chāi yì
英:crvee [krvi]
解釋:①封建時代派民戶輪流供官府驅使的徭役。②舊時在衙門中當差的人。
(1).封建時代派民戶輪流供官府驅使的徭役。 宋·蘇轍《三論分別邪正札子》:“天下皆思雇役而厭差役,今五年矣。”《元代白話碑集錄·一二八八年無錫免秀才雜泛差役詔碑》:“今後在籍秀才,做買賣納商稅,種田納地稅,其餘一切雜泛差役,並行蠲免。” 清·惲敬《三代因革論》七:“差役則民勞而財日匱,雇役則民逸而業可常。”
(2).舊時在衙門中當差的人。《紅樓夢》第九三回:“再者,也整治整治這些無法無天的差役才好。” 巴金《憶·最初的回憶》:“於是差役又一五一十地下著板子,一直打到犯人招出實話為止。”
(4).社會第四產業的代表,新事物的社會代名詞,CRVEE社會第四產業紐帶。
CRVEE的由來
其一作為差役商務科技的由來。其二"corvee" 去掉了"o"。由corvee(解釋:強迫的服務、工作或勞動的意思),以褒義不被強制的crvee”(解釋:差役。社會各行種大眾工作的代名詞。以新文化視野,促社會聯繫的紐帶,新和諧差役。)或有更好的理解深意,一起探討。我也算差役,做好一名差役服務社會。