弓[韓國2005年金基德執導電影]

《弓》是由金基德編導，韓業雲、全成煥主演的愛情電影。 影片講述了一位花甲老人和17歲女孩之間跨越年齡的愛情故事。該片於2005年5月12日在韓國上映。

劇情簡介

海報

藍色的大海上，飄蕩著一大一小兩隻船。小船來往於大海和陸地之間接送遊客，然後遊客在大船之上釣魚、看風景。經營這兩條船的是一個年過花甲的老人 （全成煥飾）和還沒到17歲的少女 （韓業雲飾）。少女是10年前老人在岸上撿到的。10年來，少女都沒有上過陸地。老人與少女約定，等少女年滿17歲的時候，老人就會與少女結婚。

與外界隔絕的少女一派天真無邪的樣子，她對岸上的事情一無所知。客人有的時候愛拿她開玩笑，有的竟然打歪主意，但她也知道去反抗。老人有一張弓。這張弓有多種用途。老人用這張弓去保護少女，也用這張弓給客人算命，這張弓還是老人孤獨時候的一件樂器。

老人除了來回接上船的客人以外，把全部的心思放在了少女身上。每晚，他要給少女洗澡；即使在睡覺的時候，他也要把手伸向下鋪，抓住少女。

花季的少女在成長，滿17歲的日子越來越近，也就是說他們的婚約越來越近。但這個婚約能否履行卻有了變數。妙齡的少女並不喜歡頭髮花白的老人，她喜歡上了一個來這旅遊的大學生 （徐智錫飾）。大學生也喜歡上了純潔的少女，他不滿老人把少女囚禁在船上；更不滿這么漂亮的少女與一個花甲老人結婚。大學生要把少女帶回陸地上去。終於，有一天，大學生找到了少女家人的尋人啟示。

老人的弓能否保住他的婚約。而少女能否與大學生共赴愛河。波濤洶湧的大海上，一個有關欲望的故事在靜靜地上演著。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
韓業雲	少女
全成煥	老人
徐智錫	大學生
全國煥	大學生的父親
Seok-hyeon Jo	第三人

職員表

製作人	金基德、康龍奎、Michiko Suzuki
導演	金基德
副導演（助理）	張熏
編劇	金基德
攝影	Seong-back Jang
配樂	Eun-il Kang
剪輯	金基德
藝術指導	Sol Art Chung
服裝設計	Kyung-mi Kim

（以上參考資料）

角色介紹

弓[韓國2005年金基德執導電影]	少女 演員韓業雲 被老人自小就收養的女孩，沒接受過世俗的浸染的女孩像玉一樣的純潔，同時又沒有世俗的道德感，可以在別人面前撒尿。片尾，女孩與老人完成了結婚的儀式。
弓[韓國2005年金基德執導電影]	老人 演員全成煥 漁船的主人，他和一個女孩住在船上。這個女孩是10年前老人收養的，並和女孩約定在她成人後與其結婚。老人每天都在日曆上畫著馬上就要到的結婚日期。可是來釣魚的男人們經常以不懷好意的眼光偷看女孩，老人為了保護心愛的女孩，就在船上拉弓射箭用來警醒這些蠢蠢欲動的男人。
弓[韓國2005年金基德執導電影]	大學生 演員徐智錫 和爸爸一起來釣魚的大學生，在船上看到迷人的女孩後被她吸引，從7歲起就和外界隔離，僅在船上生活長大的女孩也對大學生有了好感。大學生得知女孩到了18歲生日那天將要和老人結婚的訊息，就決定幫助女孩逃走。

