故事內容
由於父輩之間是好友,個性開朗粗獷的樹多村光和溫柔善良的月島若葉是同天出生的青梅竹馬的好友。不幸的是,11歲時,若葉為救人而落水身亡,眾人陷入無比悲痛和無所適從的心情之中。時光飛逝,光慢慢成長成一個少年,一次偶然,光聽說了若葉去世之前最後一個夢想,一個關於甲子園的夢。
轉眼間,光升入了高中部,為了實現若葉的最後一個夢,光加入了棒球隊,沒想到卻被編入了毫無用武之地的“肥料組”。隔年,若葉的妹妹青葉也升入了高中部。在青葉的鼓勵下,光和隊友們開始了以甲子園為最終目標的嚴酷訓練。只要不放棄棒球,我們就能夠永遠的在一起。只要我們能夠聚在一起,那在角落裡默默等待著的,代表著幸福的四片葉的三葉草,就絕對會有被發現的那一天。
動畫製作
製作人員
•原作:安達充(《周刊少年SUNDAY》連載)
•監督:關田修
•系列構成:土屋理敬
•角色設計:近藤優次
•總作畫監督:小丸敏之,藤崎賢二
•美術監督:椋本豊
•攝影監督:坪內弘樹
•音樂:中川幸太郎
•音響監督:高寺 たけし
•動畫製作:Synergy SP
配音演員
樹多村光 : 入野自由/曹啟謙
月島青葉 : 戶松遙 /張頌欣
瀧川茜:神田朱未/劉惠雲
月島若葉 : 神田 朱未 /劉惠雲
月島一葉: 豐口惠美/曾佩儀
月島紅葉 : 下屋 則子 /何璐怡
東雄平 :櫻井孝宏 /黃啟昌
ノモ(貓): 野澤雅子
志堂理沙: 平田裕香/梁少霞
東純平 :真殿光昭/伍博民
赤石修:乃村健次/何承駿
中西大氣:園部好德/劉奕希
月島清次:川津泰彥/陳永信
樹多村健作:鈴木琢磨/張錦江
樹多村君江:水上恭子/許盈
朝見水輝:柿原徹也/梁偉德
動畫音樂
/ | 使用話數 | 歌曲 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 演唱 |
OP | 第1~50話 | Summer Rain | 小渕健太郎 | コブクロ | ||
ED1 | 第1~13話 | 戀焦がれて見た夢 | 絢香 | 常田真太郎 | 絢香 | |
ED2 | 第14~26話 | オレンジDays(orange days) | SQUAREHOOD | SQUAREHOOD & NATABA | SQUAREHOOD | |
ED3 | 第27~39話 | 燃えるような戀じゃないけど | 秋野溫 | 鶴 | ||
ED4 | 第40~49話 | リハーサル | 近藤夏子 | 藤澤慶昌 | 近藤夏子 | |
ED5 | 第50話 | 戀スル乙女 | 近藤夏子 | 藤澤慶昌 | 近藤夏子 |
※ ED1《戀焦がれて見た夢》也是第30、31話的插曲。
各話製作
關田修關田修關田修
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 原作巻 | 放送日 |
1 | 四つ葉のクローバー | 四片葉子的三葉草 | 土屋理敬 | こでらかつゆき | 關田修 | 宍戸久美子 | 小丸敏之 | 1巻 | 2009年 4月5日 |
2 | 大っ嫌い! | 最討厭! | 鈴木孝聡 | 松本朋之 | - | 1、2巻 | 4月12日 | ||
3 | ちゃんと? | 認真? | 白根秀樹 | 藤本義孝 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 2巻 | 4月19日 |
4 | 秘密兵器 | 秘密兵器 | 末永光代 | 福田道生 | 藤本義孝 | 徳田夢之介 | 小丸敏之 | 4月26日 | |
5 | ナベ貸してくれる? | 能借個鍋給我嗎? | 福田裕子 | 川口敬一郎 | 近藤優次 | - | 1、2巻 | 5月3日 | |
6 | 誰だ? おまえ | 你是誰啊? | 土屋理敬 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 3巻 | 5月10日 | |
7 | 麵食いなんです | 我是以貌取人 | 福田裕子 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 宍戸久美子 小丸敏之 | 小丸敏之 | 5月17日 | |
8 | 似てるんだ | 很相似 | 末永光代 | 大宙征基 | 鈴木孝聡 | 松本朋之 | - | 3、4巻 | 5月24日 |
9 | しまって行こー | 穩紮穩打 | 白根秀樹 | 藤本義孝 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 4巻 | 5月31日 |
10 | 冗談はよせ | 別開玩笑了 | 福田道生 | 藤本義孝 | 徳田夢之介 | 小丸敏之 | 4、5巻 | 6月7日 | |
11 | ニヤニヤするな | 不要偷笑 | 末永光代 | 川口敬一郎 | 近藤優次 | - | 5巻 | 6月14日 | |
12 | 勝負しなさい! | 和我 一決勝負吧 | 土屋理敬 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 6月21日 | ||
13 | 夏合宿? | 夏季合宿? | 福田裕子 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 宍戸久美子 島崎知美 | 小丸敏之 | 6月28日 | |
