怪屋女孩[2016年美國電影]

《佩小姐的奇幻城堡》是由美國二十世紀福斯電影公司發行的奇幻冒險片，由蒂姆·波頓執導，伊娃·格林、阿沙·巴特菲爾德、艾拉·珀內爾、塞繆爾·傑克遜聯合主演 。 該片改編自蘭薩姆·里格斯的奇幻小說《怪屋女孩》。講述了一群躲藏在時空迴廊中的特殊能力的孩子，為求自保與食人變異怪獸展開殊死大戰的故事。 該片於2016年9月30日在美國上映，2016年12月2日在中國內地上映。

劇情簡介

圖集：電影《佩小姐的奇幻城堡》劇照

16歲的傑克 （ 阿沙·巴特菲爾德 飾），從小他的爺爺就跟他講了很多關於一個城堡孤兒院的故事，城堡里有可以把火苗握在手中的女孩，也有雙腳從不沾地的女孩，還有一對無需動嘴說話就能心心相通的雙胞胎。他們住在這裡是為了躲避一個可怕的怪獸。

爺爺去世後，傑克意外發現了一封佩小姐 （ 伊娃·格林 飾）給爺爺的來信，傑克順藤摸瓜找到了威爾斯海岸邊上的一個小島，這裡就是當年爺爺和其他孤兒生活過的地方。不過現在這裡已經破敗不堪，也看不到曾經的孤兒的身影，不過隨著傑克的調查越來越深入，他發現當年那些孤兒還活著，爺爺所說的怪物也真實存在，他們住在佩小姐建造的時光圈裡是為了躲避可怕的會吃眼珠的變異怪獸。而隨著傑克的到來，危險也同時抵達，傑克需要與這群孩子一起，抵禦黑暗力量 。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
伊娃·格林	佩里格林小姐	配音 黃笑嬿
阿沙·巴特菲爾德	傑克	配音 沈達威
艾拉·珀內爾	Emma Bloom	配音 詹佳
塞繆爾·傑克遜	巴倫	配音 劉北辰
勞倫·麥克羅斯蒂	奧利芙	配音 周帥
皮格茜·戴維斯	布朗	配音 陳梅君
卡梅倫·金	米勒	配音 吳迪
金·迪金斯	Jake's Mom	配音 盧曉彤
朱迪·丹奇	Miss Avocet	配音 俞紅
阿麗森·詹尼	Dr. Golan	配音 王建新
克里斯·奧多德	Franklin Portman	配音 張欣
特倫斯·斯坦普	Abraham Portman	配音 王瑋
魯伯特·艾弗雷特	鳥類學家	配音 郭易峰
米羅·帕克	Hugh	配音 何佳易
艾拉·維爾斯特	Prettiest Teen Girl
Lauren McCrostie	Olive
O-Lan Jones	Shelley	配音 武向彤
Aiden Flowers	10-Year-Old Jacob
Dino Fazzani	Pier Worker / Running Dad and Child
芬利·麥克米倫	Enoch O'Connor	簡介 心臟男
Scott Handy	Mr. Gleeson
Georgia Pemberton	Fiona	配音 張琦
Justin Davies	Worm	配音 拜躍
Madison Rotondi	Party Guest
Cameron Greco	Prettiest Boy
Jennifer Jarackas	Aunt Susie
Erik Lunseth	Party Guest
Callum Wilson	Young Abraham Portman
Jason Redshaw	Passerby
Hayden Keeler-Stone	賀瑞斯	配音 徐蕭凡
Brooke Jaye Taylor	Aunt Judy
Jill Buchanan	Fun Fair Attendee
Nicholas Oteri	Young Jacob
肖恩·托馬斯/Shaun Thomas	Dylan	配音 戴超行
Joanne Manchester	Pier Visitor
Louis Davison	Victor
Jackson Tessmer	Party Guest
Nicolas Amer	Oggy	配音 程玉珠
Andrew Fibkins	Cousin Twin #1
Jack Fibkins	Cousin Twin #2
Vic Waghorn	Pier Cleaner
Keith Lomas	Passerby
Kornelia Horvath	Woman on the Carussel
Thomas Odwell	Twin #1
Philip Philmar	Mr. Archer
Shiraz Yasin	Shocked Passerby
James Kermack	Policeman
Stuart Davidson	1940s Villager
Jack Brady	Mr. Clark	配音 孟祥龍
Francesca Bennett	Village Woman
Joseph Odwell	Twin #2
George Vricos	Uncle Bobby	配音 海帆
Guna Gultniece	Pier Visitor
Neil Broome	Holidaymaker
Brendon Berg	Passerby
Ioan Hefin	Kev	配音 鄒亮
李·博爾頓	Family Man
Emily Doherty	Teen on Pier
Patricia Winker	Passerby
Nenaa-Jo Uraih	Village Woman
Nicole Lauren	Party Guest
Richard Douglas	Passer by
Gloria Peñaranda	Pier Visitor
Gustavo Perez	Neighbor
詹姆斯·麥可·蘭金	Villager
Khristopher MacLeod	Passersby / Witness
Megan Sanderson	Child at Fairground
Rachel Jane Rhodes	Baron's Friend / Hollow
Jim Main	Menacing Man in Pub
Bianca Rudman	Shocked Passerby
Jennifer Catford	Fairground Goer
Mary Leonard	Mary
Nicola Simonds	Shocked Passerby
Robert Milton Wallace	Malfous
Sara Hart	Surfer Girl / Teen Girl
Elizabeth McCafferty	Young Abraham's Bride
Pamela DeAbreu	Shocked Passerby
Samantha Lucas	Teen Surfer Girl
Helen Day	Miss Edwards
Tristan Dougherty	Teen Surfer
Christine Dalby	Uneasy Woman
Veronica Hilburn	Party Guest
Chris Groundsell	Fairground Customer
Curtis Hardacre	Shocked Passerby
Donald R Rice	Neighbor
Chloe Ephraim	Passerby
Lance Raab	Party Guest
Cynthia Hook	Smart Aid Cashier
Daniel Ferguson	Villager
Marty L. Gallinari	Orphan
Matt Marlowe	Party Guest
Jen Sharlow	Party Guest
Stephanie Eccles	Bystander
Julie Eagleton	Baron's Renegade
Terry Li	Tokyo Hipster
Raffiella Chapman	克萊爾	配音 楊蕙羽

