孽子[2003年范植偉主演電視劇]

《孽子》是曹瑞原執導的愛情劇，由范植偉、金勤、柯俊雄、張孝全、楊佑寧、庹宗華主演。 該劇以二十世紀七零年代為背景，講述了李青等人在生存、欲望和悔恨中掙扎擺盪，最終獲得救贖的人生旅途的故事 。 該劇於2003年2月16日在中國台灣公共電視台播出 。

劇情簡介

孽子[2003年范植偉主演電視劇]

民國六十三年夏天的一個午後，李青 （范植偉飾）因與同學發生曖昧行為被學校記大過開除，遭到一直期盼他報考軍校的老兵父親痛打，憤然離家出走，這名邊緣少年曆經母親、弟弟亡故、被家庭與學校放逐，他無意中進入“新公園”蓮花池周圍的黑暗王國。他在那裡，認識了許多可以相互扶持的好友，並與他們一起尋找一個可以寄託情感的地方。

分集劇情

第1集

民國六十三年一個晴朗的午後，少年李青赤足朝眷村巷外狂奔而去；追趕在後的，是他那滿頭花白身材魁梧的父親。李父揮舞著自衛槍，悲憤嘎啞地喊道：“畜生，畜生。”李青回頭望了眼父親，繼續奔跑消失在街道的盡頭。李青的父親曾為受過勳章的國民黨軍隊團長，卻因戰敗被俘而被革去軍職，僅能困居在破舊眷村的小房子裡，終身抑鬱不得志。李母十九歲時嫁給已屆中年的李父，老夫少妻之間沒有溝通，只有命令與服從，李母最終選擇與邂逅不久便情投意合的小東寶歌舞團的小喇叭手出走。失去母親的李青開始代替母職照顧弟娃，孤單的父親從此更顯蒼老。

第2集

小東寶歌舞團到三重表演，阿青帶弟娃到戲院，在一群踢著大腿的歌舞女郎中認出母親。表演結束後，二人溜至後台，看到母親兩條眼線與濃妝糊成一團，正與小喇叭手爭吵。弟娃央求母親跟他一起回家，母親含淚要他們別再來找她，奔回戲院，不忍回頭。在家庭幾近破碎及孤單壓抑的情緒下，正值生理與心理發育期的阿青，隱約感覺到心中另一股不安的騷動，對高中同班同學趙英，逐漸產生一種依戀的感情。颱風天將李家屋頂吹垮下來，弟娃也淋雨感染風寒。在阿青出門與趙英慶祝生日時，弟娃在家昏迷不醒，送醫不治。學校實驗室里阿青自責、不住的哭泣，趙英陪伴安慰他，兩人激動擁吻。

第3集

值班校工撞見李青與趙英的同性情事，送至訓導主任處懲治。李青遭到退學，悲憤的李父將阿青逐出家門。阿青回頭望見遠處喘著氣的父親，身影蒼老而無助。午夜，李青步入新公園，蜷縮在蓮花池的八角亭內。男子趙無常騷擾李青，公園裡的“長老”郭老出面解圍，並收留阿青。在郭老的照相館裡，他拿出一本印著“青春鳥集”的大相簿，一頁頁為阿青講述公園裡的歷史，以及一則悽美的愛情傳奇：龍子與阿鳳的故事。郭老介紹阿青到銀馬車西餐廳打工，阿青認識了同事小玉，並成為好友。在小玉的帶領下，阿青正式進入“黑暗王國”。

第4集

小玉為阿青介紹新朋友：妓女戶里長大的老鼠，憨厚專情的吳敏。阿青決定搬去小玉的表姊麗月家與小玉同住，臨走前郭老為阿青拍照，編號八十七，取名“小蒼鷹”。郭老叮嚀道：“去吧，阿青，你也要開始飛了。這是你們血裡頭帶來的野勁兒。你們是一群失去窩巢、越洋過海的青春鳥，只有拚命往前飛，最後飛到哪裡，你們自己也不知道”小玉引薦阿青認識他們三人的師傅：人稱“楊教頭”的楊金海，楊教頭收阿青為徒。四人與師傅相約新公園，前往參加電影公司老闆盛公舉辦的派對。

