個人履歷
安東尼布朗(Anthony Browne)藝術學校畢業後,他在偶然的機會下對醫學插畫產生興趣,並在曼徹斯特的醫院工作了兩年。不知是否受醫學插畫經驗影響,讀者不難發現,安東尼布朗喜歡精細描繪,例如常被他拿來當主角的大猩猩,身上毛髮幾乎每一根都清晰可辨。在創作繪本前,安東尼布朗也曾設計過賀卡。1976年安東尼布朗在英國出版了第一本書《Through the Magic Mirror》。閱讀安東尼的作品,時常會驚訝作家心思的縝密、幽默風趣的表現,而其書中所帶給孩子們的希望與愉悅,是兒童文學作品最難能可貴的珍寶。「安東尼布朗不僅有天份、有才能、有無可比擬的想像力,還將繪本帶往前所未有的新領域,他以超現實的筆觸創作出只有他才能呈現的繪本世界,吸引大小讀者一讀再讀。」作繪譯之書籍 (共有 12 本)
超現實派畫家安東尼布朗已成為全球繪本的票房保證。其作品屢見於各項童書大獎,而且本本膾炙人口。安東尼布朗特有的超現實風格,穿梭於現實與想像之間,每個小地方都藏著意涵豐富的幽默趣味,每次閱讀都有新發現。
成長經歷
少年
在約克郡一個叫做西普福爾摩(Hipperholme)的鄉村酒館長大。他自幼喜歡藝術,常常跟著父親畫畫,一畫就是幾小時。除此之外,安東尼還喜歡橄欖球、足球、板球等體育運動。中學畢業後,安東尼進入利茲藝術學院學習繪畫課程,受教於哈瑞·都柏朗(Harry Thubron)。開始,他是個醫學書籍插圖畫家,供職於曼徹斯特皇家醫院,期間繪製了許多人體內部構造圖。最初安東尼覺得這工作挺有趣,可三年之後他發現那不過是重複勞動,又擔心這樣的工作太具高度匿名性,無法被大家視為真正的繪畫,而打算有所改變。之後他曾在廣告界待過一陣子,因為極度厭惡這一個圈子而離職。後來Anthony Browne投身於明信片的製作,他的設計推陳出新而不落俗套,受到出版商的賞識,開始了他的插畫生涯。有15年他一直在戈登·弗雷澤畫廊設計明信片。他的《大猩猩(Gorilla)》就是從生日賀卡上的一張圖片開始的。1976年,他出版了自己的第一本書。
獲獎
安東尼·布朗的作品獲過許多獎項,其中包括兩次凱特·格林威獎(Kate Greenaway Medal)①和三次庫特·馬斯勒獎、德國繪本獎、安徒生大獎、荷蘭銀鉛筆獎及艾米克獎。同時安東尼·布朗也是英國少數擁有廣大國際市場的作家,是一位深為繪本讀者喜愛的繪本作家。
婚姻生活
安東尼和妻子及兩個已成年的孩子生活在肯特郡。
①凱特·格林威獎(Kate Greenaway Medal):英國,成立於1955年,為紀念19世紀偉大的兒童插畫家凱特·格林威女士(Kate Green-Away),評分標準十分嚴格,目前設有“年度最傑出兒童插畫家”、“最佳推薦獎”及“榮譽獎”。
5、6歲開始就喜歡在父親開設的酒吧說故事給大家聽。此時的安東尼常會將自己的幻想透過紙筆展現出來,而作品中爆發出的「超現實主義」因子便已無所遁形。1967年自Leeds 藝術學院畢業後,曾回母校擔任「平面設計課程」的講師。在曼徹斯特繪製過兩年半的醫學用人體解剖圖解。這個工作是在開刀房中利用醫生手術進行中,在極短的時間內繪製複雜的人體解剖圖。這段經歷培養出他冷峻的觀察力和精密的繪畫技巧。安東尼˙布朗自己曾說:「原以為畫解剖圖和畫童書並沒有關聯性。但之後察覺在畫解剖圖時,不同的解剖階段都有著不同的故事。而這也造就了我用圖畫說故事的能力。因此在創作中即使是很細微的東西也會很自然的畫出來。」可見繪製人體解剖圖解對於他日後的創作有著深遠的影響。
