姚利鎖

人物簡介

姚利鎖： 副教授，碩士生導師

西安外國語大學英語語言文學專業翻譯理論與實踐方向碩士研究生，

2002年9月至2003年9月在英國盧頓大學（現更名為貝德福德大學）做訪問學者，主要進修跨文化交際學，

2008年9月至2009年2月在美國紐約州立大學賓漢姆頓大學做訪學，主要從事翻譯學及其翻譯理論研究，

2013年9月至2014年9月在美國猶他州立大學文化與宗教研究中心訪學，主要從事美國文化以及基督教文化研究，

教學經歷

1986年---2004年：在西安外國語大學英文學院任教，

2004年---目前： 在上海海事大學外國語學院任教，

研究興趣

英漢語口筆譯互譯，跨文化研究；其它興趣：基督教文化研究

已出版譯著1部，主編教材3部，發表論文10餘篇。

主持並完成校級教改項目2項，主持完成校級研究生重點課程2項，主持完成校級研究生精品課程1項。

擔任專業課程

綜合英語、英語寫作、英漢翻譯、高級筆譯、口譯理論與實踐等