詩詞原文
嶄頭不宿野盤客，寂寞難留冠蓋群①。
日暮林號狐兔遠，開關只合延歸雲②。
注釋譯文
①嶄頭：峰頂。嶄同巉，山峰險峻貌。野盤客：漫無目標的遊人。盤為盤曲意。冠蓋群：指有功名的達官貴人。
②號：呼號，此指松濤。只合：只可，只當。延：延請。此句謂寨雲峰的峰頂寨門只應為迎接回歸之雲而打開。
詩詞鑑賞
寨雲峰為廬山山峰之一，因其峰頂平整如同營寨，且又多有雲霧繚繞，故名。忞公出家後遊歷匡廬，來到這座平常極少人來的山峰。面對其寂寞荒涼的野景，深有感觸，於是作此七絕。這首詩用形象生動而又略帶誇張的辭語，給我們描繪出寨雲峰獨特的景觀，更主要的是抒發了作者鄙視名利、嚮往自由的淡雅情懷。
作者簡介
道態（1596－1659），明末清初浙江寧波天童寺僧。字木陳，號山翁，俗姓林，潮陽（今廣東省潮陽市）人。幼習儒業，年二十，棄諸生而入江西廬山出家為僧。遊方各名山大剎， 參謁諸高僧大德。初參憨山、黃檗，未契。繼謁密雲圓悟，言下大悟，承法為嗣。圓悟示寂後，主寧波天童山景德寺。清世祖順治十六年（公元1659年），征至燕京，諮詢佛法，稱旨，封“弘覺祖師”。自請還江南，居會稽平陽。能詩，詩風沉雄，意境悠遠，往往意蘊豐富，時人傳誦。
