早年經歷
愛華和中國的聯繫從她的祖輩就開始了,愛華的爺爺穆愛仁(噹噹)曾經是“飛虎隊”的隊員,20世紀40年代曾在中國支援抗戰,後又在福建做過英語教師。
1988年,愛華的父母安家中國江蘇南京,從此,7歲的愛華與大她2歲的姐姐一起接受中國式基礎教育,開始了她們的國小生涯。在母親熱衷於中國文化的薰陶下,姐妹倆加入了南京市小紅花藝術團學習中國戲曲。這也為愛華後來走上演藝的道路奠定了基礎。當時姐妹倆因表演相聲《我愛江蘇》,分別起名為愛江、愛蘇,後來表演相聲《我愛華東》又在相聲里起名為愛華,愛東。
1995年,由於父親工作的原因,愛華全家遷至北京。正在學習中國相聲表演藝術的兩姐妹改名為愛中、愛華;不久後,中央電視台《正大綜藝》節目的“一笑茶園”欄目里,出現了這個金黃色頭髮的“茶博士”,一個叫著“愛華”的美國小姑娘開始走入中國觀眾的心裡。
在母親的影響下,愛華對公益事業產生了很大的興趣。不僅主持各種類型的公益活動,愛華還跟母親一起長期關注和支持陝西、江蘇等地的盲童、失學兒童等。對於受過良好教育的愛華來說,幫助更多的孩子創造較好的受教育條件,已經成為她生活中的一個重要部分。
演藝經歷
中央電視台《正大綜藝》“一笑茶園”
中央電視台《希望英語雜誌》
中央電視台《想挑戰嗎》
中央電視台《Cross Over》(英語頻道,現任主持人之一)
中央教育電視台《留學美國》
中央教育電視台《留美新托福》
中央廣播電視大學《新實際漢語》
北京電視台《國際雙行線》
北京電視台《2004外國人中華才藝大賽》
北京電視台《2005外國人中華才藝大賽》
北京電視台《2006外國人中華才藝大賽》
北京電視台《2007外國人中華才藝大賽》
北京電視台《公益歌曲大擂台》2004大型環保晚會
北京電視台《各就各位》2007賀歲版特別節目
河南電視台《梨園春》春節晚會
遼寧電視台2006健康時尚類談話節目《健康一身輕》
蘇州電視台首屆(2007)長三角地區《外國友人中華才藝大賽》
中央電視台電影頻道(2011)《佳片有約》(一代偶像捲土重來 <忍者神龜>向美好童年致敬)
中央電視台電影頻道(2012)《佳片有約》( <青蜂俠>)
個人生活
每天早上起來做的第一件事,就是泡一杯茶喝,非常喜歡《天使之城》插曲《天使》(Angel);愛華的第一個夢中情人是自己的爸爸;
她說:如果去旅行,非常喜歡蘇格蘭。我們家有蘇格蘭血統,我十歲時去過一次。有點嫉妒姐姐,因為姐姐她很會照顧人,從小就是一個模範姐姐。呵呵。中國最喜歡的城市就是南京了,記得和姐姐在南京參加飛天獎頒獎晚會,那次我們表演的是講相聲,因為是現場直播,我緊張得不得了。臨上台前去上廁所,還沒完 事時,一個阿姨拉開門對我說,我女兒想跟你照張相。我說“等一會兒,行嗎?”她說“可以可以,我們很喜歡你們的……”我一邊上著廁所,她一邊跟我聊天。
因為父母工作的原因,1988年,7歲的愛華和姐姐來到中國。16年來,除了回美國讀了四年大學外,愛華一直在中國。難怪她能說這么標準的國語,連舉手投足都有東方的韻味。
剛來中國時,她們住在南京。媽媽希望姐妹倆能融和到中國文化中來,一直在考慮用什麼方式讓姐妹倆喜歡中國文化。正巧那年南京舉辦金秋國際洽談會,因為是國際會議,在開幕式和閉幕閉幕式上需要英文主持人,主辦方的創意是從南京小紅花藝術團挑選兩個小孩報幕,相應的,還需要找兩個外國小孩用英文報幕。
愛華說:“當時在南京的外國人很少,小孩子就更少了,他們也沒的可挑,只有我們姐妹倆了。”就這樣,在排練和演出中,姐妹倆和小紅花藝術團的老師們熟悉起來,媽媽就問老師,能不能讓姐妹倆來藝術團學唱歌?老師欣然應允,姐妹倆由此進入小紅花藝術團學習戲曲,排演“戲曲聯唱”,從此和舞台結緣。從唱豫劇《花木蘭》到唱民歌《茉莉花》,姐妹倆學的都是中國最本土的藝術。
十幾歲的時候,她們又跟江蘇省歌舞團的兩位老師學上了相聲。有一次在江蘇電視台說相聲,相聲中有個包袱,問姐妹倆叫什麼名字,姐妹倆的回答是“愛江”和“愛蘇”,合起來就是“愛江蘇”。叫了一陣“愛江”、“愛蘇”後,1993年,在華東五省春節晚會上,姐妹倆又表演這段相聲,其中的“愛江蘇”就改成“愛華東”了,姐妹倆的藝名也相應變成了“愛華”和“愛東”了。
後來到中央電視台的一台晚會上演出時,導演問她們叫什麼名字?她倆說叫“愛華”、“愛東”,導演說,不行啊,到了中央電視台怎么能還叫“愛華東”呢?乾脆改稱“愛中華”吧。就這樣,在化妝間的名單上,她們就被稱之為“愛中”和“愛華”了。愛華很喜歡這個名字,就一直沿用至今了。