之後在Gordon Fraser公司擔任了4年多的卡片設計工作。大家所喜愛的小熊便在安東尼所設計的包裝紙中現身了!1989年安東尼讓這些圖案成了他書里的主角。雖然卡片設計多以「快樂」主題做為設計的主軸,但是安東尼的內心並不怎么喜歡,他覺得卡片展現出的感覺過於甜蜜了,其實他內心超現實的自我已蠢蠢欲動。
因受超現實派畫家馬格利特影響,1976年他的第一本繪本《Through the Magic Mirror》便有著類似的創作手法。1984年出版的《Gorilla》(大猩猩)更是溫柔的貼近孩子們的心。書中主角大猩猩體貼呵護的愛,溫馨的將書中的小女孩,帶離了原有的孤寂與落寞。這本書獲得凱特格林威及艾米克兩項大獎。1986年的《Piggy Book》(朱家故事)在波隆那書展,得到Graphic Prize。1998年《Willy the Dreamer》再度入圍凱特格林威獎候選名單中。並在2000年甫獲「安徒生大獎」。另外在以小猴子Willy為主角的繪本中,懷夢想、魔幻的Willy時而懦弱,時而勇敢,讓看著他的小孩們也跟著擔心、快樂。當然時常「突發奇想」的Willy更是讓大家驚訝!(如Willy the Dreamer)
作品風格
安東尼原本專為醫學用途繪製圖畫,後來他轉為兒童插畫家。因此,造就他的筆觸細膩,明暗寫實,絲毫沒有一絲粗糙疏忽。
被歸為英國超現實寫實派畫家的安東尼,作品構圖利落,色彩鮮明,並擅以對比營造畫面的戲劇性。他的插畫中大都帶有超現實的成分,這些神奇而幽默的元素,常常暗示了讀者安東尼對事物的想法喔!
安東尼作品最具特色的是其中爆發出的“超現實主義”因子。受超現實派畫家馬格利特影響,另外,他還具有冷峻的觀察力和精密的繪畫技巧。
安東尼·布朗的作品勇於反映現實,並對現代的家庭現象提出深沉批判。創作主題雖涵蓋了親子關係、女性主義、弱勢族群、家庭等嚴肅議題,但卻以幽默俱控訴性及質疑的手法來表現,搭配上細膩的畫風,讓讀者不但在故事的轉折中得到滿足,同時精緻、神秘的雙層圖像故事結構更有著搜尋樂趣的亢奮及期待。讓讀者雖駐足在理性的思維下,卻又一步步走入早已蘊釀著溫暖的讚頌里。
安東尼·布朗的插畫作品表現人性光明的一面,卻也描繪出令人不可思議的一面。他認為在為童書作插畫時,最重要的是以孩子們的思考方式看待世界。他的作品充滿無限的神秘與驚奇,尤其擅於在畫面的一角找到令人笑絕的創意與想像,讓讀者永遠有發現寶藏的快感。他最有名的創作系列便是“Gorilla”系列。對於“猩猩”、“金剛”、“猴子”靈長類的動物角色偏愛,不僅成為其“Willy”系列中的主角,讀者也不時可以在安東尼其它作品中看見其“玩心”,此舉為其作品增添閱讀趣味,也形成了他獨特的個人風格。作品主題關照寂寞、弱勢的兒童、階級關係、家庭問題,也著墨於單純的想像與藝術的創造,觀看其畫作實為賞心悅目之事。
作品介紹
簡介
安東尼的繪本故事,最引人入勝的地方,就是擅用簡單的語言表達兒童內在心聲,他創作了許多以小黑猩猩威利為主角,描繪孤單弱勢兒童的故事,受到世界各地小讀者的歡迎。此外,其主題旁及動物保育、階級關係、單親家庭等問題。
