人物介紹
希里雅·菲歐娜·伊倫·利安儂 (Cirilla Fiona Elen Riannon)是波蘭作家安德烈斯帕克沃斯基《獵魔人》系列小說和遊戲《巫師3:狂獵》主要人物之一,是尼弗迦德皇帝恩希爾·恩瑞斯和辛特拉公主帕薇塔的女兒、辛特拉雌獅卡蘭瑟的外孫女、著名獵魔人利維亞的傑洛特的養女,人稱“辛特拉幼獅(Lion cub of Cintra)”。精靈們稱呼她“吉薇艾兒(Zireael)”,意為“燕子”。希里是一個“源術士”,同時也是“上古之血”的繼承者。
繁體中文版小說中“Cirilla”被譯作“奇莉拉”,“Zireael”被譯作“奇莉雅黛兒”;而在CD Projekt RED出品的遊戲《巫師3:狂獵》中,希里的全名被官方翻譯作“希里雅·菲歐娜·艾倫·麗安倫”。
故事向介紹
童年
當年,在傑洛特解除了希里的父親唐尼的詛咒之後 ,向其要求根據“意外律”作為回報。這份報酬便是希里。而傑洛特臨走之時告訴唐尼,六年之後他會回來帶走希里。作為辛特拉公主的希里的童年時光主要在辛特拉和史凱利格度過,她因而有機會和當時同樣年少的哈爾馬切磋滑冰技巧,兩人因此成為青梅竹馬的玩伴。但在這一時期,帕薇塔和唐尼在從史凱利傑群島出海的時候船隻遇上風暴失蹤,之後希里便由她的外祖母卡蘭瑟撫養長大。希里六歲時,傑洛特來到了王宮,見到了卡蘭瑟,但是傑洛特並沒有帶走希里,甚至並沒有向卡蘭瑟詢問這個孩子的名字和性別便離開了。
後來,在人類被禁止入內的樹精的保留地布洛奇隆森林裡,傑洛特意外的遇到了誤入森林且迷路的希里。他們被帶到布洛克萊昂的統治者艾思娜的面前。一般來說被林精抓住的人類女孩會被強制服用布洛奇隆之水(Water of Brokilon),並被轉化為林精,但是希里似乎並未受其影響。之後艾思娜出人意料地讓希里自己選擇自己的命運,希里選擇與傑洛特一起離開,但是傑洛特將希裡帶出森林之後並未將她帶走,而是交給了從辛特拉前來尋找希里的德魯伊莫斯薩克。
之後尼弗迦德(Nilfgaard)入侵了辛特拉,並發動了慘烈的辛特拉大屠殺(Slaughter of Cintra),卡蘭瑟自盡,辛特拉被尼弗迦德占領。但是希里並未死在這場屠殺之中,而是被尼弗迦德的一隻由帝國皇帝專門指派、卡西爾(Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach)率領的精英小隊帶出了城外。希里從這支小隊的手中逃出,並被德魯伊們當做難民救濟,後來被一位商人的妻子克麗絲蒂黛(Chrisididae)收養。這段經歷也成為了希里童年的一大夢魘,她總是因此從夢中嚇醒。
巧合的是(亦或是因“意外律”產生的魔法約束),傑洛特當時途徑索登的時候,遇到了一位落難的商人尤爾加(Yurga)向他求助,於是傑洛特向其要求“意外律”作為回報。 在商人到家之前,尤爾加向傑洛特坦白說他不會再有一個孩子,因為他的妻子克麗絲蒂黛已經無法生育。但是當其到家之後,詫異的發現妻子收養了一位女孩,根據“意外律”這個女孩兒便歸傑洛特所有。這個女孩正是希里,於是傑洛特將希裡帶到了獵魔人的城堡凱爾默罕。
當希里被傑洛特帶到凱爾默罕進行獵魔人的訓練,但並沒有接受青草試煉。後來他們意外地發現希里擁有魔法天賦,於是請來了特莉絲·梅莉葛德幫忙。特莉絲扮演了希里在包括性別等方面的啟蒙者,而且在她的監護下,希里開始學習一些古語知識,同時與維瑟米爾、蘭伯特、艾斯卡爾、傑洛特和寇恩一起繼續進行獵魔人訓練。
仙尼德島政變
春天來臨時,傑洛特和特莉絲將希裡帶往梅里泰莉(Melitele)神廟接受進一步的學習 ,之後葉妮芙也應傑洛特所求前來教授希里基礎的魔法知識。一開始,希里與葉妮芙相處並不愉快,但隨著對彼此了解的深入,兩人逐漸情同母女。也正是葉妮芙設法驅散了長期困擾希里的噩夢。