第5集

盛公家的派對里，唱機播放著恰恰舞曲，屋子裡擠滿了男生，一個個都誇張地笑著叫著跳著。盛公端坐客廳沙發，欣賞著舞動的年輕身影，喟嘆逝去的青春。阿青從小東寶吳團長處得知母親當年離家的情況與如今的落魄。循著地址，他在一處陰暗潮濕的地下室里，找到了面容憔悴、病痛纏身的母親。他告訴母親弟娃因急性肺炎過世，母親歇斯底里放聲悲嚎，指責阿青害死弟娃，尖厲的慘叫一聲聲迫使阿青往外奔逃，乾爹老周為小玉買了許多新衣服，並將過世老婆的金鍊子送給小玉。

第6集

小玉想賣掉老周的金鍊子，找老鼠幫忙。穿越一群妓女與賭客，小玉和阿青來到老鼠的閣樓小窩。老鼠眉飛色舞地介紹他的百寶箱，裡頭全是偷來的戰利品，一件一件，人時地物記得清清楚楚一點不差。老鼠兇狠的哥哥烏鴉因賭輸錢而打老鼠出氣，原本計畫看電影的四人，整個下午就站在侷促、骯髒的廚房，一片沉默。李母病重，阿青背著母親前往弟娃墓地，母親娓娓道出離家原因。看著母親悔恨交織的面容，在那一刻，阿青恍悟，其實自己跟母親在某方面是十分相像的：母親一輩子都在逃亡、流浪、追尋，最後癱在那棟彷如牢房的破屋，染上了一身的病毒，在等死。阿青也步上她的後塵，開始在逃亡，在流浪，在追尋。

第7集

阿青請吳敏幫他送信回家，希望父親能來探望病重的母親。吳敏為男友張先生精心準備便當並送到辦公室，卻遭張先生斥責。對於張先生的忽冷忽熱，吳敏沮喪嘆道：為什麼喜歡一個人這么辛苦！楊教頭為小玉介紹認識一位中年日本華僑林茂雄，名字和小玉的日本生父林正雄只差一字。林桑宴請楊教頭等人，並要小玉到他台北分公司上班。李父探望李母，羞愧的母親抵死不願見李父一面，三個人隔著布簾，誰也沒有勇氣掀開帘子。一張薄薄的破布簾，就這么永遠隔開了三個人。在阿青低吟“孤戀花”歌聲中，母親離世了。

第8集

阿青將母親骨灰送回家，發現那幅被父親打碎了玻璃的結婚照，已掛回牆上。阿青掩上家門，逆著風雨往巷外疾走，回頭望家門一眼，轉身奔跑了起來。短短几個月裡，母親與弟娃分別在阿青懷裡離開了這個世界。如今，他與這個家徹徹底底脫離關係。雷雨中，阿青坐在新公園角落，低頭垂淚。一個的身影慢慢朝他走去，兩人互相凝視著對方，那是王夔龍。黑暗旅館中，龍子緊緊摟著阿青的身軀，然而龍子的熱情卻遭阿青抗拒，張先生突然要吳敏下一天搬離。新公園廁所里，清潔工人發現割腕自殺的吳敏。

第9集

楊教頭等人為籌吳敏的醫藥費而焦頭爛額，吳敏醒來卻想見張先生，小玉氣極。楊教頭率弟子找張先生討回公道，發現蕭勤快已取代吳敏陪在張先生身旁，阿青氣不過怒打張先生。餐廳領班故意刁難阿青，兩人扭打，阿青為了尊嚴辭去銀馬車的工作。楊教頭因女兒小真未婚懷孕而煩惱，又得知阿青辭去工作，怒斥阿青等人只會為自己著想，不知道長輩為他們操心。阿青到老鼠家，發現老鼠閣樓下關了一個剛被抓來的不住哭泣的女孩Fumi。小玉為可以去日本總公司工作而準備報考高職，請阿青為他補習。兩人買參考書時，阿青遇到趙英。

