感事 [1]
金甌親卜比公卿 [2] ，領取冰銜十日榮 [3]。東市朝衣真不測 [4] ，南山鐵案竟無名 [5]。芝焚蕙嘆嗟僚友 [6] ，李代桃僵泣弟兄 [7]。聞道詬天兼罵賊 [8] ，好頭誰斫未分明 [9]。
錢仲聯《人境廬詩草箋注》，上海古籍出版社 1981 年版
[注釋] [1] 《感事》是詩人於光緒二十四年（ 1898 ）戊戌政變後所寫的一組詩，共八首。是有感於戊戌變法失敗而作。此詩為第四首。詩中譴責了頑固派對維新黨人的鎮壓迫害，對遇害的 “ 六君子 ” 表示了深切的同情和惋惜，表明了詩人鮮明的態度和愛憎。 [2] 金甌親卜：《唐書 · 崔琳傳》載，唐玄宗每逢任命宰相，都要親自書寫名字。一次，他正在寫字時，太子前來拜見，玄宗便用金甌覆蓋住名字，讓太子猜測是誰。太子一下便猜中是崔琳和盧從願。此處藉以喻六君子深得光緒皇帝的信任。金甌，盛酒器具。公卿， 原指三公九卿，後泛指朝廷中的高級官員。 [3] 冰銜：封建時代清貴脫俗的官職。此指楊銳等人雖被授予四品卿銜，參與新政，但手中沒有掌握實權。宋王銍《國老談苑》卷下載： “ 陳彭年在翰林，所兼十餘職皆文翰清秘之目，時人謂其署銜為一條冰。 ” 十日榮：言時間之短暫。此指楊銳等人上任未及十日，戊戌變法即遭失敗，皆被捕遇難事。 [4] 東市朝衣：據《史記 · 袁盎晁錯列傳》載，漢文帝時，晁錯身穿朝服被斬於東市。此借指戊戌變法失敗後 “ 六君子 ”—— 譚嗣同、林旭、楊銳、劉光第、楊深秀和康廣仁被殺害。 [5] 南山鐵案：《舊唐書 · 李元紘傳》載，唐朝的太平公主與寺僧爭碾磑（石磨），雍州司戶李元紘判決碾磑應歸還寺僧。長史竇懷貞知道後，非常害怕，促令元紘改判。元紘遂在判決書後寫道： “ 南山或可改，此判終無搖動。 ” 本意指據理斷案，不可移異。此處指 “ 六君子 ” 被殺案。竟無名：竟然沒有罪名就被殺害了。據黃鴻壽《清史紀事本末》記載， “ 六君子 ” 被捕後，刑部請派大臣會訊。會審之日，各官剛到堂，忽有詔令，不必審訊，即行處斬。 [6] 芝焚句：意謂 “ 六君子 ” 被殺害了，主張或同情變法的人都感到不平和惋惜。陸機《嘆逝賦》有 “ 嗟芝焚而蕙嘆。 ” 芝（通 “ 芷 ” ）、蕙在古詩文中多用以比喻正人君子。僚友：詩人與 “ 六君子 ” 同朝為官，所以稱僚友。 [7] 李代桃僵：樂府古辭《雞鳴》云： “ 桃生露井上，李樹生桃傍。蟲來齧桃根，李樹代桃僵。樹木身相代，兄弟還相忘。 ” 政變發生後，康廣仁聞知訊息，立即通知其兄康有為出走，而自己則被捕犧牲。此句即指此事。泣弟兄：指對六君子的犧牲感到非常悲痛。弟兄，喻詩人與烈士之間情同手足。 [8] 詬天：罵天。此處指 “ 六君子 ” 臨刑前痛罵當朝。據近人筆記載：劉光第被殺之前，曾罵道： “ 未提審，未定罪，即殺頭耶！何昏憒乃爾！ ” [9] 好頭誰斫：《資治通鑑》卷一八五載 “ 隋煬帝嘗引鏡自照，顧謂蕭後曰： ‘ 好頭頸，誰當斫之？ '” 此處意謂哪一天誰來砍下專制暴君的腦袋，以此典來表達詩人內心的無限悲憤。未分明：還不清楚。