職員表

製作人	彼得·謝爾尼、Katterli Frauenfelder、Derek Frey、Nigel Gostelow、Ivana Lombardi、Jenno Topping
導演	蒂姆·波頓
副導演（助理）	Lucine Canel、Glen Carroll、Stephen P. Del Prete、Charissa Forth、Katterli Frauenfelder、Stewart Hamilton、Nick Laurence、Sandrine Loisy、Phoebe Vale Markham、Andrew Thomas Mckenzie、Ryan Newberry、Christian Otty、Samar Pollitt
編劇	簡·古德曼、Ransom Riggs
攝影	布魯諾·德爾邦內爾
配樂	Michael Higham、Matthew Margeson
剪輯	克里斯·萊本森
選角導演	Susie Figgis
配音導演	周帥
藝術指導	加文·巴奎特
美術設計	Rod McLean、Mark Scruton、Greg Berry
造型設計	Natalie Abizadeh、Zoe Clare Brown、Rose Crocker、Sally Crouch、Sally Rose Davidson、Tamsin Dorling、Paul Gooch、Colin Jackman、Julie Kendrick、Marianna Kyriacou、Sebastian Lochmann、Chris Lyons、Veronica McAleer、Daniele Nastasi、Debbi Salmon、Colin Shulver、Randa Squillacote、Melanie Szabo、Barbara Taylor、Diana Thomas
服裝設計	柯琳·阿特伍德
視覺特效	Jelmer Boskma、Frazer Churchill、Christian Irles、Dinesh K. Bishnoi、安德魯·洛克利、Ollie Rankin
布景師	Chris August、Kat Kane、Elli Griff