隨著戰爭的事態進一步升級,葉妮芙決定帶著希里離開梅里泰莉神廟,前往格爾斯-威倫(Gors Velen),準備參加在附近仙尼德島舉行的法師大會,並計畫在會議結束之後將希里送入建立在島上的魔法學院。但是事情發展並不像葉妮芙計畫那樣順利,在召開法師大會的前夜,仙尼德島發生了一場預謀的政變——法師、帝國、北境列國、松鼠黨等各方勢力牽涉其中。而之前在辛特拉將希裡帶出城外的尼弗迦德的騎士卡西爾(Cahir Mawr Dyffryn aep Ceallach)和維格弗茲(Vilgefortz)都在這場政變中預謀綁架希里。傑洛特為了保護希里,被前來的維格弗茲打碎了右腿,後來被特莉絲傳送到布洛克萊昂接受治療。而希里逃到了島上古老的高塔Tor Lara(另一個世界的精靈種族艾恩-艾爾的雙子塔之一, 古語中意為: 鷗之塔(the Tower of the Gull)),塔頂有一座廢棄的傳送門,被維格弗茲緊逼走投無路的希里進入了傳送門,在她進入傳送門的時候傳送門本身發生爆炸,維格弗茲的面部因為爆炸嚴重損毀並失去了一隻眼睛。而希里則被隨機傳送到了北境東南面的巨大的科拉斯沙漠(Korath)中。
孤身一人的希里準備向西方行進,但是卻在沙漠中迷失方向 。在她迷失在無盡的沙漠中的時候,一匹後來被她叫做“小馬”(Little horse/Horsey)的獨角獸突然出現並與她同行,幫助她逃出沙漠。此時尼弗迦德正到處搜尋希里的下落,逃出沙漠之後她被一夥僱傭兵抓住,這伙傭兵在途中經過一座村莊時遇到了另一夥傭兵,他們抓住了邊境之鼠(Rats of Borderlands)的一位成員凱雷(Kayleigh)。兩伙傭兵來到小村的酒館裡休息,邊境之鼠的其他成員前來營救克雷,希里也一同出逃並加入了他們。此時帝國的官員斯特芬·斯科倫(Stefan Skellen)僱傭了一位武藝高超的賞金獵手雷歐·邦納特(Bonhart)追殺希里。當邊境之鼠們在一座叫做嫉妒村(Jealousy)的小山村遭遇邦納特的時候,除了希里在外的6位成員全部被邦納特殘忍殺害並被切下頭顱。邦納特離開之後他們的屍體被村民安葬在村子的墓地,此時的邦納特已經發現了希里曾受過獵魔人的訓練並知曉了希里的真實身份,於是邦納特沒有履行自己的契約殺掉希里,而是將她囚禁起來,侮辱、鞭打、虐待,並將其帶到了他表兄Houvenaghel所經營的位於克萊蒙特(Claremont)的競技場中強迫她戰鬥。此段經歷給希里留下了極為嚴重的心理和生理創傷。
之後邦納特將希裡帶到一座叫獨角獸村(Unicorn)的村莊與僱主斯特芬·斯科倫(Stefan Skellen)會面。在會面當中,希里在斯特芬的隨從奈拉汀·瑟卡(Neratin Ceka)的幫助之下騎上自己的黑馬凱爾派(Kelpie)逃出了村子,在出逃的過程中,希里左側臉頰被斯特芬用飛鏢嚴重劃傷,留下了一道可怕的永久性疤痕。
希里逃到了佩雷拉特(Pereplut)的沼澤中,一位沼澤中的老隱士科沃的維索戈塔(Vysogota of Corvo)找到了當時幾近死亡的希里,將她帶回小屋治療。奇蹟般恢復的希里在小屋中與維索戈塔共同生活了大概一個多月之後(11月初),她決定出發尋找Tor Zireael(另一個世界的精靈種族Aen Elle的雙子塔之一,古語意為“燕之塔”(the Tower of the Swollow))
此時斯特芬、雷恩斯(Rience)、邦納特以及斯特芬的隨從在希里逃跑之後一直對她展開搜尋。 在幕後主使維格弗茲的指引下,他們開始向燕之塔進發。但在通往塔的結凍的湖面,希里利用自己高超的滑冰技巧並藉助濃霧擊潰了斯特芬、雷恩斯和他們的黨羽,雷恩斯溺死於湖底。
與狂獵相遇
最終希里與邦納特在Tor Zireael前方已經冰凍的湖中遭遇。希里開始向塔中逃跑,在邦納特即將追上希里的時候,狂獵突然出現阻擋了邦納特的前進,希里順利的進入了塔中。 這座塔中實際上是用來放置一座通向另一個世界的傳送門,即艾恩-艾爾的世界。這個世界的精靈阿瓦拉克(Avallach)在迎接希里的到來,並向她解釋為何將其帶到這個世界——人類曾經“偷取”了艾恩-艾爾的血脈,現在他們要求人類奉還。因為曾經有一位叫做蘿拉·朵倫(Lara Dorren)的法師愛上了一位人類法師洛德的克雷格南(Cregennan of Lod)並懷上他的孩子, 希里作為蘿拉的後代,古老血脈之女, 必須懷上艾恩-艾爾的統治者奧伯倫·穆希塔齊(Auberon Muircetach)的孩子以“償還”人類欠下的債。 在阿瓦拉克帶領希里前往他們的都城Tir na Lia的途中碰到了艾瑞丁(Eredin)和他的Dearg Ruadhri(古語中意為“紅色騎士/Red Riders”,即Witcher世界中的狂獵),似乎他們正在與獨角獸們展開一場戰爭。
