劇情簡介
本劇借一對親生姊妹的重逢聚首,恩怨是非,道出三十年來中國大陸和香港關係之微妙變化,血濃如水,不認不認還須認,在大國雄起之秋,香港人如何自處,你來生還要不要做香港人。抑或將來已不再有香港人、中國人之分。眼前社會的糾結問題,又是否可以用金錢解決。抑或是,有一天,才赫然發現香港“窮得只剩下錢”,最後,在中港融合的大勢下,香港人所保守的核心價值還有多少。
分集劇情
第1集一九七九年,香港實施抵壘政策。不少內地人把握最後機會偷渡來港。一對小姊妹花梁美田、梁美行,與媽媽在東莞生活愉快。直至村裡有色狼橫行無道,祿山之爪更伸向妹妹梁美行身上。媽媽為保梁美行安全,忍痛將美田來港的機會,轉送給美行。時光荏苒,善良天真的小美行,搖身一變,成為野蠻霸道的極品港女Anson,任職DL公關公司高層。留在家鄉的小美田也長大了,人稱四口姐的強權土豪。Anson與相愛七年的貪玩港男歐陽山(Hill),打算共邂連理。婆婆馬有金邀請美田出席妹妹的婚禮。美田和美行首次在香港相遇,兩姊妹感情不再,引發中港衝突。結婚當日,Hill竟然身在東莞,遲遲未到結婚會場。
第2集Anson向外宣布取消婚禮,眾人譁然。美田擔心Anson的情緒,安排不少“筍盤”給Anson相親。可是Anson不受美田好意,更認為美田貓哭老鼠,兩姊妹關係跌破冰點。Anson懷疑Hill身邊有小三,對方似乎是公司同事Pency。Anson用計引Pency出現,當眾奚落對方。雖然Anson一吐烏氣,但其橫蠻手段卻被人放上網路。舊愛Hill更不滿Anson的港女性格,港男港女大戰一觸即發。
第3集有金婆眼見Anson不肯原諒美田,一怒之下暫居美田家中。Anson為怕有金婆出事,急忙上東莞送降血壓藥。但今次東莞之行,成功將兩姊妹的感情拉近。美田的餐館正廣招人手,期中有一位來自香港的隱世廚藝高手,譚俊輝(爆蒜),爆蒜住入最低等的民宿。DL公關公司空降一位美女內地高層張丹楓(Isabella),對比Anson霸道性格,Isabella簡直是溫柔的天使。公司上下對Isabella更是趨之若鶩。為了鞏固自己的實力,Anson搶下內地東莞地產發展項目。然而中港辦事方式有異,Anson處處踫壁,在美田幫忙之下,Anson總算渡過一難。可是當兩姊妹關係再進一步時,Anson卻發現這一切都是美田計算之內。
第4集美田在東莞地產發展項目從中取利,兩姊妹關係再次出現裂痕。Anson無法向Isabella交待,原本眾人以為Anson會因此而放棄,可是事情卻有出人意表的發展。Anson再次出發東莞,更要求Hill前來會合。可是Hill正與Isabella曖昧,一時間Hill分身不暇。麻煩的釘子戶戶主管泰來,平日神龍見首不見尾,Anson更懷疑泰來與少女失蹤案有關,當Anson查到事件的核心時,卻身陷囹圄。美田回家後,發現家中被人破壞,美田心驚膽跳的救愛犬,只好沖入家中。
第5集DL公關公司爾虞我詐、波譎雲詭,不過一段新戀情卻準備發芽。膽小宅男彭世澤(Jacky)欲追求公主病港女許晴希(Lana)。Jacky幾經辛苦為Lana尋找喜歡之物,卻兜兜轉轉落入他人之手。Lana雖然天真無知,可是感到不妥,幾經查證下,終於知道Jacky的心意。任性的公主和無膽騎士的後現代愛情正式展開。另一邊,Hill和Isabella的關係更是曖昧糾結。Hill發現Isabella的秘密身世。為了得到泰來的信任,Anson假意親近,為泰來勞心勞力的尋找工作,可是卻烏龍百出。
