安東妮亞·波齊那

假如我永遠地走了 假如我永遠地走了 我的世界上——在一片喧囂中

安東尼亞·波齊 (1912—1938),義大利女詩人,出生在米蘭。在米蘭大學學習,畢業後突然自殺。去世後,好友把她的詩集拿給著名詩人蒙塔萊看,蒙塔萊為她的才華所驚服,並為詩集作序並發表,立即引起轟動。 詩集《言語》1939年出版。她的詩明快,淳真,執著地尋求事物的真實。
假如我永遠地走了
假如我永遠地走了 我的什麼東西總會留在
我的世界上——在一片喧囂中
留下沉默的淡淡的印痕——在一片藍色中
留下白色的細細的氣息
十一月的夜晚 一個瘦弱的小女孩
在大街的角落 叫賣一束束菊花
遠方閃爍的冰冷的綠色星辰好象有人在哭泣
誰曉得在什麼地方
當我應該走了 永遠地走了
這個世界總有人 為我 去尋找一枝菊花
——安東妮亞·波齊那

熱門詞條

聯絡我們