當最後在Tir na Lia,希里見到了領袖奧伯倫。但是由於希里作為一個人類,數夜的嘗試之後奧伯倫對她仍舊毫無興趣。艾瑞丁於是提供給了奧伯倫一些藥物幫助完成此事,但是由於用藥過量意外的害死了奧伯倫。同時,希里悄悄找到了獨角獸們尋求幫助,並遇到了之前將她帶出沙漠的獨角獸“小馬”伊瓦拉夸克斯。獨角獸們告訴希里,艾瑞丁和阿瓦蘭奇需要她懷上艾恩-艾爾的孩子的真正原因——很早之前這個世界的精靈艾恩-艾爾們曾經擁有一種可以穿梭於時間和空間的能力,但是後來因為某種原因失去了這個能力,於是他們花了很長的時間“培養”了蘿拉·朵倫,使她的後代將會擁有這種能力。這樣便能開啟眾界之門(The Gate of the Worlds),使艾恩-艾爾可以重新在各個世界穿梭。然而蘿拉卻懷上了人類的孩子並離開了艾恩-艾爾,於是他們現在找到希里是為了重新拿回這種力量。獨角獸為了阻止他們,教會了希里使用這種力量,並告訴她該如何逃走。
穿越時空
回到宮殿的希里發現奧伯倫已經死亡,於是希里趁著夜色逃出了宮殿。中途遭遇艾瑞汀企圖阻止她,但是艾瑞汀在戰鬥中低估了希里,被其刺傷並落進了河中。希里騎著自己的黑馬凱爾派奔出城外,“小馬”前來幫助她,並將希裡帶了一個山谷中,希里發現整個山谷中全是人類的屍骨。伊瓦拉夸克斯(Ihuarraguax)告訴希里這個世界曾經屬於人類,後來艾瑞丁和阿瓦蘭奇到來這個世界之後殺光了這裡的人類,剩下的人被當做他們的奴隸。為了不再讓其他的世界也遭受這樣的命運,不能讓他們拿回希里的力量。這時,他們發現紅色騎士(狂獵)正在追捕他們,伊瓦拉夸克斯(Ihuarraguax)告訴希里唯一逃走的方法便是穿梭至其他的世界。在伊瓦拉夸克斯的帶領下,希里成功的使用了自己的能力來到其他的世界。由於她還不能完全掌控這種能力,在無數次的傳送失敗之後,希里終於回到了自己的世界,但卻是在數百年後。經過這裡一位女術士妮穆(Nimue)的幫助,希里回到了正確的時間點。
親人重逢
希里傳送至斯提加城堡(Stygga)。在這裡她克服恐懼殺掉了邦納特並取走了他的獵魔人徽章(邦納特聲稱自己曾殺死過三名獵魔人並奪取了他們的徽章: “鷹”、“貓”、“狼”),在與傑洛特相遇之後她將“狼”徽章給了傑洛特,自己留下了“貓”徽章。
隨後希里與擊敗維格弗茲的傑洛特和葉妮芙會和,並遭遇斯特芬的攔截。希里和傑洛特擊潰其黨羽,隨即遇到帶著秘密部隊趕來的恩希爾·恩瑞斯。但是最終,在親生女兒的眼淚前,恩希爾·恩瑞斯放棄了自己娶女兒為妻以鞏固統治的計畫並給予三人自由。
之後希里在葉奈法的帶領下參與了“女術士集會”的會面,會面過程中菲麗帕·艾爾哈特毫不掩飾地透露了集會所利用希里的計畫。與會之後,希里、特莉絲、葉奈法三人同行前往利維亞與在那裡等候的傑洛特會面。當她們趕到之後發現傑洛特在利維亞的暴動中被農民用乾草叉捅傷奄奄一息,葉奈法在嘗試醫治傑洛特的過程中耗盡所有能量也隨之一起死去,在伊瓦拉夸克斯的幫助下,希里嘗試著治癒傑洛特和葉奈法並將他們帶去了金蘋果樹島。
小說最後,仍然在躲避狂獵追捕的希里來到亞瑟王的世界,在湖畔結識了騎士加拉哈特並決定在此逗留一陣子。
在《巫師3:狂獵》中
為了躲避狂獵的持續追捕,希瑞在各個不同的世界和時間線中穿梭,最終又回到的獵魔人的世界,並分別在威侖、諾維格瑞以及史凱利傑群島留下了線索。傑洛特和他的朋友們追尋著這些線索,最終在迷霧之島與希瑞相見。隨後,眾人在凱爾莫罕集結,迎戰狂獵。戰鬥以維瑟米爾犧牲並因此導致希瑞潛力爆發暫時擊潰狂獵軍隊告終。在經過一系列準備後,第二次與狂獵的交鋒於史凱利傑群島展開,期間希瑞破除了卡蘭希爾的白霜風暴並重創了卡蘭希爾,戰鬥以狂獵指揮官艾瑞丁的陣亡告終。 臨近尾聲,希瑞會應精靈賢者阿瓦拉克所求前去終結白霜,而遊戲的結局則根據玩家之前的一系列選擇不同而分為三種:希瑞死亡(失蹤),希瑞繼承父親王位成為女皇,以及希瑞跟隨養父傑洛特過著自由自在的獵魔人式的生活。