演職員表整理來源

角色介紹

怪屋女孩[2016年美國電影]	佩里格林小姐 演員愛娃·格林 一名女校長，是個很古怪的人，同時也是個很奇妙的人。她可以變成為一隻強大的黑色飛鳥，還可以重複時間循環。她的孤兒院學校專收有特異能力的小孩，將異能孩子們保護在世外桃源里。
怪屋女孩[2016年美國電影]	傑克 演員阿沙·巴特菲爾德 是一名退學在家的高中生，擁有天真爛漫又無窮無盡的好奇心，小時候經常聽爺爺跟他講起一個孤兒院的神奇故事。在爺爺去世後，他開始尋找這個孤兒院，在一個小島上，發現了一個已經廢棄掉的孤兒院，在那裡他感覺比想像中的危險得多。
怪屋女孩[2016年美國電影]	艾瑪 演員艾拉·珀內爾 奇幻城堡里的女孩，她可以操控空氣，可以發出巨大的衝擊力，也可以製造颶風，還可以在水下呼吸。但是如果不穿上特定的靴子，她就會被風吹走。
怪屋女孩[2016年美國電影]	巴倫 演員塞繆爾·傑克遜 是一位邪惡的科學家，擁有永生的能力，他一心想要摧毀這座孤兒院，還一直試圖殺害城堡里的特異功能孩子，而且出於私心還想要佩里格林小姐。
怪屋女孩[2016年美國電影]	奧利芙 演員勞倫·麥克羅斯蒂 一個自由自在的女孩，火焰在指尖跳躍，她必須無時無刻帶著長長的黑手套，因為她會點燃摸到的所有東西。她有著必要的纖細來平衡她強烈的特異能力。

角色介紹資料來源

怪屋女孩[2016年美國電影]

音樂原聲

怪屋女孩[2016年美國電影]		電影《佩小姐的奇幻城堡》主題曲 曲目：《Wish That You Were Here》 藝人：Florence and the Machine 語言：英語 類型：單曲 唱片公司：Island Records 發行日期：2016年8月26日
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 藝人：Matthew Margeson 唱片公司：La-La Land Records 發行日期：2016年10月14日 怪屋女孩[2016年美國電影]		曲目 1、Miss Peregrine's Home for Peculiar Children 2、Bedtime Stories 3、Arrival At The Island 4、A Place Like This 5、Squirrel Rescue 6、Enoch's Dolls 7、Projecting Dreams 8、The Augusta 9、I'll Be Here Forever 10、Barron's Experiment 11、Barron Revealed 12、Surprise Visitor 13、Hollow Attack 14、Raising The Augusta 15、Blackpool 16、Standoff At Blackpool Tower 17、Handy Candy 18、Ymbrynes, Ymbrynes, Here I Come 19、Peculiars Vs. Wights 20、Two Jakes 21、Go To Her

幕後花絮

•塞繆爾·傑克遜所演的巴倫先生是純粹為電影而創作的新角色，在小說中並沒有這個角色。

•影片裡眼珠大餐戲份有刪減，小說中的哈羅怪物需要以食異能人來變成幽靈，幽靈可以控制哈羅，但是電影中，改成了哈羅需要食異能孩子的眼珠來恢復人形。

•影片有二戰背景，卻並未講述戰爭，但在小說中，男主角傑克曾經以為爺爺指的怪物是納粹，這種隱喻在電影中也有痕跡 。

製作發行

主創公司

製作公司	發行日期
Scope Pictures（比利時）	二十世紀福斯電影公司（美國）
Tim Burton Productions	二十世紀福斯公司（新加坡）
Chernin Entertainment	20世紀福克斯阿根廷分公司（阿根廷）
St. Petersburg Clearwater Film Commission	二十世紀福斯公司（法國）
Bulletproof Cupid（比利時）	SF Film Finland（芬蘭）

