作品目錄
目錄日常交往
1掃招呼
2介紹
3邀請與約會
4拜訪
5告別
6請求幫助
7表態：贊同和反對
8詢問
9道歉與致謝
10祝賀
11情感表達
海關、交通
1入出境手續
2購標
3乘火車
4乘飛機
5乘輪船
6存取行李
7城市公共運輸
8問路
郵電、金融
1購買郵票
2寄信
3郵寄包裹
4電話、電報、傳真、電傳
5兌換外幣
6開戶建卡、存款取款、自動提款
7匯款
住宿、飲食
1預訂房間
2住店離店手續
3客房服務
4洗染衣服
5報戶口
6租房
7西餐
8出餐
9自助餐、快餐
10咖啡廳、酒吧
11付賬、小費
旅遊、購物
1旅行社
2市內觀光
3團體旅行
4名勝古蹟
5參觀訪問
6海濱度假
7百貨商店
8超級市場
9各類商店
10退換和修理
娛樂、休閒
1劇院、音樂會
2由影 由視
3參觀（博物館、美術館）
4社交聚會
5攝影
6業餘活動（郊遊、登山）
7游泳、健美、減肥
8觀看比賽
9體育運動（高爾夫球、網球等）
醫療、保健
1生病
2掛號
3就診
4藥房
5住院治療
6醫療保險
7體格檢查
8中醫
9理髮美容
留學、工作
1留學手續
2入學考試
3入學手續
4大學學習
5圖書館複印
6面試、履歷
7求職打工
8辦公室事務、文秘、電腦
9請假、加班
學術交流
1會談
2祝酒詞
3職業教奮
4科技協作
5考察旅行
6致詞、講話
7主持會議
貿易、生產
1洽談
2價格談判
3支付方式
4交貨傳送方式
5定貨
6包裝
7市場
8加工
9契約
10索賠
緊急情況
1救護
2報警
3故障
4失竊
5失物招領處
6迷路
7火災
8車禍