第6集Anson正在哄騙泰來簽下賣地書的同時,有人卻按捺不住,搗亂泰來的家。所有人以為是美田所為,Anson為此與美田鬧得不愉快,兩姊妹的關係再次受到考驗。Jacky和Lana的愛情相對地順利,兩小口子正在短聚時,Lana父母卻突然回家,嚇得兩人陣腳大亂,Lana父親更發現Jacky身懷condom。爆蒜意外發現國祥派人搗亂泰來家,對方卻不滿國祥的言而無信,一怒之下將爆蒜和美田綁架。
第7集無論Anson的懷柔政策,還是國祥的強硬手段,泰來對於賣地一事仍是無動於衷。Anson才發現這間屋對於泰來而言,是一份紀念,一份思念。泰來最終也向現實低頭,決定簽下賣地書,Anson卻突然態度一轉,竟然出手阻止,面對既得利益者的魔爪,Anson如何自處。美田再次被國祥毒打,人前好好先生的國祥,醉後變成惡魔。幸得爆蒜相救,美田才避免於難。
第8集Anson和Lana決定辭職,另立新公司重新出發。Jacky幫忙張羅時,卻遇上熱血民主女神Lennon。Lennon的熱血讓Jacky不知所措,卻因為Lennon的公民行動,Jacky人生第一次入警局。美田發現公司的錢不知所蹤,證供指向爆蒜身上,美田半信半疑。爆蒜在香港接女兒放學,卻發現國祥一個秘密。Hill和Anson關係似完未完,兩人計畫Hill生日當天去旅行,可是中間卻遇到阻礙。
第9集離巢的Anson第一次發現開公司並非想像中的容易,多月來公司毫無進帳。終於Anson獲得第一單生意,可是活動的日子竟然是Hill生日。同時Anson發現生意上的問題一個接一個,卻因為這是第一宗生意,Anson機不可失,然而Anson不知這竟是局中有局。美田發現國祥似乎有第三者,可是爆蒜竟然“認頭”,還叫美田不要多事。美田一直對爆蒜心存好感,對爆蒜的行為感到痛心。
第10集美田發現國祥有第三者,而且更有一個女兒嘉嘉。美田對於這個小女孩,打從心底的厭惡,甚至拐走嘉嘉。Jacky不再只在網上發表意見,而是化身成無頭騎士,走上街頭,為公義發聲。Anson為彌補自己未能與Hill慶生的遺憾,罕有地下廚。
第11集當一個港女肯為男人下廚,足以證明這個男人在港女心中的地位,是舉足輕重。Anson為了製造驚喜,親自下廚,更勤於嘗試,務求做到最好。可是Hill卻因為Isabella遲遲未返。Anson從Lana和Jacky口中得知Isabella的陰謀,與Isabella對質。可是Hill竟然是非不分,與Anson爭執。可是最傷害Anson的是,Hill來電給Anson,話筒竟傳來Hill與Isabella上床的聲音。
第12集傻小子泰來來到香港,到處惹禍。在沙灘紮營時,與本地人發生衝突。又因為一隻狗而上警局。Anson忙為泰來保釋,一怒之下,Anson決定讓泰來暫住自己家中。美田與國祥本來風平浪靜,小三的事美田強忍下來,更接受嘉嘉。可是小三再度踩上門,美田發現國祥的承諾根本不值一個錢。DL上下好奇Hill和Isabella的關係,更傳來下流的傳聞。Isabella痛心Hill被抺黑,Hill卻被Isabella的溫柔打動,兩人當街擁吻,可是卻被Anson看見。