第10集

龍子到公園找阿青，趙無常發現龍子回國，新公園裡引起一陣喧騰。小玉因陪伴林桑而冷落老周，兩人發生激烈爭吵，小玉將老周送他的衣服禮物全往門外丟去，阿青不滿小玉的現實與絕情，不願再為他補習。阿青與龍子於新公園重逢，龍子帶阿青回到官邸，龍子開始述說著他與阿鳳的故事。十年前，龍子準備出國深造前，一個下雨的夜晚，龍子遇見獨自在樹下哭泣的阿鳳，兩人的情感就此一發不可收拾。

第11集

龍子與阿鳳相約於新公園碰面，龍子卻因家裡臨時安排的相親而無法脫身。久候龍子不至的阿鳳找到龍子家卻被警衛攔阻，雙方發生激烈衝突，龍子拉著阿鳳一起逃離官邸，展開遺世獨立的兩人生活。阿青問龍子，既然兩人相愛，為何要殺阿鳳，龍子不答。阿青探望住院的吳敏，遇到小玉，阿青不願與小玉說話。小玉要老鼠幫他贖回賣掉的金鍊子，還給老周，並向他道歉。新公園裡一禿頭男子看上老鼠，老鼠為他手上的手錶而跟去，但是男子卻用菸頭燙傷老鼠。小玉帶母親到辦公室與林桑見面，母親對林桑猛獻殷勤，小玉吃醋。

第12集

吳敏坐牢的父親出獄，到醫院探望吳敏，阿青代為掩飾自殺一事。小玉翻看阿青的書“異鄉人”，發現竟是王夔龍借他的。阿青與龍子相約，龍子帶阿青到他以前與阿鳳住的小屋，回憶過往。當年龍子父親派人跟蹤龍子，要他回去，龍子表示寧死不願離開阿鳳。龍子母親至小屋找阿鳳，要他為了龍子的前途不要牽絆他。阿鳳留下字條離開，龍子失心瘋般到處尋找阿鳳，在新公園亭子裡被警察帶回。龍子堅持不離開阿鳳，父親怒而軟禁龍子。阿鳳再度回到新公園，獨自憔悴。

第13集

龍子對母親表示忘不了阿鳳，母親不忍見兒子日漸憔悴，支開家中警衛放走龍子。寒流來臨的除夕夜，龍子找到阿鳳，央求阿鳳跟他回去，但阿鳳拒絕。龍子喊叫“把我的心還給我”將匕首刺入阿鳳的胸膛。阿鳳倒臥在新公園的林子裡，滾燙的鮮血噴得一地，龍子抱住阿鳳大哭。在新公園裡，龍子對阿青述說這段傷心過往。龍子邀請阿青幫他重整家園，阿青應允。龍子露出久違的笑容，管家馮副官欣慰地感謝阿青。楊教頭發現阿青跟龍子在一起，要龍子離開阿青。這一晚，所有人都因宵禁而被抓入警局。

第14集

警局裡眾人被罰做伏地挺身。吳敏父親得知吳敏被捕，發現他是同性戀，吳父到警局想保他出去，卻因自己剛假釋出獄而被拒。他失望憤怒的眼神，讓阿青想起父親。楊教頭率眾人到保釋他們出來的傅老爺家磕頭拜謝，他也是幫吳敏付醫藥費的大恩人。傅老爺把手錶脫下來送給吳敏，幫他遮住自殺的傷疤。阿青到龍子家，告知被捕以及吳敏被父親帶回南部等事，雖捨不得吳敏，但至少吳父願意接納他。龍子告訴阿青，當年他父親將他放逐至國外，命令龍子只要王父在世一天，不許回國。從此龍子開始了如行屍走肉的流放生活。直到他遇到一個波多黎各小男孩，他多年來失去的知覺全都回來了。

