妍善
發行	韓國SBS電視台

以上資料來源

角色介紹

戀愛時代[2006年韓智勝導演韓國電視劇]	李東振 演員甘宇成 1974年生(32歲)，首爾出生。在知識份子家庭里長大，喜愛看書，但並不喜歡看古典小說，名著，只喜歡看懸念小說，休閒類的書籍。在一家大型書店工作，對前來購書的恩郝一見鍾情，並結婚。工作上冷靜、機敏，但是在愛情方面卻優柔寡斷，有著柔弱的一面。
戀愛時代[2006年韓智勝導演韓國電視劇]	俞恩郝 演員孫藝珍 1978年生(28歲)，釜山出生。高中時學校游泳隊選手，曾參加過全國比賽。高中畢業後，進入漢城體育大學，考取體育培訓師資格證後，在一家體育中心工作。與東振偶然在書店相遇，並相愛結婚，但2年後離婚。性格開朗、粗心、單純、柔弱、固執因害怕受傷害，不願意把內心世界透露給別人。
戀愛時代[2006年韓智勝導演韓國電視劇]	俞智郝 演員李荷娜 1983年生(23歲)，恩郝的妹妹。從小偷聽當牧師的父親給教徒們的傳教長大，因此明白很多世故。和姐姐一樣，高中畢業後來到首爾，讀大學。面臨畢業，但是由於就業困難，每天忙於找工作。常給姐姐講道理，比起實際年齡成熟，明理。
戀愛時代[2006年韓智勝導演韓國電視劇]	孔俊彪 演員孔炯軫 1974年生(32歲)，東振的國小同學。大學醫院的婦產科醫生，曾受東振的囑託，擔任過恩郝的主治大夫。 知道東振和恩郝離婚的秘密。從小比同齡孩子成熟。少語，穩重，理性。

以上資料來源

音樂原聲

戀愛時代[2006年韓智勝導演韓國電視劇]

Release Date:2006.05.04

曲目	曲名
1	Love is ... Composition
2	만약에 우리 (Original Bossa_Nova Ver.)
3	Breeze
4	아무리 생각해도 난 너를
5	사랑이 사랑에게 묻다
6	사랑이 사랑에게 말하다
7	보내지 못한 마음 (Piano Ver.)
8	독백
9	영국 런던 그리니치 천문대
10	나폴리 피자
11	우린 이미 끝났는데
12	은솔이와 실전화 아저씨
13	그녀 미소
14	When I Saw You
15	I'm Still With You
16	모빌 박스
17	긴 슬픔
18	그건 바로 사랑이었을까
19	당신의 행운을 돌려드립니다
20	Frankly Speaking
21	만약에 우리 (Samba Ver.)
22	보내지 못한 마음 (Piano & Guitar with Strings)
23	After Love (그 남자의 20kg 감량에 대한 열망)
24	YK259 Zipper

以上資料來源

幕後花絮

戀愛時代劇照

1、孫藝珍一改往日清純路線，首度嘗試運動路線。

2、孫藝珍以每集高達2500萬韓元的價碼接演《戀愛時代》 。

獲獎記錄

獲獎時間	頒獎禮名稱	獎項名稱	獲獎者
2006	SBS演技大賞	女子最優秀演技賞	孫藝珍
		十大明星獎
		MINI劇配角賞	孔炯軫
		MIMI劇配角賞	吳允兒
	韓國社團法人民主言論運動市民聯合評選	2006年最佳電視劇	《戀愛時代》

以上資料來源

播出信息

基本信息

播出日期	地區	平台
2006.04.03	韓國	SBS電視台
2007.04.21	日本	KNTV電視台

以上資料來源.

劇集評價

戀愛時代劇照2

《戀愛時代》幕後班底實力不俗，但若論為該劇帶來極高人氣的元素，非劇中男女主演孫藝珍與甘宇成莫 屬。看過該劇的觀眾普遍反映，孫藝珍演活了一個離異的成熟女人，為劇集帶來驚喜，也給她本人帶來了突破。男主角甘宇成尤其適合演出一些有內心戲的男主人公，他的演出，在競爭激烈的韓國演藝圈，既有口碑又有市場，而東振就是一個很適合他的角色，劇中的東振長期壓抑自己的情感，製造諸多戲劇衝突，從某種意識上說，這樣的境遇，與甘宇成沉浮多年的經歷，異曲同工 （騰訊網評） 。

《戀愛時代》的主演陣容強大，孫藝珍與甘宇成搭檔，角色嬉笑怒罵間兩位演員擦出不俗火花。該劇故事裡有典型的韓國愛情元素，但時刻折射著現代人遇到的新問題。

甘宇成飾演的東振在知識份子家庭里長大，喜愛懸念小說，休閒類的書籍，東振在工作上冷靜、機敏，但是在愛情方面卻優柔寡斷，有著柔弱的一面。他帶給觀眾的愛情啟示是——雖然溫柔男人得女人喜歡，但長期交往中，優柔不可取，對愛要勇敢。

同樣，孫藝珍飾演的恩郝在高中時就是學校游泳隊選手，曾參加過全國比賽，與東振偶然在書店相遇，並相愛結婚，但2年後離異。為人性格開朗、粗心、單純、柔弱、固執因害怕受傷害，不願意把內心世界透露給別人。這個現代社會裡的單身女性給觀眾朋友們的愛情啟示則是——既然愛了就要坦誠相對，愛情貴在以心換心 （新浪網 評） 。