人物向介紹
(僅《獵魔人》小說)
和所有童話故事一樣,我們的小公主一開始在城堡里過著衣食無憂、隨心所欲的日子,但是我們知道,獵魔人世界的童話故事總是很不一樣。
我們的希瑞是公主,是辛特拉的公主,是和史凱利傑群島聯姻的、和一個獵魔人訂了契約的國家元首的孩子。所以,同一般的小公主比起來,希瑞的生活要有趣得多:除了聽僕人們說閒話自己早就給許出去了什麼的之外,還包括每年當公主的寒暑假:乘船去姥爺的老家史凱利傑。可以說希瑞注定不是一個淑女型的公主,而是一半帝國公主的傲嬌,加上一半群島女漢子的豪爽,以及活潑小女孩自帶的那種可愛。不知道作者心目中的小希瑞長相如何,反正我不信恩希爾辦公室里的那張畫像,畢竟小公主希瑞成功迷倒了咱群島的“王子”哈爾瑪(當然還有滑冰技巧的因素)並被兩家長棒打鴛鴦。
由於父母早早失蹤,希瑞的童年是相對缺乏親情的,祖母卡蘭瑟雖然愛她,但作為女王的她把更多的時間花在管理國家上,還早早就開始了利用小孫女的外交計畫,畢竟政客對利益的需求比情感要大得多。而對小希瑞而言,祖母總是一個威嚴甚至生硬的形象,而因為她的身份,希瑞也難以從其他人身上得到來自長輩的關愛,因此不難理解,她是個堅強但內心缺乏安全感的孩子。
而小希瑞在布洛克萊昂森林的一場冒險則使這種狀況有所改觀——當有人在危急關頭把撲向自己的巨形蜈蚣劈成兩截、讓她騎肩膀、給她零食吃、講故事哄她睡覺,甚至無視身份差距半威脅半開玩笑地要打她屁股時,哪個缺乏父愛的小女孩不會把這個善意的陌生人當做人生偶像呢?而當她發現他正是那個大夥口中自己所屬的獵魔人的時候的心情,大家應該不難想像。
可惜,這個注定要成為她乾爹的男人暫時還不想要她。
同時,群島的生活經歷和對傑洛特的第一印象成為了影響希瑞審美的兩大標準——什麼是帥哥?高大威猛性格豪爽是基本要求。
如果不出意外的話,我們的小希瑞很可能成為咱們遊戲中“鬥劍訓練”任務里羅莎那樣的女孩。但是……
我不知道一個小女孩親眼見識到國破家亡、親人血濺三尺是什麼感受,總之不會很好。我們甚至不確定當時希瑞都見到甚至經歷到多少慘劇,唯一確定的是這些公主們一般見不到的可怕東西在小希瑞心裡留下了模糊但極為可怕的印象。對於小希瑞來說,,這裡面包含一種仇恨和恐懼,但是沒有目標。
於是一位年輕的尼國士兵不小心在小希瑞的噩夢裡背了黑鍋。
對於小希瑞在戰亂中流離的細節我們一無所知,畢竟可能現在的希瑞自己都不記得所謂“自古父王皆背景”,我們小希瑞的童年由於雙親早早離去而缺乏父愛。傑洛特的到來改變了這一點。儘管這個爹和一群叔叔對她毛手毛腳的,但有這輩子最崇拜的男人陪著,小希瑞樂意聽從他的任何指示。
雖然身為公主,但小希瑞從小受到的教育和自我暗示卻不是“長大了要做一個女王”而是“我會成為一個獵魔人”,儘管獵魔人們並沒有作出是否進行青草試煉的決定,但向偶像看齊是小希瑞最想做的事。於是,穿破皮革做的衣服,吃粗茶淡飯?沒問題!每天堅持越野長跑?沒問題!劍術訓練?太棒了!忍受訓練傷?可以!
希瑞的到來為凱爾莫罕嚴酷的冬季帶來不少歡樂和生氣。只是,時間一久,獵魔人們幾乎都忘了希瑞是個女孩,而希瑞呢?恨不得自己不是女孩。對此時三觀還處於建設階段的希瑞來說,女孩的身份僅僅意味著痛苦和不便。
直到特麗斯的到來。
希瑞當然不清楚特麗斯到來的具體目的,但毫無疑問,特麗斯的到來是希瑞自我認知上的一大轉折點。是特麗斯讓希瑞認識到,什麼是女人,什麼是獨立自信的女人。
如果說希瑞在凱爾莫罕學會了堅強和勇敢,那么特麗斯的到來則讓希瑞認識到什麼是自尊。希瑞很幸運,在這個關鍵時期得到了正確的引導:做一個自尊自愛的女性。獵魔人式的勇敢並不總是適用於一個女生,學習生活常識、文化知識乃至適當的梳妝打扮同樣重要。我相信各位老讀者看到遊戲裡希瑞每次花掉都會補好的眼妝時都會回憶起特麗斯對希瑞說的話:“我為我自己化妝”、“一個自尊自愛的女性應該懂得如何展現自己的魅力”。對希瑞而言,在自己眉目間做一點修飾不是讓別人覺得好看,那是“偉大的自尊!”——我背著柄劍,但我是個女孩,而且我很自豪!