第15集

龍子邀請阿青到家裡同住，並給他官邸的鑰匙。但是這把鑰匙並未開啟龍子的內心，在那裡還有一密室，鎖著一個看不見又揮之不去的陰影，阿青突然起了逃走的念頭，他逃出那幢令人喘不過氣的古老官邸，再也不要回頭。回到新公園，阿青見趙無常欺負一個小弟，出面解救後卻發現小弟既聾又啞，只好把他帶回家。看著小弟，阿青憶起了與弟娃相處的種種。小弟弄傷麗月的兒子小強尼，被麗月叫警察送走了。阿青到警局探聽，卻沒有小弟的下落。老鴇欲強迫小雛妓接客，老鼠偷偷將她放走。回家後，老鼠遭烏鴉毒打。

第16集

阿青等人將老鼠送醫，意外發現那位醫師竟然是林桑失聯多年的同窗好友。小玉興奮地通知林桑，卻發現林桑即將回日本，小玉的櫻花夢再度幻滅。麗月的美國佬男友回來，麗月沈浸在幸福里，期盼男友將她們母子接回美國，卻發現幸福只是短暫的泡沫，原來美國佬早已結婚，這次只是來要錢。而在桃源春餐館，一場婚禮正要展開，在楊教頭的勸說下，女兒小真的男友終於說服家人，迎娶小真過門。婚禮上，盛公、傅老爺前來觀禮，楊教頭說出開館子的計畫，並請傅老爺代為命名。在張燈結彩的光復節時，鳥兒們的新窩巢“安樂鄉”正式開幕。

第17集

安樂鄉開幕，小玉認識走日本航線的翠華號船長龍王爺，櫻花夢又燃起希望。傅老爺的管家吳大娘受傷，在楊教頭安排下，阿青搬到傅家照顧傅老爺。夜裡，聽著傅老的腳步聲，阿青憶起母親離家的頭兩年，常在黑暗裡聽見父親踱來踱去的腳步聲，那么急切、沉重，像頭困獸在鐵籠里無止無盡地打轉，傅老七十大壽，楊教頭師徒等人為他熱烈慶祝，卻見傅老鬱鬱寡歡，原來這天也是他獨子的忌日。傅老爺的兒子傅衛，在升排長的第二年，被發現與一名士兵發生性行為。受軍法審判前，傅老爺生日這天，傅衛要求與父親見面被拒後舉槍自盡，結束自己的生命。傅老爺告訴阿青，他的父親此刻也正為他飽受煎熬。

第18集

吳敏父親因賭博、吸毒，又被送進監牢，無依的吳敏落魄重回新公園，卻找不到熟識的人，竟變得墮落消沉。阿青得知訊息，將吳敏接回傅老爺家照顧。一個下雨天，龍子來到安樂鄉，他終於找到阿青。龍子問阿青為何不告而別，阿青表示他無法成為阿鳳的替代。阿青回到高中母校，校園景物依舊，他與趙英的身影似乎再度出現。在籃球場阿青遇見娃娃臉少年，與少年相處中，阿青又憶起弟娃，與那個破碎的家庭。在安樂鄉，吳敏遇到心情鬱悶的張先生，張先生要吳敏搬回同住。游妖窟新聞爆發，安樂鄉擠入看熱鬧民眾，眾人忍耐應對。

第19集

安樂鄉好景不常，小玉決定隨翠華號到日本。張先生中風，吳敏細心照顧。張先生妹妹前來探望，了解兩人的關係，予以接納與祝福。阿青隨傅老爺到靈光育幼院探望院童，傅老爺回憶，十年前在新公園遇見了同樣來自靈光育幼院的阿鳳，對阿鳳的哀憐，讓他因喪子而枯竭的心又燃起生機，發願要在有生之年，盡己所能照顧院裡孤苦無依的孩子。阿青轉告龍子，阿鳳對傅老爺說的話，阿鳳其實深愛著他。龍子求見傅老爺，談及父親對他的不諒解，傅老爺要龍子體諒父親之苦。