安東尼已出版的作品有:當乃平遇上乃萍(Voices in the Park)、大猩猩(Gorilla)、雞蛋踢石頭(Willy the Wizard)、大手握小手(Willy and Hugh)、小熊奇兵(Bear goes to town)、野蠻遊戲(Bear Hunt)、哈囉!你要什麼?(The little bear book)、當熊遇見熊(A b-eary tale)、小凱的家不一樣了(Changes)、我愛書(I like books)、穿過隧道(The Tunnel)、威利的畫(Willy's Picture)。其中最為著名的兩本繪本是《我媽媽》和《我爸爸》,作者通過幼兒的視角,運用細膩的畫風和誇張的想像力,將爸爸和媽媽無所不能的形象刻畫地栩栩如生。
“對我來說,設計一本圖畫書就好像拍一部電影,書的結構是特寫和遠景的結合體。而我的工作,則是天分(冒險這么說)和思考的結合體,兩者很難分開。”
——安東尼·布朗
《Gorilla》
小女孩漢納生命中的最愛是大猩猩,她一直想去看看真正的大猩猩,可是她的爸爸很忙,每次要求時,總回答說“改天吧!”幸而漢納很有幻想力,她還是可以和大猩猩在心中做朋友。就在她生日前夕,她收到一個玩具猩猩。到了夜晚,這個玩具猩猩居然變成了一隻活生生的大猩猩,帶著漢納飛越樹梢、攀過高牆,來到動物園裡真正猩猩的家,一償漢納的心愿。而當她早上醒來之後,還有新的驚喜正等著她。這是關於一個孤獨的女孩和一頭迷人的猩猩的非凡故事,獲得凱特·格林威及艾米克兩項大獎。
《Voices in the park》
在公園裡有四種不同的聲音:嚴肅的猩猩媽媽、害羞的寂寞男孩、失業的猩猩爸爸、快樂的猩猩女孩。他們同時來到公園,卻因為不同的心情而看到春夏秋冬不同的景致,道出不同的心情。以秋天的黃葉象徵趾高氣昂的媽媽;以冬天的枯樹象徵失業的男人;以早春的景象象徵寂寞的小男孩乃平;以夏季的生意盎然象徵活潑開朗的小女孩乃萍。借著四季的變換,分別傳達了四個主角內心迥然不同的聲音與人生態度。大人的世界充滿了偏見與憂愁,但在孩子的眼中,一切都是新鮮可喜的。當乃平遇上乃萍…這是一場美好的奇遇。
書店評語
安東尼·布朗創作了一篇傑作。這本書,不像其它兒童讀物,讓成人讀了幾次就覺得單調,而是隨著每次閱讀變得越來越棒。這本僅僅32頁的兒童書特色鮮明而深刻。一位敏銳的觀察家會發現,他們越多地看著這些圖畫,越會發現新的、隱蔽的圖畫。
這個故事的主題是態度。你會發現各種不同的態度是怎樣積極或消極地影響一個人的快樂。孩子們會喜歡上這本書並從中受益——但也許不會像成人那么多。
【出版商評語】
四個人進入了公園,通過他們的眼睛,我們看到四種不同的景象。
這四個人是:專橫的女人、悲傷的男人、孤獨的男孩和用溫暖感動她所看到的事物的小女孩。隨著故事從一個聲音轉向另一個聲音,四個人的觀點反映在變換的風景和季節里。安東尼·布朗豐富、微妙的技巧和和他溫和友善的文本創造出了這本迷人的、多層次的、非常有趣的書,值得一讀再讀。
◤Willy 系列◥
Willy系列是以小猴子Willy——膽小羞怯的幼年Gorilla為主角的繪本。懷抱夢想、魔幻的Willy時而懦弱,時而勇敢,讓看著他的小孩們也跟著擔心、快樂。當然而在《Willy the Dreamer》中,“突發奇想”的Willy更是讓大家驚訝!
