情侶[韓國1994年MBC電視劇]

《情侶》，該劇通過一個大家庭和一組空中小姐人物的關係交錯，展現韓國現代愛情觀及時尚有趣的現代生活，並刻畫了許多令人捧腹和感人肺腑的場景。除了貫穿全劇的人物、線索外，每集又有一個相對完整的故事話題。

劇情簡介

情侶

惠順是一家航空公司的空服人員，也就是空中小姐。 她與家人住在一起，過著平淡無奇的生活。但是家中的一切就從她的一次偶然的機緣巧合開始，發生了變化。惠順與退伍後考上航空公司飛行員的權宇相識；惠順大哥之風卻因為風流成性正與妻子素英離婚；惠順的母親作為一位著名的婚紗設計師，鼓勵素英再嫁，並且積極安排素英與對象相親。可是惠順母親的所作所為卻使之風發現自己的內心其實依然愛著素英，於是向素英提出複合要求，素英在幾經考慮後終於答應了之風的請求，受到之風一家人的祝福。

情侶劇照

同時，大姐家順和二姐必順都因喪夫而各自帶著獨子敏修和獨生女修靜，與母親住在一起共同生活。敏修突然接到的入伍通知引起一家人的嚴肅討論，在歷經一番波折後，敏修因為母親的關係，最終還是決定畢業後才去服役。而飛行員評鑑會在大家的盼望下終於來臨了！此時由誤解開始的惠順權宇，在歷經波折後，也終於有情人終成眷屬。雖然飛行員測試過程諸多不順，最後權宇還是戰勝自己終於能飛國際航線了。惠順一家人在經過生活中的諸多瑣事之後感情也更為深厚。

分集劇情

第1集

惠順與家人同住一齊，母親是著名的婚紗設計師，大姐家順和二姐必順都因喪夫而各自帶著獨子敏修和獨生女修靜與母親住在一齊共同生活。大哥之風因為風流成性造成妻子素英無法忍受，二人協定離婚，但是素英與惠順一家人關係依然親蜜，並不因兩人離婚而有所改變，惠順家人們還鼓勵素英再嫁，並且積極安排對象相親，希望素英能有個新生活，但是此舉卻讓之風感到不悅，故意阻擾素英的相親。惠順是一家航空公司的空服員，不知何故卻常被長官陶希以小事為由來挑剔她，惠順為此深感不解與不悅。

第2集

惠順為了參加好友在巴黎的婚禮而擅自調班，此舉引起長官陶希的不滿，惠順好友以惠順的母親是婚紗界赫赫有名的朴月禮女士, 以後惠順的母親可以幫陶希設計婚紗為由，希望陶希不要追究擅自調班的責任。之風得知明勤安排前妻素英去相親一事感到很生氣，因為二人雖已離婚，但之風卻一心想要再與素英複合，卻因溝通方式不良，反而與素英起了口舌之爭，家人得知之風的心意後都答應要幫之風的忙，所以要之風振作起來不要老是喝酒徹夜不歸。

第3集

必順的生日快到了，原本自己沒有什麼過生日的想法，後來因為惠順從外地打來祝賀的電話後，必順似乎也慢慢覺得應該安排些什麼來好好替自己慶祝一下生日，於是便開始有意無意提醒家人有關自己生日的事情；在幾經思量後，必順決定要幫自己買一件高級貂皮外套，所以要求眾家人各自提供現金充當她的生日基金，即貂皮外套的費用。

第4集

惠順因為主管陶希時常找她的麻煩而對陶希覺得很感冒，在一次飛行任務結束後，又因故和陶希起了爭執，爭執中惠順的哥哥之風的出現，卻讓陶希的態度起了巨大的改變，原來是陶希對之風起了暗戀之心。惠順為不讓此事發生，故意在陶希面前講一些之風不好的缺點，想要讓陶希知難而退，無耐陶希不為所動。之風想和前妻素英複合，無奈他的風流性格讓眾家人都為他操心，眾家人並勸告敏修不要學舅舅之風不良的習慣。

第5集

敏修想去巴黎自助旅行，所以想拜託家人資助他到歐洲的旅費，但是此要求卻遭到家人的拒絕；而同時間敏修收到兵役通知單，要求他做健康檢查為入伍做準備，突然來的入伍通知引起敏修一家人的嚴肅討論；原本家人都認為敏修應該完成學業後才入伍較好，唯獨惠順認為敏修個性過於依賴，應該入伍接受磨練才能茁壯，因此為了鼓勵他立即入伍，而願意資助他的旅費，此一建議立即讓敏修改變心意願意入伍；但歷經一番波折，因為母親的關係，敏修還是決定畢業後才去服役，而歐洲之行也因敏修未辦妥兵役證明檔案而只好跟隨惠順一齊到濟州島….

