基本信息
作詞:志同
作曲:尚德義
編曲:陶小歐陳曉林
演唱:蘇瑋
伴唱:薩日朗
【錄製混縮】隋靖(北京軍藝錄音棚)
【出版公司】中國唱片總公司
【發行公司】中國唱片總公司深圳分公司
歌曲歌詞
在法國巴黎聖母院,
有一個孤獨的敲鐘人,
雖然他的外表醜陋,
可是他卻有一顆美麗善良的心。
他年復一年,他歲歲月月,
聲聲敲著那教堂的大鐘。
這鐘聲多么渾厚響亮!
這鐘聲多么深沉激憤!
這鐘聲噹噹震天動地!
這鐘聲陣陣牽人神魂!
這鐘聲傳送者他那赤誠的愛,
也傾訴著他那埋在心底的恨!
在法國巴黎聖母院,
有一個孤獨的敲鐘人,
雖然他總是默默不語,
他卻對世態炎涼看得清清真真。
他含辛茹苦,他高尚純潔,
可是終未逃脫他悲慘的命運。
這鐘聲多么渾厚響亮!
這鐘聲多么深沉激憤!
這鐘聲噹噹震天動地!
這鐘聲陣陣牽人神魂!
他寧願陪伴那死去的吉普賽姑娘,
了卻他那一顆早已冰冷的心。
啊……啊……啊……
啊…..啊……啊……
他寧願陪伴那死去的吉普賽姑娘,
了卻他那一顆早已冰冷的心。
作者創作感言
在編曲進行的過程中,我寫了1000多字的創作感想和蒐集了相關資料,提供給他們編曲參考。歷經半年時間並經數次修改,編曲終於在2010年4月定稿,5月在蘭州完成了小樣錄製,6月份,尚老來到蘭州聽了我錄製的小樣,不僅非常吃驚而且也深有感觸,他還是第一次聽到用現代的配器手法、用流行唱法演唱這首藝術歌曲。在給予作品讚賞、肯定的同時,又談了他與志同老師創作此歌的一些想法,並對我的演唱和音樂的某些細節提出了一些建議和修改意見,我也意識到,我在演唱處理作品時還存在一些不足之處,音樂也需要進一步調整。於是在9月,我專程去了北京,由我國著名曲作家朱廉潔老師親自監棚,北京軍藝錄音棚隋靖老師親自錄製和擔當後期製作,並為此歌的部分音樂做了音效處理。就這樣,這首歷經一年時間精心打造的藝術力作最終在北京軍藝錄音棚完美定稿。
藝術無國界。用東方藝術家的世界觀演繹世界文學名著,這在我國歌曲創作中可謂首開歷史先河。我深信:尚德義、志同兩位老師,歷經5年之久,潛心譜寫的這首經典作品,一定會敲響善良人們的心扉,飛向世界!
(註:此作被編入高等藝術音樂師範院校聲樂教材;《中國藝術歌曲選集》;被國家納入聲樂曲庫;被選入各類全國性聲樂大賽的規定曲目。作曲家尚德義老師寫成的混聲合唱版分別被遼寧歌劇院合唱團、武漢歌舞劇院合唱團等100多所院、團演唱)