第13集Anson因為Hill的事情,胡思亂想之下,竟然與泰來“做錯事”。有金婆本來打算拉攏泰來和Anson,可是Anson最後卻因為Hill而嫌棄泰來。美田一直以來都是剛強獨立,可是這次婚變一事,美田第一次感到無助。美田來到香港找Anson訴苦,兩姊妹站在同一陣線之上,這次一定要將壞男人掃出家門,還自己自由。然而,最後一刻,美田心中卻仍有一絲猶豫。
第14集看似正式入住美行家的泰來,以一副男主人身份打點家裡一切。從打掃之中發現美行依然藏著前度歐陽山的舊物。泰來將其還之,更向山發出“正印”宣言,山亦將美行之物退回。美行感疑惑,從山口中知道歸還舊物真相,隨即大動肝火。揭露原來一直以泰來作為向山報復之餌。美行指泰來根本不了解自己,沒可能愛上,隨即把泰來趕走。然泰來並未放棄,欲了解美行一切過去,誓必將其打動。泰來從有金婆口中得知,找鎮江是最好的方法。鎮江將美行故事一一告知。泰來更偷來美行兒時的日記,終於揭開美行鮮為人知的一面,原來,表面風光,以為來港就有好生活的美行,一直以來都過著極不好受的生活。
第15集泰來從美行日記得知成長辛酸,猶如代入了兒時的美行世界,感受她的苦,她的痛。卻意外發現美行一件放不低的往事,亦是美行最痛心的遺憾,泰來決定要替美行解決這個藏在心裡多年的困擾。然泰來卻好心做壞事,他此舉反而揭開了美行最不想回憶的過去,這椿委屈,是她最不能面對自己。卻竟然錯有錯著,泰來就正正反利用了美行的這道痛,去逼迫美行面對今天的自己,美行最終被泰來的用心打動。瀟灑與國祥分居的美田,為飲食培訓及學院一事全心投入。與此同時,竟然遇上前員工爆蒜的加入,二人惺惺相惜。爆蒜建議大辦一道紅樓宴,為學院打響頭炮,此意見可謂與美田一拍即合,二人奇妙的美味之旅即將展開。
第16集為了紅樓宴,爆蒜銳意找師叔出山幫忙,美田亦同赴福建。縱使二人亦有著各自煩惱,但為了當前的紅樓宴,二人也決定暫時將煩憂拋諸腦後。為了讓師叔授予烹調投巧,爆蒜特意設計以短時間內燒一頓千人宴,這是一場與時間競賽的佳肴,美田亦著手幫忙,此道宴菜,令二人感情大增,除了是一對好拍檔,上司下屬的關係之外,更不知不覺間成了彼此的紅顏知己。女人一病倒,乃屬最軟弱之時。然當美行最需要泰來的時候,卻被其粗心大意而忽略。朦朧之中,美行誤電給山,最後由山送院。美行誤把山當作泰來,錯口將對山的掛念一一告知,山亦回應了美行所言。兩人的言語之間,透露了根本對對方未忘情,一直掛念。
第17集經美行病倒一役,與山都心中有數,知道實在難捨難離。即使相遇,無論對話、一舉一動都流露出默契。言談間彼此依然互相關心。而抑壓內心已久的感情,最終還是掩蓋了理智。四角關係由此起,站在感情街角的美行,難忍當第三者之苦,亦難捨對山的感情。而每當美行遇上煩惱之際,山正就是她心靈的避難所。其實美行心裡矛盾,不知如何走出這個路口。鎮江為太太二蟬在港產子一事,與美田及有金婆鬧得不愉快,鎮江唯有著美行幫忙,美行已盡力然未見有好訊息,鎮江心急如焚有脾氣。美行與二蟬相處之間,二蟬細道身世,坦言望孩子可以留港產出,字裡行間,令美行細想,一張香港身份證,是否可以改寫一個人的命運。
