內容簡介
《客方言》著述之目的意義，以及今天應給予肯定的價值，是毫無疑義的。不過本書在民國初年由中山大學刊出後，尚未曾有人做過整理工作，作者在解釋詞義上存在不少牽強附會、證引迂迴、削足適履、引入玄虛之境等問題，均未進行訂正。這些，希望讀者閱讀時留心辨析。這裡還要指出的是，本書在引證經史古籍方面，原文亦有不少訛誤，比較明顯的在此次整理中都做了更正，不改動作者原文，只用“注”附在每卷後面。訛誤類型有：①引書篇名倒誤，如，“盛多日懺”條下引“詩柔桑”乃“詩桑柔”之誤；②錯引篇名，如，“以杖擊人日擎”條下引“公羊傳宣二年”，其實是“公羊傳宣六年”之誤；③誤引詩句作篇名，如，“釋肆”條下“詩敦弓或肆之筵”，句中“敦弓”應為“行葦”之誤；④引書原文增字減字現象更為普遍，常因引文減字而造成語意不明，如“釋地”引用《釋名》“丘宛宛如偃器”，少一“有”字，以致句子不完整，其原文是“有丘宛宛如偃器也”語意明確；⑤截詞取義，又不指明出處篇名，難以通順文義，如“釋草木”引文“詩或簸或揄，揄讀若由，故以之韻蹂叟浮”，此乃引自《詩·大雅·生民》第七章“或舂或揄，或簸或蹂，釋之叟叟，蒸之浮浮”等句而來；⑥尤其引用《說文》較為混雜，“段注”竄人正文，亦有其例，原文倒順亦為常事，即使引用原文又不說明所據版本，自取所需，致有釋義之微異，如， “畦謂之田唇畔”條下引《說文》“塍，稻田畦也”。據《集韻》、宋本《說文》則為“稻中畦也”，《韻會》作“稻中畦埒也”，段本《說文》作“稻田中畦埒也”，今本及《文選》“注”作“稻田畦也”；⑦引文雜糅，不能成句，如“釋言”引“伯棼射王，汰鞠，及鼓跗，又，繇軥汰輈，以貫笠轂”這段話，乃截取《左·宣四年傳》及《左·昭二十六年傳》雜糅而成，令人費解。諸如此類，因體例限制，不一一枚舉。閱讀時宜加注意，並參閱本注可也。
作者簡介
陳修，1936年11月出生，廣東梅州市蕉嶺人。副教授。50年代末畢業於甘肅師範大學中語系，一直從事大專院校中文系古典文學、古代漢語教學。曾任嘉應大學中文系黨支部書記，兼任中國古文獻整理研究室主任、客家研究所副所長等職。90年代社會兼職有第1、2屆客家聯誼會理事，梅州客家研究會副會長，梅州第1、2屆社會科學聯合會委員，香港首屆國際客家學會理事，廣東中國語言學會理事，廣東歷史人物辭典、廣東名勝風物辭典編委。1991年參編《廣東歷史人物辭典》，任《客家文化研究》、《客家研究輯刊》等刊物主編；承擔廣東省高校重點科研項目“客方言點校”；出版的專著有《梅州市梅縣區客方言研究》；發表的論文有《“客家學”構建之我見》、《梅州市梅縣區客方言聲韻調確立意見》、《談客家研究中的幾個問題》、《客家稱謂由來及客方言形成》、《客家稱謂新說》、《羅氏“客家源流考”與當代潮流》、《客方言的形成特點》等。
目錄
《客方言》序
《客方言》自序
《客方言》卷一
釋詞
《客方言》卷二
釋言（上）
釋言（下）
《客方言》卷三
釋親屬
《客方言》卷四
釋形體
《客方言》卷五
釋宮
《客方言》卷六
釋飲食
《客方言》卷七
釋服用
《客方言》卷八
釋天
《客方言》卷九
釋地
《客方言》卷十
釋草木
《客方言》卷十一
釋蟲魚
《客方言》卷十二
釋鳥獸
《客方言》跋
