圖書信息
出版社: 廣東旅遊出版社; 第1版 (2002年1月1日)
外文書名: English 900 for tourist Guides
叢書名: 旅遊外語900句系列
平裝: 152頁
正文語種: 簡體中文, 英語
開本: 32
ISBN: 7806531858
條形碼: 9787806531853
尺寸: 18.4 x 12.8 x 1.2 cm
重量: 200 g
內容簡介
用英語導遊為外國人服務顯得必不可少,本書按接團工作的順序,從接待——中途旅行——送團,挑選了“在各個場合,導遊應該說的,應該聽懂的,應該了解的英語句子”中最重要的900句。
由邱立志先生和唐志祥先生精心編寫的這本《導遊英語900句》著重於導遊翻譯的口語技能,將為初參加翻譯導遊工作的導遊員提供實用性的參考語句。
媒體評論
書評
“旅遊外語900句系列”,共10冊,每冊各配錄音帶2卷。該系列既有主要供旅遊業從業人員用的《實用飯店英語900句》、《導遊英語900句》、《旅行社英語900句》,也有對從業人員和旅遊者都適用的《出國觀光旅遊英語900句》、《旅遊英語情景會話900句》、《美國旅遊英語900句》、《旅遊日語900句》。另外,為了滿足不向讀者的需求,還編輯了《西歐旅遊口語900句》、《旅遊俄語900句》、《東南亞旅遊口語900句》。
目錄
A、為旅途做準備
1、與境外旅行社打交道(1-10句)
2、通報情況(11-20句)
3、討論行程(21-40句)
4、訂票(41-54句)
5、確認行程安排(55-64句)
6、安排食宿(65-79句)
B.出發
1、自我介紹和介紹他人(80-90句)
2、了解他們的特殊興趣(91-98句)
3、在去機場的路上(99-107句)
4、在美國的國際機場(108-117句)
5、在美國辦登機手續(118-131句)
C.到達
1、在飛機上(132-139句)
2、到達機場(140-149句)
3、領取行李(150-158句)
4、辦理移民局入境手續(159-170句)
5、海關檢查(171-183句)
6、貨幣兌換(184-193句)
7、打電話(194-203句)
……
E 酒店服務
F 在餐館
G 遊覽觀光
H 購物
I 娛樂活動
J 關於中國的介紹
K 遇到麻煩時
L 道別
M 附錄