14 | 何點? | 幾分? | 白根秀樹 | 大宙征基 | 鈴木孝聡 | 松本朋之 | - | 6巻 | 7月5日 |
15 | もっと楽しめよ | 更多的去享受吧 | 福田裕子 | 藤本義孝 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 7月12日 | |
16 | 知るか | 我怎么知道 | 末永光代 | 福田道生 | 小野田雄亮 | 徳田夢之介 | - | 6、7巻 | 7月19日 |
17 | シンドイな | 真是費勁 | 土屋理敬 | こでらかつゆき | 近藤優次 | 7巻 | 7月26日 | ||
18 | オーディション? | 試鏡? | 白根秀樹 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 8月2日 | ||
19 | 思い出の… | 回憶中的…… | 福田裕子 | 福田道生 | 小野田雄亮 | 早川ナオミ 松岡秀明 青木真理子 | - | 8月9日 | |
20 | 朝見水輝 | 朝見水輝 | 末永光代 | 大宙征基 | 鈴木孝聡 | 松本朋之 | 8巻 | 8月16日 | |
21 | 何はともあれ | 不管怎樣 | 藤本義孝 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 8月23日 | ||
22 | なめてたでしょ | 去試試吧 | 土屋理敬 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 岡辰也 島崎知美 | 小丸敏之 | 動畫原創 | 8月30日 |
23 | 逆転するよね? | 會反敗為勝的吧 | 寺岡巌 | 鈴木孝聡 | 近藤優次 | - | 9月6日 | ||
24 | やめるなよ | 別放棄啊 | 福田裕子 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 8、9巻 | 9月13日 | |
25 | 光栄ですね | 很光榮呢 | 白根秀樹 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 島崎知美 敷島博英 | 小丸敏之 | 9巻 | 9月20日 |
26 | 知ってるよ | 知道的 | 末永光代 | 藤本義孝 | 松本朋之 | - | 9月27日 | ||
27 | …かもしんない | 或許 | 白根秀樹 | 大宙征基 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 10巻 | 10月4日 |
28 | 終わらせようぜ | 讓它結束吧 | 末永光代 | 福田道生 | 小野田雄亮 | 元昌喜 | 10月11日 | ||
29 | だれがァ!? | 你說誰 | 福田裕子 | こでらかつゆき | 鈴木孝聡 | 近藤優次 | - | 10、11巻 | 10月18日 |
30 | 若葉 | 若葉 | 土屋理敬 | 小丸敏之 | 回想 | 10月25日 | |||
31 | 年をとるのかなァ | 會長大嗎 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 11巻 | 11月1日 | ||
32 | ちょっと | 稍微有點 | 白根秀樹 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 島崎知美 井口忠一 | 小丸敏之 | 11月8日 | |
33 | はたまた運命…か | 抑或是命運嗎? | 末永光代 | 藤本義孝 | 松本朋之 | - | 11、12巻 | 11月15日 | |
34 | あけまして | 新年好 | 土屋理敬 | 大宙征基 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 7巻 | 11月22日 |
35 | 2月14日 | 2月14日 | 福田裕子 | 熊沢祐嗣 | 羽原久美子 | Kim Young Sik | 小丸敏之 | 12巻 | 11月29日 |
36 | 女子野球へ!? | 奔向女子棒球? | 白根秀樹 | こでらかつゆき | 鈴木孝聡 | 近藤優次 | - | 動畫原創 | 12月6日 |
37 | よく寢たからでしょ | 因為睡得很好吧 | 土屋理敬 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 12巻 | 12月13日 | |
38 | 初デートですよ | 第一次約會喔 | 福田裕子 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 島崎知美 敷島博英 | 小丸敏之 | 12、13巻 | 12月20日 |
39 | ずっとずっと | 一直以來 | 末永光代 | 藤本義孝 | 松本朋之 | - | 13巻 | 12月27日 | |
40 | バカたれ! | 一群白痴! | 大宙征基 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 小丸敏之 | 2010年 1月10日 | ||