然而,儘管特麗斯教會希瑞很多東西,可她還是無法解除希瑞的噩夢,那種受到魔法影響的仇恨與恐懼。於是,他們離開獵魔人的堡壘,前往梅里泰麗神廟。
這段旅程同樣給希瑞以很大影響:她看到了特麗斯的脆弱面,認識了亞爾潘,對這個世界無休止的衝突以及在其夾縫中生存的人們有了初步了解,也上了一堂實打實的實戰課——在本能的恐懼和顫抖中靠長期訓練的快速反應格擋開致命一擊,這讓她認識到自己離真正的戰士有多大差距。
梅里泰麗神廟帶給希瑞很多東西——和藹可親但上課無聊到爆的祭司們、和同齡人的社交、學會如何隱藏身份,以及自己生命中缺失的另一半親情。
我不知道葉是怎么做到的——給每一個對她很重要的人一個十分不友善的第一印象,或許是她太直截了當、特立獨行了吧。但無論是白狼、南娜卡還是希瑞都得承認,儘管和葉拌嘴吵架是家常便飯,但越是這樣越是容易和她拉近關係。鬥嘴雖然不愉快,但的確起到了交流的作用,讓不愛陳述自己想法的葉把自己的好心好意說了出來,哪怕說得很不好心。
和傑洛特不同,希瑞跟著葉學習一開始並不是自願的,但結果卻相同——儘管這很辛苦,但希瑞像喜歡劍術一樣喜歡上了魔法——呃,可能還是喜歡劍術多一點。兩者對希瑞而言有一共同點:傑曾把沖向希瑞的巨形蜈蚣劈成兩段,葉則驅走了困擾希瑞多年的噩夢,這讓自幼缺乏安全感的她對這些保護她的事物抱有好感。同樣的,希瑞也把這兩位為她帶來安全感的人當做自己的至親。
所以,儘管特麗斯是給希瑞啟蒙的人,她在希瑞心中的地位多少還是比不上葉——當然,這並不意味著希瑞不關心特麗斯,只是希瑞不能把她看作母親,而是大姐姐。
說來有趣,儘管希瑞一生四處漂泊,她的每個階段都不缺少同齡異性的陪伴。繼童年的哈爾瑪之後,被青春期前夕的希瑞迷倒的是小書記員亞勒,可憐的小男孩被希瑞隨便夸一句就言聽計從,在後面更是為了這么個念想從軍還丟了只手,可惜他們畢竟不是一個世界的人。
隨著“二戰”的爆發,以及希瑞的成長,命運引領著她前往下一站——仙尼德。希瑞對寄宿學校這樣一個安排毫無興趣,而政治也不允許她過得這么安穩。當然,在這之前,希瑞先完成了另一件“命中注定”的事——把乾爹乾媽重新撮合起來,還順便認識了咱們的淫游詩人。
言歸正傳,同時也簡而言之,我們的年輕的希瑞在離開政治風雲數年後重新在菲姐、維爺以及親爹等政治大碗的努力下給挖了出來,可憐的某帝國士兵再次跟希瑞打了個照面,並成為希瑞克服自己的仇恨和恐懼的靶子(卡希爾你就不能換個頭盔?)(其實希瑞心目中的恐懼和仇恨的具象並不是卡希爾,而僅僅是一個戴著翼盔的帝國騎士形象)。好不容易團聚的一家三口完全無法抵擋政治浪潮的衝擊,爹媽為了保護希瑞各自進入復活階段,而必須提前自立的希瑞面臨的第一個考驗卻來自大自然。
在政變的混亂中穿越不穩定的古老傳送門還順便炸了維爺一臉後,希瑞的流亡生涯正式開始。在荒涼的沙漠中跋涉的過程中,希瑞真正做到了學以致用,“我是個獵魔人,我是個術士”,這樣的不斷的心理暗示幫助自己活下去。而在這片沙漠中,她結識了一個伏筆很深的角色——獨角獸小伊。
說幾句關於小伊的題外話,作為天然不受時空限制的智慧物種,他似乎是專程被派來觀察希瑞這上古血脈的繼承者的,看她的能力會不會給狂獵機會或是威脅到獨角獸們。而結論是:小伊幫助希瑞活了下來,希瑞則為了治療重傷的小伊透支了自己,致使自己很長一段時間無法像普通術士那樣使用元素法術(小說中獨角獸們說希里再也不能使用法術了,但在巫師3:狂獵中找阿瓦拉克激活太陽石前,能看到希里在東邊的山腰上使用魔法舉起石塊) 。最終,獨角獸們決定把昏迷的希瑞送到沙漠邊緣,不再插手。
通過了大自然考驗的希瑞緊接著就要面臨更殘酷的試煉——人性。作為被帝國高價懸賞的人,她被推來搶去地送往帝國當局的路上(不知大帝要是知曉自己親女兒這么被這些想領賞的粗人折騰會給他們什麼“賞賜”),然後,她遇到了鼠幫。
接下來是大家爭議最多的環節——希瑞被鼠幫順便救出來然後入伙的日子。
不知大家體會如何,反正我讀著希瑞在鼠幫的時候體會到一種“父親般的心痛”——我一直在想要是白狼知道希瑞這么迷失會不會打她一頓並順手把老鼠們砍了。但同時,從希瑞的角度來想,我體會到的是一種恐懼,和缺乏安全感——無所依靠,沒有傑洛特的保護,沒有葉的指導,就連身邊這些比較友善的同齡人中都有人明目張胆的打算上她,而此時此刻,一個“保護者”出現了——米希爾(米索)。
是的,我們年輕的希瑞已經經歷了那么多,也已經開始自立,但是我們總是忘了這時的她才十幾歲,還只是個孩子而已。她當然會和在不幸中幫助自己的人要好,就算對方性取向不大一樣,以一些親密動作換取保護也是可接受的,或者說,她有選擇嗎?