（以上參考資料）

幕後花絮

弓的劇照

● 《弓》是金基德導演的第12部電影。

● 與金基德以往拍攝電影時總為製作經費而發愁不同，這次在電影還未開始拍攝前就已經把電影著作權賣到了全世界15個國家。

● 該片被選作第58屆坎城國際電影節“一種關注”單元的開幕影片。

● 該片是50個劇組成員和拍攝器材擠在一條沒有廁所、沒有廚房的舊漁船上，僅僅用了17天的時間就拍攝完成的。

● 片名為《弓》，但影片中“弓”並不作為通常理解意義上的兵器出現。金基德將“弓”改造為一把類似中國二胡的樂器。

發行信息

國家/地區	上映/發行日期（細節）
韓國	2005年5月12日
法國	2005年5月12日（Cannes Film Festival）
捷克	2005年7月1日（Karlovy Vary Film Festival）
加拿大	2005年8月27日（MontrealInternationalFilmFestival）
荷蘭	2005年9月17日（Helsinki International Film Festival）
中國香港	2005年10月1日（Hong Kong Asian Film Festival）
法國	2005年10月6日（Moulins Jean Carmet Film Festival）
新加坡	2005年10月6日
義大利	2005年11月4日
土耳其	2005年12月2日
以色列	2005年12月8日
法國	2005年12月14日
荷蘭	2005年12月15日
波蘭	2006年2月3日
比利時	2006年2月8日
阿根廷	2006年3月10日（Mar del Plata Film Festival）
希臘	2006年3月23日（limited）
美國	2006年3月24日（Cleveland International Film Festival）
西班牙	2006年3月31日
匈牙利	2006年4月13日
瑞士	2006年5月9日（German speaking region）
泰國	2006年5月18日
愛沙尼亞	2006年5月19日
德國	2006年7月27日
巴西	2006年8月24日（Indie - World Film Festival）
日本	2006年9月9日
阿根廷	2006年9月21日（video premiere）

（以上參考資料）

影片評價

整體

《弓》雖然不能說是一次突破，卻毫不例外地有著金基德的類型化鏡頭、畸形的暴力與情感等等金氏特長，並帶有以前作品的許多影子。兩位主演僅用眼神、表情、動作的表演征服人心，可謂細膩非常、入木三分，扮演老人的全成煥相當出彩，他將角色桀驁不馴的性格演繹得分外突出，其中他把船上的繩索套在脖子上，企圖讓開走的小船勒死自己的場面還是比較震撼的，複雜的心理變化也被他刻畫的惟妙惟肖。不受世俗污染、擁有天使笑容的韓業雲再度受金基德之邀，這次她很好地將少女埋藏在心底的欲望和幽怨表達出來，最可人的地方自然還是她那純真無邪的表情，即使她在船舷邊的鞦韆上，一邊蕩漾一邊聽憑利箭“三射”時，依然是淺淺的微笑、清澈的眼神、動人的氣息，令人為之感到驚艷。

“弓”在片中的意義極多，它是表達情感時拉出美妙樂曲的樂器，是由愛生恨時傷人的武器，是釋然以後解脫與滿足的神器，有著明顯的暗喻和象徵意義。特別是最後一場超現實的意淫交媾，老人居然化成破空而出射中少女下體的一支箭，令人感到匪夷所思。另外，比較簡單的故事情節，發展起來也如同一張“胡琴弓”一樣頗具張力，再加上運用嫻熟的金氏電影鏡頭，讓人看起來津津有味，毫無沉悶之感，似乎劇中少量的台詞都顯得多餘了。至於影片到底表達的是真正的愛情還是天性的依賴，是欲望與毀滅還是年齡與衰老，就是仁者見仁了。

畫質

雖然畫面的美感較之金基德那部以景色秀麗、寫意著稱的《春去春又來》略微遜色，但是畫面的真實程度提高了不少，看旭日淡淡、夕陽淺淺、天空大海、木船少女，即使這樣的一幅詩意般的美景，整個畫面看上去也相當真實。除了畫面唯美之外，畫質好的幾近完美，尤其是人物面部表情細節達到了清晰無比的程度。顏色方面顯得貼近原始色，景物與人物的色調沒有任何誇張，在影片後段充滿民族風情的結婚儀式上，精美的韓國禮服以及少女古舊的彩妝則稍微提高了色調的鮮艷程度，色彩飽和度相當的好。

音質

片中沒有大的動態場景，《弓》的人物對白也是少的可憐，男女主角沒有一句台詞，完全依靠肢體和表情來表演，影片用畫面來講故事，因此這部電影對聲音的要求實在不高。值得說的是影片音樂的運用還是比較成功的，在背景音樂鋼琴曲的映襯下，那把防身的弓拉出了類似於二胡的聲音，模擬的聲音讓人聽起來頗感驚奇。這股透著蒼涼與韌性的悠揚弦音，在茫茫大海和漆黑夜幕中忽近忽遠、透徹心扉，不但體現著角色的性格和宿命，也很大程度地增加了影片飄逸詩意的意境。直到老人與少女完成了古樸的結婚儀式後，隨著再次響起的蒼涼弦樂，隨著少女進入了夢鄉，曲終人散，回味綿長。 （新浪娛樂評）