《Willy and Hugh》(《威利和休》)
在這本親切溫柔的書中,布朗靈巧而嫻熟地講述了兩個迥然不同的個體之間的友誼。在本書的開頭,《Willy the Wimp》和《Willy the Champ》中出現的Willy的朋友米莉奇妙地不見了,Willy很孤獨,沒有朋友。在公園裡,Willy可以說非常巧合地偶遇了身材魁梧的大猩猩Hugh,兩個人很快成為朋友。Hugh輕易地嚇跑了找Willy麻煩的“大鼻子”,而當Hugh被一隻蜘蛛嚇了一跳時,Willy用自己的關心報答了Hugh。
《Willy the Champ》(《威利成了冠軍》)
在這本書中,Willy仍然是那個不管走到哪兒都成為大家笑柄的膽小的傢伙。Willy想參加足球隊、賽車隊和其它運動比賽,卻被年長的猩猩取笑,還因為自己的笨拙受到斥責。當大猩猩們看到Willy和女朋友為了一部悲傷的電影而大哭時,又狠狠嘲笑了他一番。但是當大猩猩們看到一個和King Kong差不多個頭的龐然大物走進小鎮時,都嚇得逃跑了。可是這個龐然大物走近時,Willy沒有跑,害怕讓他的腳生了根。然而碰巧的是,Willy這個小傢伙擊敗了大強盜,最後受到了英雄般的歡迎。
《Willy the Dreamer》(《夢想家威利》)
Willy在躺椅中瞌睡時做起了夢。他幻想自己成了電影明星,穿著瑪麗·波平絲、吸血鬼德庫拉、查理·卓別林的戲服;一會兒Willy又變成了酷似埃爾維斯的一個歌手,再一會兒又成了穿著香蕉式樣的花邊短裙和芭蕾舞鞋的一位芭蕾舞演員。接著,Willy又夢見自己成了個著名作家,身邊堆滿了自己作品的猩猩語譯本,書裡面包括了柴郡貓、瘋狂的帽子先生和仙境的其它居民。
《Willy the Wimp》
Wimp是一隻黑猩猩,一次他看到一場混亂的景象:樣子傻傻的Willy正和一群大猩猩激戰,於是趕去解救Willy。Willy發現自己的救星是查爾斯·阿特拉斯(希臘神話中的擎天神)型、肌肉健壯的大猩猩,於是郵購了一本教人鍛鍊的書。不久後,當他的心上人米莉被大猩猩們攻擊時,Willy已經足夠強大,能夠保護米莉了。本書使布朗再次獲得凱特·格林威獎。
《Willy the Wizard》(《魔術師威利》)
本書中,Willy的足球有了突破。
Willy因為買不起足球鞋,其它的隊員對他很冷漠。後來,Willy遇到一個感覺很熟悉的卻是虛幻中的人,穿著一套過時的足球服——“和Willy記憶中爸爸穿的足球服一樣。”他們兩個一起踢球,這個陌生人最後解開鞋帶把球鞋送給了Willy。在接下來的球隊練習中,這雙鞋使Willy成了球場明星。然而,當Willy參加一場重要比賽時,他忘了帶那雙球鞋。Willy穿上另一雙球鞋比賽,沒想到,Willy表現得像個魔術師(Wizard)一樣,嚇暈了對手,還得到了關鍵的決勝分。
《Willy's Pictures》(《威利的傑作》)
在這本書中,Willy展現了自己重新詮釋的16位藝術大師的代表作。
Willy把溫斯洛·霍默風格憂鬱的《漁網》改造成了“一次豐收的捕魚旅行”,例如,Willy把漁夫的捕魚鉤畫成了香蕉,在船旁游著一隻豬,脖子上掛著一串香蕉。勃魯蓋爾·彼得(佛蘭德斯畫家,擅畫風景畫)的巴別塔被Willy改造成了一座沙丘城堡,城堡上畫著由Willy飾演的、來自威廉姆·布萊克(1757-1827,英國漫畫家,詩人)《快樂的日子》中的人物。細心的讀者會發現一些重複的畫面,以及來自其它作品的元素:霍珀·愛德華《周日清晨》(1882-1967,美國畫家,以其質樸和現實主義的風格而聞名,《周日清晨》為其代表作)的荒涼街景被一扇窗旁的花照亮了(恰好是文森特·梵谷的《花瓶中的十二朵向日葵》的小型仿作),Willy的朋友米莉出現在另一個視窗,Willy牽著狗,穿著印著他的猩猩簽名的背心路過理髮店的一頭。