第6集

惠順的母親因為婚紗展的資金需求，考慮將之風名下的公寓出售以應急，不料卻引起眾人的猜測，好奇母親名下究竟有多少財產；之風因為想自己開公司也向母親提出將名下的公寓出售之建議卻遭母親斷然拒絕；母親在迫不得已下向惠順提出借款之請求，惠順以自己已有用途之由拒絕了母親；母親在心力俱疲下昏倒後，惠順及家人們才輾轉得知母親的困難，進而結合眾多家人及朋友的幫忙下，終於使得母親的婚紗展順利的完成，而此一事件也讓惠順的母親感到非常欣慰，一家人的感情更為深厚。

第7集

權宇退伍後考上航空公司的空服員工作，報到時因緣際會和惠順相識，但因話不投機而使兩人不歡而散；之風向素英提出重修舊好的提議，素英基於之風的前科而遲遲不敢答應；惠順因為要還腳踏車給權宇時意外發現他竟然住在哥哥之風的家中，而且是之風的學弟；家順一家人為了家事問題而召開家庭會議，決議要眾家人平均分擔家事；權宇被分配到惠順這一組，一齊出飛行任務，陶希對權宇的殷勤照顧，這讓惠順感到很不以為然。

第8集

之風受人之託幫學妹拍婚紗照，而找明勤幫忙但遭其拒絕，權宇自告奮勇要幫之風的忙，但之風卻不願意而且執意要明勤參加，原來要拍婚紗照的學妹竟然是權宇的初戀情人；必順找了個對象要惠順去相親卻遭惠順以抱定單身主義之理由而回絕，但是真正的原因是惠順心中已經漸漸對權宇產生了好感；在一趟飛行任務中，權宇發現其初戀情人因蜜月旅行而搭乘同一班飛機時，心中大受打擊，而陶希在知情後安慰權宇時的情形卻讓惠順看到，而引起惠順的不滿進而與權宇產生些微的爭執；敏修無意間於聚會中得知權宇失戀的事情而將此事告知惠順，惠順才發現自己誤會了權宇。

第9集

修靜因為在校成績不好和母親必順起了爭執，奮而離家來到舅舅之風的家中，認識了權宇，權宇知道修靜心情不好，所以很溫柔體貼的開解她，修靜心中因此對權宇產生了情愫；修靜在無意間告知惠順她對權宇有好感之事，卻造成惠順誤會權宇玩弄少女，進而質問權宇，兩人為此事產生爭執；惠順為了讓修靜對權宇死心，故意在其面前說權宇親口承認對修靜並無興趣，使修靜傷心，此情形卻遭到秀妶的斥責，指責惠順不是為了修靜好，而是因為惠順自己對權宇也產生了好感所以才有這樣的舉動，要惠順多多考慮到修靜的少女情懷，此言點醒了惠順；而同時間，修靜無意中從敏修口中得知惠順也對權宇有好感。

第10集

之風、明勤及權宇一齊到馬場拍照時，之風不小心遭馬踢傷腰部，雖然傷勢不重但之風卻藉機想要引起前妻素英的關心；必順因為祭祖的事情和素英、家順產生爭執，眾人皆知必順是因為觸景傷情而失控，所以不與她計較；在經過種種事情後，之風藉機向素英提出複合之要求，素英在幾經考慮後終於答應了之風的請求，而此一結果當然受到之風一家人的祝福。

第11集

空服員儀容檢查時，惠順問題百出，還被發現體重超重，於是惠順下定決心要減肥！減肥計畫剛開始，全家竟熱絡起來，家順與必順也有心減肥，甚至素英與蓉美家都加入了行列，弄得老小抱怨連連…對平日美食慣了的大伙兒，減肥計畫實在難如登天，總會禁不住誘惑，只有惠順忍痛厲行，但最後她在一次飛行中因體力不支昏倒了，被權宇抱回了家中…