第18集丹楓車禍,DL主席蔣生不幸喪生,揭發丹楓被蔣生包養已久。人走茶涼,即時引起丹楓與蔣太爭奪遺囑,蔣太占盡上風,要趕走丹楓,丹楓地位岌岌可危,幸得山及時出手解決危機。車禍在美行眼中,覺得並非如此簡單,認為不只意外一樁,著山小心。山被丹楓全力操控,給他最好的,包括豪華別墅、跑車、當節目主持、登上雜誌封面。風頭一時無兩。被丹楓棒上天,山已經飄飄然,有名有利。東涌自由城發展一事,毀壞生態環境只為取悅內地人,結果遭市民極力反對。幸得無頭騎士出現,控制混亂局面。卻當中有女市民控訴自己被無頭騎士非禮,公義的無頭騎士頓成為過街老鼠,被眾圍攻,改名為無恥騎士。
第19集美田得知爆蒜岳父母出禁制令,令爆蒜不能與琪琪相見。爆蒜頹廢,琪琪竟不快樂。美田助爆蒜解困擾,指出琪琪才是關鍵,沒有人不想琪琪活得不愉快。最終禁制令解除,爆蒜終可與琪琪團聚,二人大喜。解決難關的爆蒜,重新振作,努力工作,為禾苗學院繼續出心出力,整個人都變回朝氣勃勃。被丹楓棒上了天的山,風光已經蓋過理智,便手段將東涌自由城唱好,美行看不過眼,兩人話題開始合不攏。與此同時,美行身邊各人都發生要事,有金婆行動古怪,追砍泰來; 山突然被ICAC邀請協助調查; 鎮江因二蟬未能在港生子,被騙了一大筆血汗錢,向政府控訴,欲跳天橋。三件大事同時發生,美行一人一時分身不暇,不能逐一處理。
第20集原來姐婆恨得曾孫,不惜花錢尋找下落,更想將嬰兒拐走,幸得泰來把事件調停; 鎮江險墜天橋,最後得以保命; 山被懷疑受賄,名聲即被炒作,與美行的曖昧關係被揭露。奇怪是丹楓在緊急關頭,蹤影不見數天,美行依舊覺得背後策劃的是丹楓。當所有證據對山不利之時,丹楓突然回來救山一命,山愕然。美田與爆蒜關係與日俱爭,感情增長迅速。然美田突然一聲不響地離去。原來國祥又出岔子,唯著美田的人脈、面子、金錢幫自己渡過難關。美田畢竟重情義,又助國祥走過一關。面對一個接踵失望的舊愛、一個投契合拍的新歡,美田到底情歸何處?此時,美田被國祥和爆蒜揭開患得癌症的秘密。
第21集美行收到一封指控山受賄的匿名信,發信者正是丹楓。山終於知道丹楓一切計謀,終於如夢初醒,對其極之失望,山知道蔣生之死的真相。山認清丹楓真面目,非離開不可。丹楓怨恨,找美行悔氣,上其公司搗亂,更脅持美行上天台,丹楓竟然以死對美行作控訴,指美行搶走自己一切,丹楓隨即從後墜樓,將殺人罪名嫁禍給美行。美田患病的事,美行得知,故決定伴隨美田前往福建找名醫,惜名醫外出。美田提議自駕游,說罷即起行,兩姊妹到處遊玩,既輕鬆又開心,是這麼多年來二人第一次旅遊。三十多年後,姊妹兩再次同床,難得的傾訴心事,美田鼓起勇氣,問美行當年到香港一事,到底有否耍過手段。
第22集美行承應當年曾編謊話,繼而順利到港。但一個人在此地,生活並不好過,每分每秒都受著委屈和掙扎,多年來只有哽咽,並沒有向任何人訴苦。美田聽著心裡難受,心酸,方知道原來美行受盡苦頭。美田亦將當年遲救母親的真相告知,原來美田被色魔強姦,趕到山頭已經太遲,這段不憾回首的過去,連國祥也不知道。美行聽著,心痛不己。這些年來,兩人藏著的秘密造成誤會,之間多年的仇怨,如今終於解困。時,美田的痛突然發作。山急著到福建找美行,原來警方找到新證據,美行成為殺人嫌疑犯。美行不知如何是好,美田即安排美行遠走高飛,美行心裡忐忑不安,最後決定面對。結果,美行初嘗人生第一次坐牢的滋味。