關於米希爾對希瑞的態度,小說中希瑞自己提及:“你覺得什麼都是一場遊戲”。米希爾喜歡希瑞,也樂意保護自己的閨蜜,幫這個小姑娘適應綠林好漢式的生活,但對她而言,這不過是一個人生苦短及時行樂的方式之一。
而希瑞對米希爾的態度則複雜得多,對保護者的崇拜與感激,對閨蜜的信任,對伴侶的……對於希瑞對自己和米希爾關係的態度,忍耐和接受究竟哪個比重大,我不敢妄下定論,但我認為,米希爾會是唯一一個和希瑞發生關係的同性,因為這是希瑞處於特殊時期的特殊心理需求,而不是希瑞的性取向的問題。
作為最年輕的成員,希瑞自然而然地受到鼠幫其他成員的感染,加上青春期叛逆心理的影響,一段攔路打劫、闖進別人家宴會尋歡作樂,甚至嗑藥紋身的迷失生活可以說是完全意料之中,而這本身是希瑞缺乏自我定位、不自信以及生活空虛的表現,她活在其他成員比她資歷老的陰影里,也沒有更高的人生追求——她忘了,自己還有個公主的頭銜,也不再理會自己當初成為一個獵魔人和術士的理想,因為這是她頭一次和同齡人相處得這么融洽。
說來有趣,此時希瑞給自己起的掩蓋身份的假名是“法爾卡”,正是獵魔人世界中歷史上一位帶來混亂和血腥的女王的名字,而她們之間,也似乎有著某些血緣上的聯繫……
希瑞在鼠幫里還不錯甚至可以說是自得其樂的生活,被兩個人打破了。
其中一個人叫Hotsporn,他為鼠幫帶來了另一個人,賞金獵人Bonhart開始獵殺鼠幫的訊息,同時還有希瑞故國辛特拉的新聞。這瞬間喚醒了希瑞麻木已久的回憶,其中的恐懼早已伴隨著打敗翼盔騎士而去,但仇恨仍然還在。與此相比,在鼠幫的日子可以說是虛度光陰,於是她立刻辭別了這些夥伴們想要奪回帝國奪走的一切,只是她怎能料到,這一去,竟是訣別(真NM是經典橋段)。
正如之前所說,青春期的希瑞依然魅力十足,這次被迷倒的是同行的Hotsporn。於是,這位花花公子對希瑞展開了熱情的攻勢,哪怕連遭伏臨死都要作鬼也風流,而壓根就不喜歡他的希瑞在最後一刻居然同意了!其實希瑞並不喜歡他,但和所有青春期的孩子一樣,她對性有無法抵擋的好奇心,換言之,她只是想藉此機會來一個體驗。不過命運(或者說作者)是不會給他(或者她)機會的,於是美人一吻銷魂的經典設定再次生效,小哥便當領好。而希瑞則拿到了自己第一件傳奇裝備——黑馬凱爾派。
改變希瑞生活的而另一個人,也就是賞金獵人Bonhart,就沒這么簡單了。
Bonhart是個劍術大師,所以他砍翻了所有老鼠,遲來一步的希瑞則成了他的玩物。說實話,我一開始還以為這傢伙與白狼和希瑞有什麼淵源,是看到希瑞變得這么迷失才那么狠地打擊希瑞的自尊,但事實證明他就是個虐待狂,還以獵殺獵魔人為樂,卻也懂得欣賞精妙的劍法。
不過無論如何,這是希瑞人生巨大的轉折點,如果說白狼是希瑞的偶像,那Bonhart就是她的夢魘。
被Bonhart捉到意味著無休止的凌辱和壓迫,那種痛苦讀過的人都懂,這裡我們不討論sm的問題,只要知道希瑞身上不少傷疤都是Bonhart的作品就好。總之這段經歷帶給希瑞極大影響。
稍微好一點的影響是:希瑞通過和老鼠們在一起建立的自尊和價值觀被徹底打破了,在這種壓迫面前,那點叛逆實在太小兒科。希瑞叛逆的青春期到此結束。
另一個影響是,恐懼和仇恨,又回來了。相比於兒時那些模糊的可怕記憶以及面對一個國家而失焦的仇恨,這次的仇恨與恐懼,無比清晰。
雖然對希瑞而言,白狼和Bonhart是她人生的兩個極端,但他們的共同點是她都從他們那裡學到了很多東西。Bonhart是個十足的惡棍,但他聰明很很理智,懂得欣賞別人,懂得思考策劃,懂得審時度勢,而且擅長這些。希瑞雖然每天被囚禁、毆打,偶爾被丟進角斗場,遭受身體和心理上的痛苦,但她仍然在學習,哪怕是下意識的。
除了人格品質,Bonhart還幫了希瑞一點——希瑞的另一件傳奇裝備,寶劍Zireael,也是Bonhart給她淘來的,人性果然複雜啊,Bonhart對劍術的極致追求真可謂是無界的