第20集

傅老爺到阿青眷村家，要李父原諒阿青，不要像他一樣抱憾終生。回程路上，傅老爺心臟病突發，昏迷不醒。醫院裡傅老爺召來眾人，交代囑咐，並告訴阿青去過李家，要阿青回家看父親。拖了幾天，傅老爺還是去了。楊教頭帶領眾人料理後事。守靈時，朦朧間阿青看見傅老爺與龍子正對話著，須臾，龍子倏地不見，老爺子緩緩轉過臉來，瞬間變成李父，以血絲滿布的眼睛怒視阿青。出殯日，眾人抬棺在崎嶇的山路上奮力前進，龍子趕來磕頭嚎哭。除夕夜，阿青回到眷村，在家門外徘徊。李父感覺屋外有人，走出察看，阿青放下新買的《三國演義》，轉身奔去。來到新公園，阿青在涼亭遇見羅平。爆竹聲中，兩人在大街上往前奔跑回家。

分集劇情資料來源

演職員表

演員表

角色	演員	備註
范植偉	李青
金勤	小玉
柯俊雄	李父
張孝全	吳敏
楊祐寧	趙英
庹宗華	王夔龍
馬志翔	阿鳳
吳懷中	老鼠
金士傑	郭老
沈孟生	張先生
柯淑勤	李母
丁強	楊教頭
王珏	傅老爺
蕭艾	麗月
楊麗音	小玉母親
李昆	老周
夏靖庭	烏鴉
勾峰	龍子父
李璇	龍子母
田豐	馮副官
林義雄	林茂雄
鐵孟秋	趙無常
吳擘	弟娃
王明台	餐廳領班
王耿豪	小喇叭手
文帥	黃叔叔
楊潔玫	黃媽媽
張龍	吳團長

職員表

製作人	曹瑞原、劉嵩
監製	蘇國興
原著	白先勇
導演	曹瑞原
副導演（助理）	許綺燕、張佳賢
編劇	陳世傑
攝影	秦鼎昌
配樂	范宗沛、鎖際昌（音效）、鄧茂茲（音效）
剪輯	杜敏綺
藝術指導	林如萍（表演指導）、吳小芬（表演指導）、孫正國
美術設計	許英光
造型設計	高巧凌
服裝設計	姚君
燈光	吳明德
場記	余慧君

演職員表資料來源 .

角色介紹

孽子[2003年范植偉主演電視劇]	李青 演員范植偉 黃麗霞的兒子，十八歲，個性剛直善良，心思細膩敏感而早熟。對嚴厲的父親、 早夭的弟弟、出走的母親有著揮之不去的依戀之情。因在校內與同學發生性接觸而遭退學處分，並被父親逐出家門。流落新公園時為郭老收容，之後認識小玉，從此加入楊教頭麾下，與小玉、吳敏、老鼠展開流浪與追尋的旅程。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	小玉 演員金勤 楊教頭的下人，十八歲，身形細緻、漂亮，個性活潑伶俐，八面玲瓏，玩世不恭，性格現實積極。從小父親就把他拋棄了，他為了尋找居住在日本的生父，所以他有著“櫻花夢”，後來認台商林茂雄為乾爹，實現了櫻花夢，但最終未找到父親。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	李父 演員柯俊雄 阿青的父親，黃麗霞的前夫，脾氣衝動暴烈、控制欲強，內心卻不似外表那般堅強；曾為受過勳章的軍隊團長，卻因戰敗被縛而遭革去軍職，妻子移情別戀離家出走，讓他一直鬱鬱寡歡。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	吳敏 演員張孝全 張先生的愛人，十七歲，沉靜害羞，憨厚寡言，對愛情執著。從小寄人籬下，居無定所，十分企盼擁有一個安定的家庭，遇到張先生後，他深深地愛上了他。他被張先生帶入家裡，他在家裡做牛做馬，只求別被趕走。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	王夔龍 演員庹宗華 阿鳳的愛人，三十四歲，小名龍子，出身於官宦世家。他有一顆熾熱的心，占有欲很強。他因刺殺愛人阿鳳，被父親放逐至美國過著遊魂般的生活。一生中最大的憾恨，除了失去愛人，便是無法獲得父親的諒解。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	阿鳳 演員馬志翔 王夔龍的愛人，在回憶中為十八歲，公園"龍鳳血戀"傳說中的另一名主角。母親智障，父不詳，在育幼院中長大，目光如炬，個性狂放不羈，桀傲難馴，但心思卻極為敏感細膩。他深愛龍子，但始終不願被世俗情愛的樊籠所拘束，最後寧願選擇以生命償還龍子付出的摯愛。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	老鼠 演員吳懷中 烏鴉的弟弟，十七歲，皮膚黝黑，個性純真，一副精明可愛的鬼靈精模樣。有偷竊的不良嗜好。自小父母雙亡，跟著妓院保鏢哥哥烏鴉生活，他常常被哥哥打，受了許多委屈，他沒有遠大的抱負。
孽子[2003年范植偉主演電視劇]	黃麗霞 演員柯淑勤 阿青的母親。十九歲嫁給阿青的父親，雖為人母，仍有著年輕女孩的特質，時而活潑熱情，時而嬌嗔任性，但面對丈夫時卻是徬徨疑懼，像是一受驚的小鹿；個性喜惡分明，喜愛唱歌，也熱愛自由，終於選擇出走與愛人走唱賣藝；但最後卻貧病交迫，狼狽而孤獨地帶著滿身罪孽抑鬱而亡。

