前言
德中護理協會是德中兩國護理人員以及其他衛生從業人士進行信息交換和經驗交流的平台，特別是在護理科研、護理實踐、護理管理和護理技術等領域。協會在此扮演推動者的角色，以發展和轉化革新性與持續性的方案，該方案應當能夠最佳化兩國的衛生與護理業。
為此，兩國的科研機構以及教育和實踐設施應得以利用並積極整合，相關行動領域內的既有資源使用，各國的文化、政治以及保障相關的框架條件應在相互尊重的條件下被關注和接受。
德中護理協會的方針、戰略和具體措施皆以上述要求為準繩。
中德語名稱
（1）本協會名稱為“德中護理協會”（德語全文為Deutsch-Chinesische Gesellschaft für Pflege e.V.簡稱DCG-GPS）
所在地
（1）本協會的所在地在柏林
（2）本協會地址：柏林Palisaden大街48號 郵編10243
協會目標
德中護理協會追尋一個明確的目標。
•為兩國的護理人員以及其他衛生從業人士創設一個信息交換和經驗交流的平台。為護理事業對包括科研機構在內的國內資源加以利用。
•重點領域為護理實踐、護理管理以及護理科學與研究。
•對兩國不同的健康衛生與護理機構進行互相訪問。
•實習的中介與專業指導。
•組織在兩國的學習與代表團旅行。
•組織研討會和代表大會以及介紹專業報告。
•就相關行動領域內的既有資源進行相互調用。
•參與有助於目標實現的政治、職業團體和組織事務。
理事會成員
瑪麗-露易絲·穆勒女士 Marie-Luise Müller
Vorsitzende
Englschalkinger Strasse 154
81927 München
拉莫娜·舒馬赫女士 Dr. h.c. Ramona Schumacher
Stellvertretende Vorsitzende
Schloßstr. 17
83104 Tuntenhausen
拉莫娜·舒馬赫女士Sabine Girts, MBA
Stellvertretende Vorsitzende
Bundesverband Pflegemanagement e.V. Geschäftsführerin 德國護理管理協會
Alt-Moabit 91
10559Berlin
阿爾穆特·薩特拉帕-席爾女士 Dr. Almut Satrapa-Schill
Vorstand
Hermann-Hesse-Weg 10/1
71120 Grafenau
汪暉女士 Hui Wang
Vorstand
Tongji Hospital
華中科技大學同濟醫學院附屬同濟醫院
Pflegedirektorin 護理部主任
Tiefang Da Dao No 1095
43003 Wuhan
China
協會行政機構
（1）協會行政機構是：
a.會員集會
b.理事會
（2）除此之外，如果有必要或者通過會員集會所做出決定，可以建立（有時間限制的）委員會和顧問委員會。
合作機構
德中醫學交流協會Deutsch-Chinesischen Gesellschaft für Medizin (DCGM)
德意志聯邦護理管理協會Bundesverband Pflegemanagement
柏林經濟和法律套用技術大學HWR Berlin
德國老年救助監督委員會 KDA
交流事件
德中護理研討會
2015年02月05日至06日，“中德老年護理專題研討會”在德國不萊梅召開，該研討會由德中護理協會協會（DCGP）主辦，不萊梅大學公共衛生及護理研究（HumanundGesundheitswissenschaften,UniversitätBremen）承辦。參會方包括德國聯邦家庭老年部、中華人民共和國駐德使領館、不萊梅市政廳、不萊梅大學孔子學院、中華護理學會等。會議主要探討了中德人口發展的挑戰、潛在的解決方案及如何通過交流合作實現共贏等話題。
不萊梅市政廳招待晚宴上的小提琴獨奏
主題討論
德中護理協會中華護理學會理事長李秀華教授做專題演講
德中護理協會Stefan Görres不萊梅大學人類與健康科學院院長（左一）及其團隊
StefanGörres教授為大會致開幕辭
德中護理協會中華人民共和國駐德國大使館經濟商務參贊處一秘王昊為會議致歡迎辭
德中護理協會德國阿爾茨海默症協會WienkeJacobsen女士做專題演講
德中護理協會山東省外派護士培訓基地季運珂先生做中德護理人才交流專題講座
德中護理協會南京中醫藥大學副校長徐桂華教授做專題演講