Bonhart很聰明。沒過多久,他就察覺到希瑞身份的與眾不同。很快他就確定,這局勢不是他能夠掌握的,最好的辦法就是把這個小姑娘轉手出去。於是他聯繫上了維爺和帝國的搜尋隊(儘管隊長斯特芬已叛變帝國)。
這卻也成了希瑞的機會。三方的討價還價以及自己的一點魔法天賦造就了絕佳的脫逃機會,儘管這次逃脫付出了巨大的代價。
當希瑞從老隱士Vysogota的小屋裡醒來的時候,她意識到自己擺脫掉那些身心折磨的同時也發覺自己已經失去了一切:雙親不知所蹤,偶爾模糊的夢裡滿是不祥的預兆,朋友死於非命,哪怕是作為一個女孩所自豪的姣好容貌也被斯特芬的飛鏢毀了(這道疤一開始可比遊戲裡表現的可怕得多)。她的一切,需要重新開始。
老隱士傾聽著她的過去,幫助她整理思緒,在他的影響下,她沒有開展盲目的復仇,而決定前往另一座古老遺蹟,躲避追捕的同時尋找親人,探尋有關自己的謎團。但希瑞畢竟還是個熱血小青年,就像剛出道的傑洛特一樣,也想見義勇為,卻也得到了相同的教訓。
希瑞和傑洛特真的很像,每逢想到故國的崩塌,想到自己的流亡,感受到這個世界人性的黑暗,她總覺得自己有責任做些什麼,實際上,希瑞一開始學習劍術和法術的初衷就是保護自己,而現在,她把它拓展為儘自己所能去守護這世間為數不多的道義。而白狼或許會反覆告誡別人不要多管閒事,但他自己遇事也不願袖手旁觀,哪怕明知沒什麼好結果。
經歷了這么多的希瑞學到了不少東西。於是,我們看到了在迷霧中踩著冰刀優雅地收割敵人的希瑞。她作了很多嘗試,比如利用環境,比如發揮自己的優勢,比如通過解決雷恩斯尋找復仇的快感(這是為了葉!),又比如通過放走斯特芬學會控制自己、學著寬恕。
但這一切,仍然不足以戰勝面對Bonhart這個夢魘的恐懼。
希瑞選擇了逃。她逃進塔樓,逃出Bonhart的追捕,也闖進了自己血脈帶來的恩恩怨怨中。
狂獵世界的精靈們要求很簡單,也很堅決。和Bonhart的武力強制不同,精靈們可謂禮遇有加,但這不代表可以拒絕。和我們讀者一樣,希瑞知道事情沒這么簡單,但她別無選擇。
其實我覺得對精靈王而言也一樣是別無選擇。這就像咱們國家封建時期的很多年輕人一樣,彼此不喜歡,但終究還是得在一起。
我相信如果時間足夠長,那么精靈們是能夠達到目的的,而希瑞所面臨的命運也會是另一番境遇,而且絕對不會比現在好。但希瑞畢竟不是躲在深閨里聽從父母之命的黃花大閨女,她足夠聰明,能夠察覺精靈們的秘密,也足夠敏感,能夠發現獨角獸們的暗示。
可惜時間不多,獨角獸們來不及教希瑞更多東西,但也足夠希瑞逃離這些總想牽扯上她的恩恩怨怨了。從此以後,希瑞身後多了一條浩浩蕩蕩的尾巴。而且這條尾巴終究還是坑走了希瑞身邊的獨角獸”導遊”小伊。
失去了領航員的希瑞雖然學會了“逾時空傳送”,卻也陷入了另一種迷茫。當面前擁有了無限的可能,就反而難以確定方向。此時的希瑞成為一個真正的流浪者,心中掛念的是自己的養父母,然而自己卻迷失在萬千世界當中。
無數的嘗試,每一次都不同,每一次也都相同——這不是我想去的地方。當無法控制方向,就算能突破時空又怎樣?在形形色色的世界中,她永遠是個外來者。反覆的嘗試,反覆的迷失,極限自由帶來的是極限的孤獨。此時的希瑞,從未如此想念親人,無論她來到的下一個世界究竟多友善或者多有敵意,都只會令她更想念故鄉的世界——此時此刻,家鄉的概念早已不是故國了。
感謝Nimue,有這位身處數百年後但熱衷於研究獵魔人傳奇故事的女術士的幫助,希瑞終於回來了。她是如此地渴望見到親人,以至於隻身闖入維爺所在的城堡試圖救出葉,哪怕以自己為代價。
幸好傑洛特帶著他的同伴們及時趕來。
這是一場漫長而血腥的戰鬥,而希瑞終究要面對自己的仇恨與恐懼——Bonhart,不僅為了自己的生存,也是為了可憐的帝國士兵卡希爾,和親愛的辛特拉同鄉Angouleme,為了這些為她而來、為她而死的人。這給了她勇氣,但沒給她力量。
