尪仔標合唱團唱出囝仔歌的真善美,唱出道地的台灣味兒,滿載童年的記憶成了世代間溫暖的傳承。
小時候,「天黑黑」或是「白鷺鷥」每個人幾乎都朗朗上口,這是打從ㄚ公ㄚ媽、甚至更久遠以前即代代流傳的台語念謠,不僅滿溢童趣,同時描繪出質樸的家村生活。p
簡介
精挑細選出五位小朋友組成的尪仔標合唱團,一面經過白聆老師的嚴格指導,一面有曹登昌難得扮演“孩子王”從旁輔助和鼓勵,使得尪仔標合唱團一鳴驚人,載滿童年記憶的聲音不止令人回味無窮,還讓人不禁跟著朗朗上口,成了同輩之間或是家人里交流的溫暖情境!值得一提的,原本三兩個小朋友的台語並不十分正確,經過念謠的反覆練習後,出口的已是很流利而道地的台灣味兒呢!
風潮就念謠的趣味性和傳承性,賦予新意,費心打造《打鑼兼摃鼓》這張專輯重新塑造了台語念謠的新風格,不止作詞作曲是百分百的全新創作,更融合了鄉土文化和世界巨觀,包括歌詞中豐富的想像力、完全依念謠韻律打造的旋律,以及結合時下兒童熟悉的世界性音樂語言所作的編曲,一再突破新一代生活之多元及其中的文化意涵,為當今鄉土教材增添新血;更因著聽覺和視覺之跳脫傳統窠臼,充分展現出念謠所包含的時代精神。
風潮首度嘗試台語念謠的創作,為突破傳統童謠的表現形式,風潮結合了知名鄉土文學作家白聆、金曲製作人吳金黛和流行音樂大師曹登昌,以及多名音樂好手的集思廣益,以現代流行曲風包裝傳統的念謠元素,不止保存傳統的精醇原味,更在聽覺和視覺上間聽眾經歷了一場精采絕倫的感官盛宴。
為了充分表現台語念謠的原味,製作人吳金黛和曹登昌還特地南下高雄,精挑細選出五位小朋友組成「尪仔標合唱團」,一面經過白聆老師的嚴格指導,一面有曹登昌難得扮演「孩子王」從旁輔助和鼓勵,使得「尪仔標合唱團」一鳴驚人,載滿童年記憶的聲音不止令人回味無窮,還讓人不禁跟著朗朗上口,成了同輩之間或是家人里交流的溫暖情境!值得一提的,原本三兩個小朋友的台語並不十分正確,經過念謠的反覆練習後,出口的已是很流利而道地的台灣味兒呢!p
中西融合呈現和諧的美感,同時烘托出台灣念謠的親和力
回顧製作的過程,製作人吳金黛提及,對於台語念謠的創作來說,這是一次全新、並且想要突破以往表現形式的大膽嘗試。當初,為了革新聽覺的感受,特地在編曲上注入新意,讓各種國樂器,如揚琴、笛子、古箏、二胡
、嗩吶、巴鳥和三弦等,能完全融入西式的電音之中,不僅豐富了聽覺上的層次,也讓現代流行音樂能夠完整保留傳統的元素。
囝仔歌凝聚童年的記憶,是每個人最早接觸的文學作品,更具有歷史的傳取與時代精神。
由於受到音樂上一大突破的鼓舞,在整體的包裝設計上,為了擺脫中國娃兒傳統刻板的形象,改以精緻而大膽的嘗試,在極富戲劇性的線條上,著以飽滿而艷麗的色彩,使得視覺的呈現非常搶眼,同時反映出時、時下兒童在視聽喜好上的改變,正逐漸趨近時尚主流的品味。
作品列表
本專輯榮獲第15屆金曲獎“最佳兒童樂曲專輯獎”,鄉語文學作家白聆的台灣童詩新創作,金曲獎製作人吳金黛按台語音韻譜曲,流行音樂大師曹登昌為童謠注入活潑新意,尪仔標合唱團唱出囝仔歌的真善美。(See2say.com
曲目
製作人 : 曹登昌、吳金黛
製作群 /作詞:白聆
演唱:尪仔標合唱團
1. 大豬食蕃薯 Piggy Fatty
2. 赤耙耙 Ill-Tempered Gal
3. 新娘未見笑 Shame On You, Bride
4. 打鑼兼槓鼓 Gongs And Drums
5. Do Re Mi
6. 十念 Read From One To Ten
7. 掩咯雞 Hide & Seek
8. 虎姑婆 Tiger Auntie
9. 一、二、三 One, Two, Three
10. 阿猴拋輾斗 Monkey Turning A Somersault
11. 細漢慡透透 All You Can Play
12. 大頭仔 Big-Headed Kid
13. 枵鬼興勃勃 Hungry Goblin Dreams To Eat
14. 抽鬮 Drawing Lot
15. 念英語 Learning English