內容簡介
有一天我決定善用我身為新世界外國人的優勢,在鎮上的咖啡館吃三餐。我走了好幾公里的路,在鵝卵石街道上漫遊,探索“basilicaNegro”這座自1834年起屹立至今的“黑教堂”。
我在路邊一家餐廳吃了味道濃郁的紅醬義大利細扁面,卻因為點了一杯甜酒而毀了這頓飯。
當我回到鎮上的落腳處時,我發現所羅門正在他的花園裡吹口哨,我沒有走上樓,而是坐下觀察他。他真是個一絲不苟的園丁,很注意水和土壤的細節。他彎下身子調整已經傾斜的青綠嫩芽,把它跟插在土裡的冰棍棍綁在一起。
他注意到我坐在附近的濕草地上,於是站起身來,露出笑容。一場突如其來的悲劇,使喬納森的生活陷入了谷底。他從熟悉的環境中逃脫了出來,開始了一場自我放逐的旅行。一路上,他在內華達州的乾燥沙漠遇到了瀕臨死亡的老婦人;在阿迪倫達克的原始山區認識了山間小屋的主人彼得;羅馬尼亞的古老村莊裡,十歲的所羅門有著非比尋常的老靈魂;荷蘭的中世紀小鎮,則帶給他一個坐輪椅的腳踏車冠軍朋友……
每一次的不期而遇,都給喬納森帶來新的課題,在生命的交織中,他終於重新定義了自己人生的意義……
圖書目錄
第一章 夜晚
為了騰出空間給你眼前的人生,
有時你必須放開原本規劃好的人生。
第二章 逃避
在這條單排佇列中,我們被迫將這條路徑當做最好的選擇,
我置身其中:我的左邊是烈焰,右邊是深淵。
——但丁《神曲?煉獄篇》
第三章 暴風雨
你將在此森林中短暫棲居……
——但丁《神曲?煉獄篇》
第四章 十字路口
假如有必要,人必須放棄希望,放開他們曾經了解的一切。
第五章 皮特的小屋
現今的事早先就有了,將來的事早已也有了……
——《聖經?傳道書》三章十五節
第六章 旅程
有時候你會遇到能改變你人生的人,
但那並不表示你的人生就必須改變。
第七章 花園
這世界都以人們的工作來界定他們,
好像你做什麼工作比你是什麼樣的人還重要。
第八章 冒險
沒有什麼會結束。即使在死亡當中,我們也不會結束。
第九章 荷蘭
在我的成長過程中,我一直都習慣遵循宇宙的拉力,
它曾牽引我穿越時光的路徑,就好似在我的靈魂中央有個看不見的指南針。
第十章 期望
有時你以為你知道愛是什麼,最重要的是什麼,實際上當時你什麼都不知道。——佚名
第十一章 放手
倘若你改變你人生的期望,那會怎么樣呢?
第十二章 原諒
在那場白日夢裡,我深深看著我太太的眼睛,我看到了希望。
第十三章 時間是現在
最根本的課題是活在當下,生生不息,並建立我們的新生活,不論那新生活會是什麼樣。
附錄
後記
名人薦語
社會影響
在我們的一生中,總是會出現高峰和低谷,有時,我們會在這樣的兜兜轉轉中迷失方向,忘記自己本來的目的地。而北極星永恆不變,就像我們內在的指南針,總是能在這跌宕的旅途中幫我們校準人生的方向。
在這個故事中,一切都發生得那么水到渠成,沒有灌輸與說教,故事中的人生足以讓我們明白一個又一個人生課題。在人生這場旅行中,我們都有著各自的“不期而遇”,找到你內在的指南針,踏上前路吧。
作者簡介
約翰·斯賓賽·艾利斯(John Spencer Ellis)
美國健康管理大師,美國專業健身教練協會、斯賓賽人生教練學院及健康美國基金會等多家機構的執行長,也是全球最大健身訓練營的創辦人。他研發的健身課程被太陽劇團、美國密勤局、美國陸海空三軍、海軍陸戰隊及海岸防衛隊等多家團體機構採用。他同時也是美國健身委員會的成員,並獲選入全美健身名人堂。
譚米?克林(Tammy Kling)
畢業於佛羅里達大學新聞傳播學院,作品刊登於《紐約時報》《華爾街日報》等國際知名報刊雜誌上。譚米經常擔任全球各大企業集團的執行長、運動員及政商界名流的個人寫作教練,並與之合著書籍,包括與戴爾前任執行長赫布?鮑姆合著《透明領導力》。最新作品則為與拉馬爾·史密斯合著的《飛機上的27A》。林婉華(譯者)
台灣政治大學英語系畢業,英國華威大學教育研究碩士,曾從事教育及出版工作,現為特約編輯與文字工作者。譯有《耶穌談預言》《坦伯頓致富金律》《發明》等書。