第12集

家順終於在大家的鼓勵下相親了，結果卻在惠順的陪同下弄得氣氛不佳收場。另一方面素英與之風再婚後的生活甜蜜非常，像是一對新婚的夫妻！惠順與權宇在一次飛行中遇到了難纏的客人，雙雙被客艙長責備，因而心情低落邀權宇喝酒，在權宇送惠順返家時惠順禁不住熱情一吻權宇！事後被觀察入微的敏修發現而相傳，結果引發爭執，最後誤會冰釋，權宇也鼓起勇氣抱了惠順…

第13集

在一次買菜途中家順巧遇老公生前的同事，還塞了錢給她，加上對敏修、必順與素英的不諒解，突然悲憐起自己的淒涼遭遇，決定把定存提出買家具揮霍一番！這時因好友住院的關係，家順也做了健康檢查，沒想到發現了水瘤。必順無意間發現此事，以為家順得了癌症而大肆宣揚，就在母親將她的儲金簿拿給家順，大家一片嘆息聲中，才知事情的真相，虛驚一場！

第14集

在一次飛行中，惠順與權宇因無法與法國客人溝通而不知所措，幸有客艙長來解圍，但也因此激起了權宇學法文的欲望。在拜法文系的敏修為師不成後，權宇自行苦力研習，連帶地之風被素英激將下也學起英文，蓉美亦勸老公學外文。而敏修與剛結識的婉秀，偕同權宇與惠順一同打網球，因體格瘦弱屢屢被惠順恥笑，敏修決定要鍛鍊身體來雪恥…

第15集

之風因忘了結婚紀念日差點與素英再鬧離婚，幸有冬樹的點醒送戒給老婆才化解危機。而冬樹卻因兒子準備的糖果送給蓉美，享受著老婆如大爺般的對待。在一片白色情人節的氣氛中，敏修因準備送婉秀的糖果被媽吃掉而發牢騷；陶希主動送對惠順已心灰的明勤糖果，展開了愛的攻式；惠順的積極與熱情令權宇招架不住，在爭吵過後，權宇用最平凡卻又最無價的禮物感動了惠順的心…

第16集(全劇終)

空服員評鑑會終於來臨了！惠順卯足全勁幫權宇複習，陶希與組員們都到場加油，然測試過程諸多不順，權宇以為排班長有意刁難，幸陶希出面，教育官破例再次測試，最後權宇終於能飛國際航線了！另一方面，修靜第一次月考，剛開始必順感激敏修的補習成效，甚至邀素英與蓉美加入並收取費用，後因修靜將幾題錯誤怪罪于敏修，引發了必順與家順的大戰！就在必順準備搬家時，得知修靜考高分的訊息，且家順仍給修靜帶便當…，羞愧之際，姐妹倆終又和好如初了！

參考資料

演員表

角色	演員	備註
蔡 琳	修 靜
安在旭	敏 修
金惠秀	惠 順
李鍾原	權 宇
李敏英	賢 珠

角色介紹

情侶[韓國1994年MBC電視劇]	修靜 演員蔡琳 必順的女兒，與外婆一家生活在一起，是可愛的高三準考生，雖不喜歡念書，但穩重、善解人意。
情侶[韓國1994年MBC電視劇]	敏修 演員安在旭 家順的獨子，與外婆一家生活在一起。善良開朗，有點頑皮，在一家六個女人的夾攻之下，常慘遭修理，也是全家的歡樂泉源。
情侶[韓國1994年MBC電視劇]	惠順 演員金惠秀 家中的小阿姨，也是美麗大方的空中小姐，在公司同事面前表現開朗活潑，討人喜愛，但在家中則恢復恰查某的本性，心儀公司的同事權宇。
情侶[韓國1994年MBC電視劇]	權宇 演員李鍾原 惠順的公司同事，也是惠順心儀的對象，英俊挺拔，正直誠懇。
情侶[韓國1994年MBC電視劇]	賢珠 演員李敏英 惠順的學妹，出身貧窮，但乖巧有禮、心地善良，敏修對她一見鍾情。