41 | 行くぞ甲子園! | 去吧 甲子園! | 福田裕子 | 東海林真一 | 羽原久美子 | Kim Young Sik | 小丸敏之 | 13、14巻 | 1月17日 |
42 | それぞれの夏 | 各自的夏天 | 土屋理敬 | こでらかつゆき | 鈴木孝聡 | 近藤優次 | - | 動畫原創 | 1月24日 |
43 | あいかわらずだな… | 還是老樣子啊 | 白根秀樹 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 14巻 | 1月31日 | |
44 | 失投…か? | 失投……嗎? | 福田裕子 | こでらかつゆき | 松本マサユキ | 島崎知美 ふくだのりゆき | 小丸敏之 | 2月7日 | |
45 | こっちのセリフだろ! | 這是我的台詞吧! | 白根秀樹 | 藤本義孝 | 松本朋之 | - | 15巻 | 2月14日 | |
46 | やーな感じだなァ | 真是令人討厭的感覺 | 末永光代 | 大宙征基 | 緒方隆秀 | 田辺謙司 | 藤崎賢二 | 2月21日 | |
47 | ウソついてもいいか? | 我可以說謊嗎? | 土屋理敬 | 東海林真一 | 羽原久美子 | Kim Young Sik 西尾公伯 | 小丸敏之 | 16巻 | 3月7日 |
48 | よし | 好 | 白根秀樹 | こでらかつゆき | 鈴木孝聡 | 近藤優次 | - | 3月14日 | |
49 | 楽しんでるか? | 在享受著嗎? | 土屋理敬 | 藤本義孝 | Kim Yoon Joung | 藤崎賢二 | 16、17巻 | 3月21日 | |
50 | 世界中で一番… | 比世上任何人都要…… | 藤本義孝 | 近藤優次 松本朋之 | - | 17巻 | 3月28日 |
(參考資料: )
音像製品
動畫碟片
卷數 | 收錄話數 | 發行時間 |
1 | 1~3 | 2009年07月24日 |
2 | 4~7 | 2009年08月21日 |
3 | 8~11 | 2009年09月18日 |
4 | 12~15 | 2009年10月23日 |
5 | 16~19 | 2009年11月26日 |
6 | 20~24 | 2009年12月23日 |
7 | 24~27 | 2010年01月22日 |
8 | 28~31 | 2010年02月24日 |
9 | 32~35 | 2010年03月25日 |
10 | 36~39 | 2010年04月23日 |
11 | 40~43 | 2010年05月26日 |
12 | 44~47 | 2010年06月23日 |
13 | 48~50 | 2010年07月22日 |
(參考資料: )
音樂專輯
圖片 | 基本信息 |
專輯名:虹 藝人:コブクロ 品番:[通常版] WPCL-10668、[限定版] WPZL-30118~9 唱片公司:Warner Music(ワーナーミュージック・ジャパン) 發售日期:2009年4月15日 收錄曲目: [CD] 1、虹 2、Summer rain 3、ルルル 4、虹 (Instrumental) 5、Summer rain (Instrumental) 6、ルルル (Instrumental) [DVD 限定盤] 1、ベテルギウス (Music Video) 2、虹 (レコーディング・メイキング) | |
專輯名:夢を味方に/戀焦がれて見た夢 藝人:絢香 品番:[通常版] WPCL-10680、[初回生產限定版] WPCL-10679 唱片公司:Realnote 發售日期:2009年4月22日 收錄曲目: 1、夢を味方に 2、戀焦がれて見た夢 3、君がいるから (2009/2/13 Fan Club Live ver.) 4、夢を味方に (Instrumental) 5、戀焦がれて見た夢 (Instrumental) 初回限定盤封入特典:有絢香親筆簽名的日曆 | |
專輯名:オレンジDays 藝人:SQUAREHOOD 品番:WPCL-10734 唱片公司:Warner Music(ワーナーミュージック・ジャパン) 發售日期:2009年8月5日 收錄曲目: 1、オレンジDays 2、キミエモーション 3、STAND UP 4、オレンジDays (Instrumental) 5、キミエモーション (Instrumental) 6、06STAND UP (Instrumental) | |
專輯名:アイタリナイ 藝人:鶴 品番:WPCL-10745 唱片公司:Warner Music(ワーナーミュージック・ジャパン) 發售日期:2009年11月11日 收錄曲目: 1、アイタリナイ 2、燃えるような戀じゃないけど | |
專輯名:コンドウマニア 4 藝人:近藤夏子 品番:QYCS-10001 唱片公司:Warner Music(ワーナーミュージック・ジャパン) 發售日期:2009年11月11日 收錄曲目: 1、リハーサル 2、KY心 3、10倍バレンタイン 4、母性本能ってやつ 5、あたしん中 6、信號破壊 7、別に。 8、全部がプレゼントだ~クリスマスの贈りもの~ 9、1分後 |
。