怎樣做新聞翻譯

《怎樣做新聞翻譯》是2005年北京廣播學院出版社出版的圖書，作者是劉洪潮。

內容介紹

在從事國際新聞報導的隊伍中，新聞翻譯真正的無名英雄。

一名好的新聞翻譯工作者應該是中文功底深、外文水平高、新聞敏感強。為什麼要做到這三條呢？

本書中，32位新聞翻譯戰線上的行家裡手坦誠地向你傳播經驗，告訴你怎樣學習和提高自己的外語水平，怎樣夯實中外文基礎，怎樣避免新聞翻譯中常犯的錯誤。

相信，本書將有助於你正確認識新聞翻譯工作，知曉做好新聞翻譯的訣竅，領悟新聞翻譯的真諦。