英語中有一條諺語，叫做“A good beginning makes a good ending.”翻譯成漢語就是：“欲善其終必先善其始。”意思是說，乾一件事情，不論大小，要想取得成功，良好的開端是非常重要的。那么，怎樣才能切實幫助孩子學好英語並使他們的英語學習成為一種愉悅的經歷呢？
第一，要培養他們英語的學習興趣，這在孩子在學習過程中起著重要的作用。
第二，要認識到兒童的英語啟蒙教育得當與否關係重大，因為這將對他們今後的英語學習產生深遠的影響。
第三，要了解兒童的學習特點，保護好他們的學習積極性。
最後，要幫助兒童養成良好的學習習慣。
基於以上幾方面的考慮，編者從培養兒童學習英語的興趣、幫助他們養成良好的的英語學習習慣等方面出發，在過去的5年中，對兒童英語啟蒙教育的理論和實踐進行了綜合考量，並利用數次到歐美國家的訪學、研修的機會，考察了這些國家兒童英語啟蒙教育的狀況和圖書市場，編寫了這本《寶貝英語——兒童雙語看圖識字手冊》。
這是部以新世紀兒童為使用對象的漢英對照分類手冊，它以形象、風趣的圖畫，實用、鮮活的語言生動地反映了大千世界的方方面面。每個常用單詞都通過憨態可掬的卡通畫呈現在你的面前，並配有漢語拼音和音標。本書通過兒童熟知的活動、場景或概念，由近及遠地向兒童介紹日常事物，包括日常起居活動和場所，像家庭、學校、社區和城市等。
