影片基本信息
片 名：《張純如——南京大屠殺》(Iris Chang--The Rape of Nanking)
導 演：Anne Pick Bill Spahic
主 演：鄭啟蕙(Olivia Cheng)
制 作：真相記錄製片公司
張純如的扮演者Olivia Cheng 鄭啟蕙類 型：劇情/紀錄
語 言：英語/漢語
影片進度：後期製作
上映時間：2007年年底(預計)
出 品：大地娛樂（香港）有限公司 加拿大史維會
制 作：真相記錄製片公司(Real to Reel Productions Inc.)
背景介紹
一部由加拿大獨立電影公司真相紀錄製片(Real to Reel Productions Inc.)製作，由Anne Pick及Bill Spahic共同導演紀錄片《張純如》正在緊張製作中，計畫於年底全球上映，該片闡述這位年輕女作家，如何深入探索一段黑暗的人類歷史，並將它還原成文字，著成一本震撼人心的暢銷書。 影片還將活現張純如還原歷史真相的心路歷程，讓世人在認識這段史實同時，可以從這位堅毅勇敢的女性身上得到啟發.
紀念中日戰爭全面爆發及南京大屠殺70周年;
紀念張純如作品《被遺忘的大屠殺--1937年南京浩劫(THE RAPE OF NANKING)》出版十周年；
影片簡介
二○○四年張純如因精神極度困擾而結束了她短暫的生命。然而她為公義的付出和堅持; 她竭力保存真相的勇氣
《張純如——南京大屠殺》，正是這部電影要帶出的信息。大地電影加拿大史維會希望透過這部電影，世界上有更多人能認識這段鮮為人知的史實和更能體會張純如索求公義的精神。加拿大史維會邀請了一間屢獲獎項的加拿大獨立製片公司開拍一部名為《張純如》的紀錄劇情電影，並計畫在二○○七年年底，即南京大屠殺七十周年時在全球的電視網路和電影插播.....。
導演介紹
安妮·彼克（Anne Pick），製片人、導演和紀錄片作家。曾任職澳大利亞兩家主要新聞媒體的記者，現是獨立電影製作人。作為 “世界紀錄片電影節”的創始人，她在該電影節董事會工作了十年，同時還是IWT成員，在加拿大廣播學院任職。一直致力於她的出生國澳大利亞與居住國加拿大之間的影視文化交流，而目前她又把這些交流工作擴展到了其他國家。
比爾·斯巴菲克（Bill Spahic），在美國、加拿大各主要製片公司工作二十餘年，曾擔任首席助理導演，助導由威廉·菲利普斯導演的《漲潮海岸》（Tideland）。在其專題及紀實影片的導演及首席助理導演工作中備受讚譽。
《張純如——南京大屠殺》很真實
影片製片人、加拿大多倫多亞洲二戰史實維護會共同主席王裕佳1997年，美籍華裔女作家張純如的著作《南京大屠殺：被遺忘的二戰浩劫》一經出版便震驚全世界，這是第一本完整呈現南京大屠殺真相的英文書。十年後，一部從張純如的視角出發，全面再現南京大屠殺悲劇的影片製作完成。3月28日，影片《張純如——南京大屠殺》在南京舉行媒體看片會。影片製片人之一、加拿大多倫多亞洲二戰史實維護會共同主席王裕佳說，他將把這部影片製作成教學光碟，讓更多的孩子知道並記住這段歷史。
真實人物的視角
片長達105分鐘的影片《張純如——南京大屠殺》是第一部以真實人物的視角，全面再現南京大屠殺悲劇的影片，影片通過真實展現張純如在探索歷史黑暗旅程的全部過程和內心感受，結合大量珍貴史料與倖存者口述，揭開了一幕幕歷史真相，重現了那場慘絕人寰的暴行。
王裕佳說，十幾年前他和張純如接觸的過程中便被她追求真理的執著所打動，“張純如生在北美、長在北美，但是她卻是第一個用英文把南京大屠殺的歷史真相告訴西方世界的，可是她的貢獻卻並沒有被更多的人知道。”
電影《張純如——南京大屠殺》是一部真正意義上的公益影片，影片的所有票房利潤都將捐贈給揭露南京大屠殺真相的事業，“我們(拍這部影片)的目的不是為了掙錢，而是要讓全世界的人都知道七十多年前在南京發生的那些事情，同時也是繼承張純如的遺願，讓人們永遠記住南京大屠殺。”王裕佳說。
真實的紀錄劇情片
《張純如——南京大屠殺》經過15個月的拍攝，輾轉中國、日本、美國、加拿大等四個國家，於2007年完成全部製作，迄今為止已經在北美15個城市上映，並曾於2007年12月13日南京大屠殺七十周年紀念日當天通過加拿大全國電視網播出。“這部影片是站在西方社會的角度來拍攝的。”王裕佳說，現在有很多關於二戰時期猶太人的影片，“我們希望南京大屠殺也能被大家所了解，所以選擇了電影這樣一種更容易被接受的方式。”
影片中既有演員的表演，又有張純如的家庭錄像片段，還有她的親友的口述、對倖存者的採訪以及歷史資料等等元素，似乎很難把它歸入哪一類型。而在影片主創看來，這就是一部紀錄劇情片。“創作部分(劇情部分)是由演員根據張純如周圍的親人、朋友的講述以及她的日記的內容來表演的，儘量接近真實而非創作。”據介紹，劇組曾派出兩名觀察員深入到張純如的生活中，回顧了她從小到大的經歷，也曾花了六個月的時間演劇美加媒體對張純如的採訪和影像資料，“都是真實的或者是基於真實進行的一些猜測。”
影片做成教學光碟
這部影片不僅採訪了南京大屠殺的倖存者、歷史學家，還採訪了當年參加過侵華戰爭的日本老兵和日本政壇上的右翼勢力，即便是面對倖存者的痛訴和日本老兵對殺人事實的描述，日本右翼勢力仍然拒不承認：“他們(倖存者)說的話都是政府讓他們這么說的。”
王裕佳說，一部影片的作用很有限，“不管我們怎么做，都不可能徹底結束戰爭和暴力，但是我們希望能儘量減少暴力。我們也希望這部影片能在日本上映。”他告訴記者，影片在加拿大拍攝時並沒有受到日本右翼勢力的干涉，接受採訪的日本右翼勢力知道採訪內容會被用在影片中，所以採用了極端的態度和語言。當然，“在日本拍攝還是要很小心。在靖國神社拍攝的那天正好是日本的某一個紀念日，我們就偽裝成遊客進行拍攝，或者使用隱藏式攝像機和很低的視角。”雖然阻力顯而易見，王裕佳說，加拿大史維會仍將繼續製作南京大屠殺方面的電影和音像資料，“我還要把這部影片做成教學光碟，爭取能在更多的地方使用，讓孩子們知道並記住這段歷史。”
