布斯塔尼
正文
黎巴嫩學者。生於黎巴嫩山區杜比葉鎮,畢業於艾因·瓦萊蓋學堂。早年曾為英、美傳教士作翻譯,並參加過將《聖經》譯成阿拉伯文的工作。他主張婦女應受教育,並在黎巴嫩創辦了第一所不受宗教限制、以發揚民族精神為宗旨的高等國民學校(1863)。還創辦過《敘利亞號角報》、《園地》半月刊、《樂園》周刊等,在《園地》上公開提出“愛國主義是信仰的表現”的口號。主要著作有《新編辭洋》兩卷(1870)。該書以古字典《辭洋》為基礎,補充了大量自然科學和社會科學新辭彙及外來語。另著有《辭洋精華》兩卷(1870),是前者的簡編本。1875年著手編寫阿拉伯國家第一部百科全書,至去世時完成6卷,其子孫補編了後5卷。他主張改革、維新,宣揚民族主義。作為一個基督徒,他提出阿拉伯文化是阿拉伯穆斯林和基督教徒共同創造的;在不同宗教團體中,應當傳布寬恕和相互信任的精神。他是阿拉伯近代文化復興運動的啟蒙者和先驅之一,在引進西方科學、文化方面有很大貢獻。