這是一場艱苦而驚險而且經典的戰鬥,使希瑞獲勝的是數年前在凱爾莫罕的擺錘上白狼教她的“借力打力”。但真正讓希瑞活下來的是希瑞的聰明與敏感。被Bonhart蹂躪了那么久,她太了解他了。
從希瑞扯下Bonhart收集的獵魔人徽章起,她邁出了走向成熟而自信的人生的第一步。疲憊、血腥、痛苦,身後是漫長的流亡路,但是從童年就埋在希瑞心底的仇恨與恐懼在此刻釋然了,曾經它是一個翼盔騎士,後來是Bonhart,而現在,已然不復存在。或許她還缺乏經驗,還不夠成熟,但這次,她贏得了自己的徽章試煉,她可以心安理得地自稱為Witcher(ess),哪怕“這僅僅是一個象徵。”
親人團聚永遠是那么美好,哪怕是和爸爸肩並肩殺敵、被媽媽訓斥壞習慣,甚至和自己親爹相見也從被命運強迫的安排變成了彼此的諒解與讓步。我相信希瑞夠聰明,能夠推測出大帝和自己的關係,但我也相信希瑞早就不恨他,也不恨帝國了(在那么多世界流浪過,國家間的矛盾又算什麼呢),儘管依然沒有好感。
然而,獵魔人的世界,沒有完美的童話。
在養父母的陪伴下,希瑞終於有機會好好地整頓了一下,也和逃亡路上的貴人仇人都算了一筆賬(沒錯,遊戲裡有一個任務在致敬此處)可惜親人相處的時間總是那么短。希瑞的下一個“敵人”是集會所。最糟糕的不是打不贏它,而是根本沒法用“戰鬥”去定義希瑞同它的矛盾。這裡有她愛的人,有她討厭的人,有關心她的人,有利用她的人。她們把她當做一個孩子,甚至是一個工具,希瑞討厭這一點。
希瑞沒辦法快速擺脫集會所,哪怕有葉的努力幫助。而最終暫時從這個麻煩當中脫身的希瑞沒有時間去做下一步打算,就要面對一個悲傷的事實。
親人的離世(哪怕是暫時的)讓希瑞堅定了自己獨立的打算,也給了她拋開集會所的機會。從此,希瑞完全獨立,不會去服從任何命令,不會接受任何威脅。我懷疑小說最後白狼和葉的生死,我不確定希瑞是否真的救活了他們,但此事讓希瑞決定繼續作一個時空流浪者,她的流亡結束了,她的旅行和冒險才剛剛開始。
當這個自信而獨立的希瑞踏上亞瑟王的土地時,天然呆騎士加拉哈特成了她這個階段的冬粉。見識了那么多別有用心想利用她的人之後,希瑞也對這個淳樸的小伙頗有好感。只是,咱們的中二騎士會不會和那個所謂的聖杯死磕到希瑞完全失去耐心呢?我著實為他捏一把汗。
角色關係
生父:恩希爾-恩瑞斯,尼弗加德大帝
生母:帕薇塔,辛特拉公主
祖母:雌獅卡蘭瑟,辛特拉女皇
養父:傑洛特,狩魔獵人
養母:葉奈法,女術士
視為姊妹:特莉絲,女術士
朋友:丹德里恩、卓爾坦、史凱裘等
師傅:維瑟米爾、傑洛特、葉奈法、爾米亞、阿瓦拉克等
角色能力
希瑞接受了獵魔人的劍術訓練,儘管作為女性在力量上有先天的劣勢,但希瑞用劍更加輕巧、敏捷。同樣的,希瑞也掌握了大量獵魔人獨有的知識。
希瑞接受了一定程度的魔法訓練,但由於在科拉斯沙漠中一次緊急情況下冒險的施法行為,她暫時無法使用元素法術。
作為上古之血的繼承者,希瑞擁有很多不為人知的魔法潛力,她自己也不能完全掌控。她的傳送技能比任何術士和賢者的傳送門都強大,而且方便。
作為辛特拉的公主,同時又跟隨特莉絲以及葉妮芙學習過,希瑞接受到了不亞於奧克森福特大學提供的高等文化教育,對科學、文學和歷史都有相當程度的了解。同時,她還是個滑冰好手。
人物瑣事
•由於同希裡間微妙的命運聯繫,希里和傑洛特總是能在夢中感應到的彼此的行蹤和危險。而傑洛特於希里的關係按照小說的說法是“比命運更多”。
•希里第一次學化妝是在她的少女時代,在凱爾·莫罕,特莉絲·梅莉葛德教她畫眼影,做一個獨立而自信的成熟女性。成年後的希里第一次出現在遊戲中(《巫師3:狂獵》)便是以畫著眼影的妝容出場。
•在作為邊境之鼠(Rats of Borderlands)的一名成員期間,希里曾化名法爾卡( Falka),恰與一名歷史上與希里祖先有瓜葛的臭名昭著的皇室成員同名。
•雖然希里遭受邦納特的百般虐待,但也正是邦納特贈與希瑞寶劍“吉薇艾兒”。