同"庸詎"。渠通"詎"。2.水鳥名。即水雞。
由於新不列水雞生活的島嶼交通不便，所以直到18世紀末一直很少有人到這裡來開發耕地。就這樣在不受任何外界干擾的情況下，日復一日，年夏一年無憂無慮地繁衍生息著。1804年，英國移民的到來，給島嶼上的紫水雞和其他水鳥帶來了滅頂之災。其中水雞因其肉味鮮美更是倍受英國移民們青睞。由於島嶼上原來很少有人進入，因此紫水雞根本不知道躲避人類，極容易就被人們捉住，常常一下子就捕捉上百隻。英國移民不但獵殺它們，還撿拾它們的卵。同時英國移民帶來的貓也成了水雞的天敵。因為水雞的雛雞是貓的美味佳肴。再有英國移民大面積的開發島嶼岸邊的水草地種植莊稼，使水雞失去了家園，失去了躲藏之地，更失去了充足的食物。它們不得不吃人們種下莊稼，這樣更給了移民們獵殺它們的理由，從1804年到1930年二十年的時間裡，成千上萬隻紫水雞死在移民槍口之下。從此，水雞越來越少，到了1834年，人們只發現了一窩水雞的卵，之後人們再也沒有發現過紫水雞的蹤跡。美麗的水雞從此永遠的離開了這個對它們來說充滿血腥的世界。
