歌詞
《婪愛》一曲為鏡音雙子所唱
中文歌詞
LEN:戰爭使我們兩個人相識
LEN:可是勝利之後我會獲得榮華富貴
LEN:我不能放棄這一次機會
LEN:我決定殺掉反抗我的外來者
RIN:戰爭使我們兩個人相識
RIN:可是勝利之後我會擁有更多愚民
RIN:從中汲取更多的錢財
RIN:我決定殺掉反抗我的外來者
LEN&RIN:敲詐、勒索、置人於死地使我們尋求樂趣的一種方式 (高潮)
LEN&RIN:愚蠢的平民,用你們的鮮血來造福我吧
LEN&RIN:你們的死都是在為王國做鋪墊
LEN&RIN:只需為我們效勞、賣命就可以了
LEN:貪婪使我們走向戰場
LEN:我將會帶領我的部隊去剷除她
LEN:凡是與我作鬥爭的人只有死路一條
RIN:戰場使我們相遇在一起
RIN:在我們交戰的時候我遇見了你
RIN:我們擁有著相似的外表
RIN:使我的心裡感到莫名的溫暖
LEN:自從在戰場見到你的時候
LEN:有一種說不出來的感覺涌在心頭
LEN:仿佛已經被你所打敗
LEN:難道這就是一見鍾情嗎
RIN:戰爭使我們兩個人相識
RIN:這樣的感覺給我一種羞愧感
RIN:我只是在為了國家在戰鬥而已啊
RIN:為什麼你的出現讓我變成了這個樣子
RIN:難道這就是所說的愛嗎
LEN&RIN:敲詐、勒索、置人於死地使我們尋求樂趣的一種方式 (高潮)
LEN&RIN:但為什麼這時我卻退縮了呢?
LEN:這就是愛情嗎? (高潮)
LEN:這就是愛情嗎?
LIN:難道這就是所說的愛嗎
LEN&RIN:戰爭即將結束,我們的戰士已經死光
LEN&RIN:現在戰場上就剩下我們兩個了
LEN&RIN:我們相互笑著,流出了眼淚
RIN:但是為了國家,我還是選擇殺掉他.
RIN:可是他並沒有還手
RIN:在血泊中我看到一張紙條
RIN:紙條上的內容使我淚目.
LEN:是你讓我體會到了什麼是愛
LEN:如果有幸能夠與你在一起,我會感到很幸福
日文歌詞
戦爭は我々二人を互いに知り合わせる.
しかし勝利は可変栄華が富貴である.
このチャンスをやめてはいけません .
俺の外來反抗する者を殺すことにした.
戦爭は我々二人を互いに知り合わせる.
しかし勝利したらもっと愚民が増えるでしょう.
そこからより多くのお金を汲み上げる.
俺の外來反抗する者を殺すことにした.
だまし取り、レソー、人を死地に置く楽しみを求める方法です.
愚かな平民,あなた方の血で私を祝福しよう.
お前らの死は王國のために敷き詰められてる.
我々のために働く、命を売るそれでいい.
貪慾は我々を戦場に向かわせる.
私は私の部隊を連れて彼女を取り除く.
すべて仆と戦う人間ただ死ぬだけである.
戦場は我々を出會一緒にさせた.
私たちが戦った時にあなたに會いました.
私たちは似た外見を持っています.
私の心の中を溫かく感じさせる.
戦場であなたに會った時から.
口に出せない感情が胸に押し寄せているということです.
あなたに負けたかのように.
であるこれは一目惚れですか?
戦爭は我々二人を互いに知り合わせる.
このような気持ちが恥じ入ります.
俺はただ國のために戦っているだけだ.
どうしてあなたの出現はこんなふうになりました.
これが愛だと言っているのではないでしょうか.
だまし取り、レソー、人を死地に置く楽しみを求める方法です.
でもどうして仆は引っ込んでしまったのでしょう?
これは愛情ですか?
これは愛情ですか?
これが愛だと言っているのではないでしょうか.
戦爭は間もなく終わる俺たちの兵士は死んだ.
今の戦場では私たちは二人殘っている.
お互いに笑いながら涙を流しました.
しかし國のために私は彼を殺しました .
でも彼はまだ手をしていません.
血の中で一枚の紙を見ました.
スライスの內容によって涙が出ました.
あなたは仆を感じさせた,何がは愛.
あなたと一緒に暮らせるなら,とても幸せです.
歌曲相關介紹
正因為責編小公舉發布這首歌,又被別人稱作:皮皮蝦傳人