基本信息
書名:幽靈旅伴作者:[英]伯納丁·埃瓦雷斯托
譯者:張瓊
出版社:四川文藝出版社
出版日期:2010-04-01
頁數:318
開本:32
ISBN:9787541130021
編輯推薦
生活在固定節奏和模式中的人們,既渴望變化卻又畏懼煩瑣塵世中突然出點小差錯。閱讀《幽靈旅伴》就是一次矛盾的旅行:作者通過故事敘述,不斷強調安定造就惰性和乏味,一定要主動尋找冒險,而未知的不定才能激發人類的熱情和好奇。男女兩人的遊歷從未依循模式化的俗套,他們一同從英國走向中東,一路上矛盾爭執不斷,文化認同的思索也從未停止。斯坦利遊走於虛幻的陰間和現實的人類世界,體驗不同歷史時期非裔歐洲人的生活經歷,同時反觀自己的生存境遇。意外的是,愛情最終被淡化解構,只留下女人絕望的哭泣。傑茜始終需要人關愛,這大抵也是她的愛情注定是悲劇的原因。失去自我的女人,失落了旅伴,卻忘了世界上最可貴的是自我追尋。女性作家的作品居然虛化了女人的魅力,傑茜將斯坦利從刻板的銀行職員生活中拉出來,用感性和大膽妄為為他開啟了一個生動激情的世界,可最終自己卻因為關注“被愛”失卻了尊重和愛戀。
小說標題英文的“Soul”可以有雙重的界定,故事中既有靈魂和肉體的交流,更有靈界和塵世的交融,“Soul Tourists”是個很反諷的標題,因為我們發現,一路行走下去,靈魂必將經受孤獨,超越肉體、物質和時間界限,深刻地享受寂寞,而領悟也必然在孤獨中完成。
小說到了最終,大海出現,仿佛人類的邊際總是和茫茫的水域有關。然而,作者筆鋒一轉,又回到了陰間的英國宮殿,讓歷史來了一次自我嘲諷。
如果生命真的能有這樣的彼岸回望的可能,那么,這一趟旅行真是值得!
圖書目錄
海難,1987宛若天堂
飛向陶爾哈姆萊茲
驗屍官辦公室
墓地
明格斯的單身隻影,1988
義大利咖啡館,蘇活區
海邊的布羅德斯泰爾斯
克拉肯維爾
黑埠的五十一天
別了,倫敦
法國
高速公路
凡爾賽鏡廊
法國王后的臥房
鄉村小路上的房車
修道院
幽靈咖啡館,巴黎
卡馬爾格
法國路邊停車帶的早晨
離家一千英里
露營地
海邊夏日
哭泣的大山
激怒於橙色廣場,馬貝拉
賈巴爾-阿爾塔利克的岩礁
傑茜腦海里的房間
霍頓斯大媽的音樂廚房
大媽餐廳的打烊時間
阿爾卑斯山
美第奇宴會廳。佛羅倫斯
洲際跨越,土耳其
光滑如絲的路
奧呂德尼茲傑茜庭院的來信
1989年夏:庭院預算
遠方的夢想
沿著記憶之路的旅行
老伊斯坦堡
18世紀的奴隸市場
蘇丹後宮
營地被棄後的生活
前線
別了,別了,奧呂德尼茲
海底
東安納托利亞
潛入中東
最高法院
相對極的黃金時代
輝煌的海灣
後記:在溫莎的地毯下