小窗四紀

小窗四紀

本書是明代作家吳從先編撰的清言小品集,全書分四部分——《小窗清紀》《小窗自紀》《小窗艷紀》《小窗別紀》四部分。被認為是古代清言小品類作品之集大成者。

內容簡介

本書是明代吳從先編撰的清言小品集,全書分四部分——《小窗清紀》《小窗自紀》《小窗艷紀》《小窗別紀》。被認為是古代清言小品類作品之集大成者。

書中的清言小品,主題包羅萬象,文字簡短,包含人生修養、生活哲理等;此外,還收錄著者編選的歷代抒情詩賦小品,既有風格綺艷的詩文,也有文風清雅的小品文。

本書是以明刻本影印版為底本進行整理,並對部分詞句、典故進行了校注和點評。

作者簡介

吳從先,字寧野,號小窗,延陵(今江蘇常州)人,明代作家。一生交遊廣泛,與陳繼儒、吳偉然、焦竑、黃汝亨等人交好,畢生博覽群書,醉心著述,好為詩賦文章、俳諧遊戲雜說及清雅小品,尤以所作小品文成就頗高,見識超群,被譽贊為“妙絕一時”。著有《草堂詩餘集》《茗說》《書憲》等,尤以《小窗四紀》為其代表。

正文部分

【清享】

竹几當窗,擁萬卷,列百城,南面王①不與易此;

蒲團藉地,結雙趺②,空萬有,西方聖立證於茲。

①南面王:古代帝王、諸侯見群臣,皆面南而坐,故用以指居帝王、諸侯。

②雙趺:盤腿而坐。

高峰入雲,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴;夕日欲頹,沉鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來,未復有能與其奇者。

註:此節出自吳均《與朱元思書》。

楊柳岸,蘆葦汀,池邊多有野鳥,方稱山居;

香積飯,水田頭,齋頭才著比丘,便成幽趣。

竹風一陣,飄颺茶灶疏煙;

梅月半灣,掩映書窗殘雪。真使人心骨俱冷,體氣欲仙。

頹垣抱碧,無非海發山衣;暗座飄香,儘是松脂桂蠹。加以籬邊種菊,堂後生萱。覆井之新桐乍引,臨窗之舊竹猶存。花妨過帽,柳礙移門。夢去而雲遮絕洞,樵歸而水繞孤村。遇景逍遙,就魚鳥之情樂;開襟散誕,見羲皇之道尊。

註:選自陸龜蒙《幽居賦》。

早濯玄泉,屢游庭院。炊艿稗①以為食,割瓠匏②而作器。

思任誕於窮檐,何辭井臼③;不求榮於側徑④,何患荊榛。

①艿稗:泛指粗糙的谷蔬。

②瓠匏:葫蘆科的一種,古代多用來做瓢。

③井臼:汲水舂米,泛指操持家務。

④側徑:狹窄的路;一作“荷徑”。

水色澄鮮,魚排荇而徑度;林光澹蕩,鳥拂閣以低飛。

曲徑煙深,路接杏花酒舍;澄江日落,門通楊柳漁家。

樓前桐葉,散為一院清陰;

枕上鳥聲,喚起半窗紅日。

焚香看書,人事都盡,隔簾花落,松梢月上,鐘聲忽度,推窗仰視,河漢流雲,大勝晝時。非有洗心滌慮、得意爻象之表者,不可獨契此語。

三月茶筍初肥,梅風未困;九月蓴鱸正美,秫酒新香;

勝友晴窗,出古人法書、名畫,焚香評賞,無過此時。

羊元①居山,當戶山峰奇秀,每據筠床,終日笑傲,或偃臥看山,謂客曰:“此翠屏宜晚對,爽人心目。”顏魯公名其山為“翠屏”。

①羊元:唐朝隱士,生平不詳。

文士之有硯,猶美人之有鏡,一生最親,故鏡用“秦圖”,端用“宋坑”也。

梅溪之西,有石門山者。森壁爭霞,孤峰限日,幽岫含雲,深溪蓄翠。蟬吟鶴唳,水響猿啼,英英相雜,綿綿成韻。既素重幽居,遂葺宇其上。幸富菊花,偏饒竹實,山谷所資,於斯已辦。

凡山具設,經籍機杼,以善族訓家;備藥餌方書,以辟邪衛疾;儲佳筆名繭,以點繪賦詩;留清醪雜蔬,以供賓獨酌;補破納舊笠,以犯雪當風;畜綺石廳墨,古玉異書,以排閒永日;制柳絮枕,蘆花被,以連床夜話;狎黃面老僧,白頭漁父,以遣老忘機。

王儉①問周顒②:“卿山中何所食?”曰:“赤米白鹽,綠葵紫蓼。”

文惠太子③問顒:“菜食何味最勝?”曰:“春初早韭,秋末晚菘。”

①王儉:字仲寶,琅邪臨沂人,南朝齊名臣、文學家。

②周顒:字彥倫,汝南安城人。南朝名士,工隸書,兼善老易,長於佛理。孔稚珪《北山移文》中諷刺的即是周顒這種故作高蹈而又醉心利祿的人。

③文惠太子:蕭長懋,字雲喬,齊武帝蕭賾長子,姿容豐潤,惜英年早夭,諡號文惠太子。

菜甲初長,過於酥酪。寒雨之夕,呼童摘取,佐酒夜談。嗅其清馥之氣,滌胸中柴荊①,何必純灰三斛。江東有千里蓴羹,未下鹽豉。引以相比,覺差勝耳。

①胸中柴荊:比喻心胸狹窄,充滿塵俗之氣。

聚書萬卷,演以縹緗,搜帖千軸,束以異錦,琴一、笛一、劍戟、尊罍、名香、古鼎、湘榻、素屏、茶具、墨品。暇日肅詠其間,無俗客塵事之累,當是震旦淨土,人世丹丘。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們