廖瑞平

廖瑞平，日本語言與文學碩士，能力考專家，上海大學日語系副教授。

廖瑞平老師

基本信息：
姓名：廖瑞平
學歷：大學本科
學位：文學學士學位
職稱：講師
部門：外國語學院
簡介：
著名能力考專家上海大學日語系副教授廖瑞平，1989年畢業於華東師範大學外語學院日語系，後獲得上海外國語大學日本語言與文學碩士學位。自90年代初起潛心研究日語基礎日語、日語口譯、日語語法等教學，率先開發了系列相關的教材。發表了《日語數量詞與提示助詞》、《日語複合動詞中後項動詞的接辭化》、《中國日語學習者母語干擾分析》等多篇教學、學術論文，受到國內業界權威專家的好評。
廖教授上課注重把語言知識和日本文化相結合，語言生動活潑，讓學生在輕鬆愉快的氣氛中掌握過關技巧，並能讓學生享受其中的快樂和成就。多年來以平均80%的一級通過率而廣受日語學習者認知及好評，在長三角的日資企業里到處都有他的“冬粉”。作為滬上最資深的能力考專家，多次在《成才與就業》雜誌、《新民晚報》專欄中發表日語能力考、日語口譯考試通關技巧文章。現任上海人事局、勞動局等負責舉辦的上海小語種考試項目日語考試命題專家。
多年的教學積累以留日經歷，熟悉日本國情及民風，經常被政府機構和知名企業指名擔任重要會議的同聲翻譯。2007年至2008年為中國外交部派遣人員赴日本奈良工作期間，接待了國務委員唐家璇、對外友協會長陳昊蘇等多位中國高級官員，以出色的工作獲得中日雙方的好評，並在上海世博籌備期間多次作為相關市領導的翻譯隨團訪問日本，2010年上海世博的舞台上都留下了廖老師忙碌的身影。