愛華在中國度過了她的國小和中學時代。那裡南京沒有國際學校,她和姐姐讀的都是普通的中國學校,但是為了不把母語丟掉,她和姐姐都是上午去學校“聽”課,學習聽說中文,下午回家跟媽媽學習美國國小的函授課程。
第一天去學校時,正是二月,南京很冷,愛華穿了一條背帶褲,外面又穿了兩三件毛衣,裹得嚴嚴實實地去上學。課間時,她想上廁所,又不知道廁所在哪裡,老師就叫一個同學陪她同去。
沒想到全班三十多個女生全跟隨著她倆去了。那裡學校的廁所還是一間間的隔斷,沒有門,所有的女同學都站在女廁所里看她上廁所。愛華覺得很彆扭,但是又不會說中文,衝著帶她上廁所的那個女同學比劃了半天也說不明白她的意思,只好硬著頭皮開始脫衣服—因為穿背帶褲,必須把外面的毛衣都脫掉才能解開背帶。愛華笑說:“估計當時那些同學也傻了,這個美國女孩怎么上廁所還要脫衣服啊?”脫完了毛衣,愛華的勇氣也全沒了,她不敢再脫了,又匆匆地把毛衣穿上,比劃著名:“不用了,我不需要上了。”這段小插曲讓愛華記憶猶新,她說:“可能八十年代看外國小孩就像看外星人一樣吧,大家對我太好奇了。”
愛華在1995年到北京五十五中的國際學生部讀書後才開始學習漢字,以前只是聽說無礙,所以做主持人後,雖然台本基本都能看懂,但還是有一些辭彙需要查字典或者請教別人。因為語言的原因也鬧了不少笑話。有一天,愛華去錄《一笑茶園》,其中愛華有句台詞是“慚愧,慚愧”,愛華並不肯定這兩個字的發音,又一時疏忽沒有查字典,憑自己的印象。
主要作品
參演電影
上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
2012-12-20 | 十二生肖 | 女學生 | 成龍 | |
2003 | 大地起舞 | 艾瑪 | 張光照 |
參演電視劇
上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
2015-11-11 | 家和萬事興 | Rachel | 王偉廷 | |
2004-04-13 | 穿越激情 | 蘇珊娜 | 孫皓 | |
2002 | 情證 | 索菲婭 | 刀茹巍、郭曉力、王凱文 |
參演話劇
作品名 | 角色 | 演出地點 |
《女人的最後一天》英文版 | 茱麗葉 | 上海話劇藝術中心 |
《三姐妹》英文版 | Masha | 美國哥倫比亞大學 |
出版音像製品
名字 | 出版 | 主講人 |
《雙語故事接力棒》 | 中國唱片上海公司出版發行 | 鞠萍、愛華等 |
綜藝節目
時間 | 節目 | 播出 |
2007年 | BOC Let’s 同唱一首歌中國銀行河南省分行迎新春大型晚會 | 河南電視台轉播 |
2007年 | 洛陽牡丹花會開幕式暨“千枚牡丹”郵票發行慶典 | 洛陽電視台直播 |
2006年 | 中國-重慶第七屆墊江牡丹節開幕式暨大型文藝演出 | 重慶電視台轉播 |
2005年 | 洛陽牡丹花會大型明星演唱會 | 河南電視台轉播 |
2005年 | 第七屆瀏陽國際煙花節開幕式文藝晚會 | 中央電視台轉播 |
2005年 | 第11屆上海電視節“白玉蘭獎”頒獎典禮暨閉幕式 | 東方電視台直播 |
2005年 | 中國杭州國際動漫節開幕式文藝晚會 | 浙江電視台直播 |
社會活動
2004年,Beijing Rotary Charity Ball 《Hui Ling Meets the Gu Qin》Charity Benefit Concert
2004年,博鰲亞洲論壇——晚宴、開幕式晚會
2005年,聯想手機戰略發布會
2005年,聯想集團合作夥伴答謝晚宴
2005年,中國美國商會第6屆歲末答謝晚宴
2006年,聯想移動戰略發布會
2006年,《百變鈀金,心之藝境》國際鈀金協會中國發布會
2006年,Special Olympics Sneaker Ball “Casino Royale Dinner”007最新電影《皇家賭場》中國首映式 特奧會捐贈晚會
2006年,上海國際少年兒童文化藝術博覽開幕式
2006年,中國美國商會第7屆歲末答謝晚宴
2007年,Special Olympics Sneaker Ball
北京金融街洲際酒店開業晚會
德國英飛凌(蘇州)開工慶典活動美國奧的斯二十周年慶典大型文藝晚會
Motorola V3手機中國大陸首映時尚晚宴
中國國際鞋業交易博覽會開幕式
Juniper 網路公司晚宴
康明斯中國公司(Cummins China)客戶答謝晚宴