第23集山從丹楓家中意外找到迷你倉鎖匙。發現丹楓欠債纍纍,更與其弟有關。山不放棄,遠赴四川找丹楓弟,發現開設的古玩店有古怪,應與丹楓蔣生洗黑錢有關。看似找到新線索,卻不足以替美行脫罪,使美行空歡喜一場。律師竟向美行提議承應誤殺,可爭取最低的刑期,美行大感荒謬,心情煩躁。那邊廂,美田身體檢查,發現懷孕,國祥大怒。為美田身體著想,國祥爆蒜力勸美田放棄胎兒,然美田堅持,一意孤行,更向國祥提出離婚。山不放棄,繼續為美行找新證據。皇天不負有心人,終於給山找到新證人,證人當日親眼目睹天台案件發生始末,可算帶來新希望。惜證人住院,未幾終於甦醒過來,答應可替美行作供,將所見真相告知。
第24集美行得知最新訊息,脫洗罪名指日可待,即使在羈留所里,心情及人際關係都有所改善。但天總愛戲弄人,當懷著希望的同時,又拿走美行的曙光,證人因失血過多而死,連唯一的線索也斷了。美行心情低落,開始在盤算,是否應該要認誤殺,總比判謀殺的好。而山還沒氣餒,繼續日以繼夜的找證據,結果誤打誤撞衝破一個製毒工場,被誤當警察,被毒犯開槍擊倒,山有可能以後半身不遂,噩耗接二連三,美行實在撐得辛苦。美田決定要把嬰兒誕下,國祥與爆蒜決定為了美田保持心境愉快,二人怋恩仇,代美田將紅樓宴辦得有聲有色,好讓美田安心休養。禾苗學院開幕當日,美田竟可以現身支持,眾人高興,熱鬧之際,美田突然間昏倒過來。
第25集美行最終決定不會承認誤殺,皇天終有眼,警方搗破一個製毒工場,找到 cctv及當日丹楓墜樓真相,為美行開脫罪名。山亦出院,雖坐輪椅,卻深得美行悉心照顧。美田懷胎十月,精神狀態甚佳,不時要拍下生活紀錄給將來女兒細看,兩姊妹相處融合,無時無刻都充滿笑聲。然山突然不辭而別,隻身離開。時美田已準備剖腹生子,順利誕下女兒,更替女兒起名為明日,喻意明日有希望。但醫生傳來壞訊息,指美田的癌細胞已擴散,著眾人做好心理準備。未幾,於美行打探山下落時,接到美田命懸一線的來電。美行即趕回港,伴著美田,見其最後一面。三年過後,美行仍尋找山,於一次回福建時,意外找到山,原來山到村里教授英文。山可知這三年來美行都是痛苦,望山不要再離開自己。這對戀人,經歷無數風波起跌,最終能走在一起。兩生花,因身份被分隔兩地。三十多年,一同燃盡芳華,即使身份有別,姊妹濃情,永牽絆。
分集劇情參考資料
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
張可頤 | 梁美行 | 簡介 公關顧問公司高層 |
劉美君 | 梁美田 | 簡介 客家菜館老闆娘、工廠廠長 |
潘燦良 | 歐陽山 | 簡介 梁美行之未婚夫,後分手 |
曾偉權 | 國祥 | 簡介 梁美田之男友 |
高皓正 | 泰來 | 簡介 與梁美行有感情線 |
高梓軒 | 泰來(童年) | |
林利 | 輝 | 簡介 與梁美田有感情線 |
伍慧珊 | 小 麗 | |
陳丹丹 | 張丹楓 | |
何慶輝 | 梁鎮海 | |
何婷恩 | 阿嬋 | |
龔慈恩 | 淑慧 | |
鍾煌 | 淑慧(少年) | |
艾威 | 梁鎮江 | |
謝月美 | 有 金 | |
關偉倫 | 吳師傅 | |
陳 堃 | Jacky | |
謝芷倫 | Cindy | |
丁樂鍶 | Lana | |
余歲燕 | Fiona | |
王歌慧 | Lennon | |
魯文杰 | 堅 | |
