忙裡偷閒，鬧中取靜

言前定，則不跆。 前定，則不疚。 道前定，則不窮。

原文

忙裡要偷閒，須先向閒時討個把柄；鬧中要取靜，須先從靜處立個主宰。 不然未有不因境而遷，隨事而靡者。

譯文

忙碌時，也要設法抽出一點空閒時間，讓身心獲得舒展，把要做的事先做一規整，掌握要點。喧囂中保持冷靜頭腦，就必須在心情平靜進事先有個 主張。不然一旦遇到事情就會手忙腳亂，不知所措，隨事盲目而行，往往事 情有弄得一團糟。
【註解】 把柄：把就是柄，比喻做事能把握要點。 主宰：主持、主見。 因境而遷：遷，轉移。隨著環境的變化而變化。隨事而靡：靡當動詞用，散敗和損毀。隨著事物的發展而盲目地隨其後。

評語

要做到臨事不慌，就應當事先計畫，靜的時侯要有主張。忙的時候要會求靜，待人的道理也是這樣。《中庸》說：“凡為天下國家有九經，所以行 之者一也。凡事豫則立，不豫則廢。言前定，則不跆。事前定，則不困，行 前定，則不疚。道前定，則不窮。”待人做事要講方法，保持心靜，學會求 靜，深思熟慮是關鍵。