內容簡介:
《小熊向前走》收錄最完整的2000年安徒生大獎得主安東尼布朗深受大朋友 小朋友歡迎的小熊系列作品:《小熊奇兵》、《野蠻遊戲》、《哈囉,你在做什麼?》、《當熊遇見熊》。
書中主角小熊,走到哪兒畫到哪兒,而他的魔術鉛筆會讓所有他畫的東西都成真。小熊替流浪貓畫過山珍海味,也替自己畫過地洞鑽出獵人的陷阱,他畫的小鳥把巫婆高帽子叼走,讓大家知道巫婆原來是禿頭,可怕的鱷魚先生一張開嘴巴就被小熊畫的小喇叭堵住………
小熊的筆是他的魔法,他也知道如何善用這魔筆。
每一次的危險,小熊都能聰明的畫出最重要的東西,讓他和朋友們無論遇到什麼困難、危險都能平安度過。這也是本書引人入勝的地方,小熊筆下的每一線條都引人好奇接下來會是什麼?這個故事到底最後會怎么樣呢?
《我爸爸》
安東尼布朗以他一貫的幽默風趣,對最最平凡的英雄人物--父親--致敬。借著想像力十足的童言童語,讓穿著格子睡袍的老爸,化身為十項全能的超人.
這本繪本是以孩子的眼光為出發點,因此繪本里的父親是巨大的,用仰式的角度表現孩子崇拜的眼光......
《我媽媽》
安東尼布朗繼《我爸爸》之後現給全天下媽媽的禮物。
「我媽媽,她很棒。我媽媽是個了不起的廚師,也是個技藝精湛的雜耍員。她是個傑出的畫家,她還是全世界最強壯的女人!這就是我媽媽,她真的很棒。」
這本書非常適合兒子、女兒……還有特別是媽媽們閱讀。
安東尼布朗特有的幽默與創意,不僅呈現在他的圖像,也在看似簡單的文字中。
《走進森林》
爸爸去了哪裡呢?小男孩好想念爸爸。媽媽要他送餅乾去給生病的奶奶,急著探病完後就能趕快回家的小男孩,顧不得媽媽的警告,決定抄森林捷徑去奶奶家。沒想到一路上遇到了好多怪人怪事,而且這條林間小路怎么好像永遠走不完似的……。安東尼布朗在本書中集結了許多童話故事角色,意想不到的安插在森林場景里,像是牽著牛打算和其它人交換物品的傑克、驕縱的金髮小女孩和被繼母狠心拋棄的兩兄妹……。這類型的童話故事角色大風吹是童書界常變的戲法,像是大衛威斯納、蘿倫柴爾德、藍史密斯等都曾變過。其實安東尼布朗早在其它作品中,就曾做過這樣的嘗試,他會刻意在畫面中偷偷藏了個童話故事角色,等待讀者慧眼識破。這次他所幸以此為主題,徹底發揮笑果。
朱家的故事
1.Gorilla
(大猩猩)─格林
2.The Tunnel
(穿越隧道)─遠流
3.Zoo
(動物園的一天)─台英
4.I Like Book
(我愛書)─台英
5.Look,What I've Got!
(你看有什麼!)─漢聲
6.Changes
(小凱的家不一樣了)─台英
7.Willy's Pictures
(威利的畫)─台灣麥克
8.Bear Goes to Town
(小熊奇兵)─格林
9.Voices in the Park
(當乃平遇上乃萍)
10.Piggy Book
(朱家的故事)─漢聲
11.Willy and Hugh
(大手握小手)─格林文化
12.Willy the Wizard
(雞蛋踢石頭)─格林文化
13.Bear Hunt
(野蠻遊戲)─格林文化
14.The Little Bear Book
(哈囉!你要什麼)─格林文化
15.A Bear-y Tale
(當熊遇到熊)─格林
16. My Dad
(我爸爸)─格林