角色介紹參考資料來源 .

音樂原聲

歌名	專輯	演唱	備註
《龍鳳戀曲》	孽子[2003年范植偉主演電視劇] 《范宗沛與孽子》	范宗沛	插曲
《回鄉》			插曲
《問》			主題曲
《純真年華》			插曲
《奔》			插曲
《蓮花池·紅》			插曲
《青春鳥集》			插曲
《戲水》			插曲
《楊柳》			插曲
《夜舞》			插曲
《中央公園的黑暗林》			插曲

音樂原聲資料來源

幕後花絮

•范宗沛在做出《孽子》電視原聲帶之前，曾給導演曹瑞原做了五首曲子，直到第六首，導演才說這是他所想要的音樂旋律 。

•拍攝過程中，庹宗華與范植偉的一場親熱戲，公視總經理李永得認為，畫面太煽情，應該修剪。但導演曹瑞原與原著白先卻一致認為，刪剪之後會破壞感情戲的連貫性，雙方為此起爭執，男主角范植偉尊重導演決定 。

獲獎記錄

獲獎時間	屆次	獎項名稱	獲獎/提名	獲獎方/提名方
2003年	第38屆台灣電視金鐘獎	最佳連續劇獎	獲獎	《孽子》
		最佳女主角獎	獲獎	柯淑勤
		最佳導演獎	獲獎	曹瑞原
		最佳音效獎	獲獎	范宗沛、鎖際昌、鄧茂滋
		最佳燈光獎	獲獎	吳明德
		最佳美術指導	獲獎	許英光
		連續劇男主角獎	提名	范植偉
		攝影獎	提名	秦鼎昌
		剪輯獎	提名	杜敏綺
		連續劇男配角獎	提名	柯俊雄、馬志翔
2003年	第8屆新加坡亞洲電視獎	最佳劇情片男主角獎	獲獎	庹宗華
2004年	第15屆台灣金曲獎	流行音樂作品類-最佳流行音樂演奏專輯獎	獲獎	《范宗沛與孽子》

獲獎記錄參考資料來源 .

劇集評價

該劇是一部能讓人心情沉重的電視劇，同性戀的題材在電視劇中比較少見，在原著的基礎上，將邊緣情感刻畫得細膩又感人。更重要的是，該劇還刻畫了父子之間的衝突，這種衝突進而投射到社會中的倫理關係 。 （新民網評）

《孽子》的特別之處就是在於它儘可能多地對原著的文學手法進行了借用，比如大量的內心獨白、敘事視角與視點的頻繁轉換、對原著抒情與論述性文字的使用等等，並且很好地融入到了電視劇這一形式當中，從而提升了電視劇的文學品質 。 （中國師範大學孫鳴慧評）