李安娜 | Karen | |
梁健平 | Ken | |
曾愛媚 | Susan | |
黃浩霆 | Calvin | |
莫老闆 | 莫老闆 | |
吳凱琳 | Daisy | |
古天祥 | Roy | |
倫紫玄 | Pancy | |
林遠迎 | Sky | |
李美慧 | 小冰 |
職員表
監製 | 蔡淑賢 |
導演 | 陸天華 |
副導演(助理) | 梁裕德、張琦 |
編劇 | 鄭成武、何群娥、林逸瀚 |
攝影 | 冼偉雄、伍文尊 |
配樂 | 陳詩慧 |
剪輯 | 梁醒恩 |
美術設計 | 馮淑芬 |
動作指導 | 黃志偉 |
服裝設計 | 盧素容、羅桂宜 |
燈光 | 楊德偉、楊繼聰 |
劇務 | 程世銘、蘇小傑 |
演職員表參考資料
角色介紹
| |
| |
| |
| |
| |
|
角色介紹參考資料
幕後花絮
•本片有部分劇情在播出後巧合地發生在現實中,例如市民在立法會旁的公民廣場一帶紮營抗議、衝擊立法會行動等等。
•為掩人耳目,方便取得批文,劇集以《客家女人》的名義在中國國內申請審批,因為有好多場景在內地拍,如果用真名,恐怕有很多阻滯,怕被人問內容講什麼,會不會有什麼挑釁性,而《客家女人》像那些婆媽劇,所以批文照批。
幕後製作
《來生不做香港人》由創意總監蔡淑賢、總導演陸天華和編審鮑偉聰製作,改編自真人真事的中港故事。 此劇的外景隊曾在清廈南山曾公祠、鐵場韓氏宗祠、銀屏山森林公園及清廈村拍攝外景。
播出信息
播出平台 | 播出時段 | 接檔 | 被接檔 |
香港電視 | 2014年12月12日 - 2015年1月15日 星期一至五19:00 - 19:50 | 《警界線》 | 《童話戀曲201314》 |
cHK香港台 | 2014年12月11日 - 2015年1月15日 星期一至五 22:00 - 23:00 | 《警界線》 | 《同里有親》 |
Astro雙星 | 2014年12月11日 - 2015年1月14日 星期日至四 19:00 - 20:00 | 《警界線》 | 《童話戀曲201314》 |
2013年6月7日,HKTV把第一集中約十分鐘片段上傳到YouTube給網民觀看。2014年12月12日,本劇播放第一集,並延長30分鐘。2015年1月16日,本劇播放大結局,並延長25分鐘。
影片評價
《來生不做香港人》是一部不折不扣的師奶劇,集齊了高收視元素:恩怨情仇、精湛演技、精警對白,論商業元素,絕對能打敗無視劇,但它更包含了無視劇欠缺多時的一塊重要骨幹——時代背景。《來生不做香港人》劇透過兩姐妹分差的命運,講中港矛盾、兩地的文化差異,當中對白非常到肉,也處處表現到香港人遇到的困境。 (獨立媒體評)
很多人看著這部劇的名字或看完預告以為是師奶港女劇,但看上去除了剖析中港矛盾,也像2年前TVB的《巨輪》,格局差不多,都是講兩兄弟/姐妹,分隔兩地之後怎樣成長的故事。但《巨輪》沒有實景,穿幫極多,而這部《來生不做香港人》就是全實景拍攝,真的去了東莞的農村拍,不像TVB要講歷史,但又拍不出歷史味。劇裡面的人物刻劃也相當好,就像去了香港的張可頤,為什麼會變成一個有控制欲的港女,留在內地的劉美君變成暴發戶,觀眾從她們未發跡前的故事就會對她們恩怨略知一二。 (蘋果日報評)