上映日期

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
中國	2016年12月2日	美國	2016年9月30日
中國香港	2016年9月29日	中國台灣	2016年9月30日
馬其頓共和國	2016年9月29日	菲律賓	2016年9月28日
澳大利亞	2016年9月29日	斯洛伐克	2016年9月29日
高棉	2016年9月29日	以色列	2016年9月29日
匈牙利	2016年9月29日	塞爾維亞共和國	2016年9月29日
希臘	2016年9月29日	克羅地亞	2016年9月29日
荷蘭	2016年9月29日	葡萄牙	2016年9月29日
巴西	2016年9月29日	泰國	2016年9月29日
新加坡	2016年9月29日	丹麥	2016年9月29日
捷克	2016年9月29日	加拿大	2016年9月30日
愛爾蘭	2016年9月30日	愛沙尼亞	2016年9月30日
保加利亞	2016年9月30日	土耳其	2016年9月30日
立陶宛	2016年9月30日	西班牙	2016年9月30日
瑞典	2016年9月30日	芬蘭	2016年9月30日
英國	2016年9月30日	法國	2016年10月5日
俄羅斯	2016年10月6日	德國	2016年10月6日
智利	2016年10月6日	哈薩克斯坦	2016年10月6日
阿根廷	2016年10月6日	挪威	2016年10月7日
波蘭	2016年10月7日	印度	2016年10月7日
義大利	2016年12月15日	美國	2016年（電影節）

影片評價

影片使觀眾在古怪的魔法和熟悉的時間循環里找到了樂趣，再加上蒂姆·波頓獨特的視覺風格，搭配成為令人愉悅的組合。 （《衛報》評）

簡·古德曼時常能讓人驚喜的劇本，讓導演蒂姆·波頓獨特感性世界完美融合的關鍵元素，讓導演得以重新找到他早期作品裡的畫風和主旨。 （《綜藝》評）

影片很像超級英雄電影，只是角色數量超出了觀眾的預期，受折磨的反英雄、毫無理智的野蠻人和高尚的半神。這部電影不是講述這些受傷害的孩子如何拯救世界，而是講述他們該如何被拯救。 （《環球郵報》評）

影片很成功的融合了奇怪和非同尋常這兩種風格，整個冒險經歷很具娛樂性、很聰明、很有趣。 （《電影舞 台》評）

影片選擇注重於風格而不是內容，重點刻畫了孩童們能力的酷炫，而不是刻畫這些孩子的完整形象；跟波頓最佳的作品比，影片的主人公需要更多的感情，反派怪物也需要更銳利的牙齒。 （《娛樂周刊》評）

《佩小姐的奇幻城堡》既不算黑暗有趣，也沒有大家預期的蒂姆伯頓式怪異風格。不過影片依然值得一看。 （《帝國》評）

該片導演蒂姆·波頓雖擁有和孩童一樣天馬行空的想像力，但假如把《佩小姐的奇幻城堡》單純看作一部兒童奇幻片，顯然辜負了他的一片苦心。那些腦洞大開的特異功能固然讓人驚嘆，但孩子們的命運顯然更值得同情，僅僅因為和別人不一樣，就得提心弔膽地與世隔絕。電影在這方面的思考達到了一個前所未有的高度。除了反戰主題，該片對怪異角色的關注，也符合蒂姆·波頓一向的創作思路。 （《北京日報》評）

該片很像超級英雄電影，只是角色數量超出了觀眾的預期，受折磨的反英雄、毫無理智的野蠻人和高尚的半神。這部電影不是講述這些受傷害的孩子如何拯救世界，而是講述他們該如何被拯救。影片很成功的融合了奇怪和非同尋常這兩種風格，整個冒險經歷很具娛樂性、很聰明、很有趣。 （人民網娛樂頻道評）