單曲背景
2008年12月5日，小甜甜布蘭妮在她的官方網站開通了投票項目，讓冬粉們從專輯《Circus》里剩餘的歌曲中投票選出第三支單曲。2009年1月7日，《如果你找到Amy》以26%的票數勝出，高於《Kill the Lights》和《Out from Under》的16%及15%的票數。美國2009年3月10日，單曲被發布。2011年，這首歌的U-Tern混音版被收錄在布蘭妮的第二張混音專輯《B in the Mix：The Remixes Vol. 2》中，為專輯中的第七支歌。
歌曲成分
音樂
《如果你找到Amy》是一首快節奏的流行歌曲，亦受到流行舞蹈音樂風格的影響，音樂製作人在歌曲中使用了合成器。這首歌貫穿了一個舞蹈化的鼓掌節拍，並設有許多音樂儀器，包括鍵盤、爵士鼓、電吉他和定音鼓。根據在哈爾倫納德公司musicnotes網站發表的樂譜，這首歌設有每分鐘130的節拍和寫入了關鍵的A小調。布蘭妮的音域橫跨在G 3 -C 5之中。歌詞
副歌中布蘭妮唱的：“每個男孩和女孩都渴求著，找到Amy（But all of the boys and all of the girls are begging to，If you seek Amy）”，“If You Seek Amy”連念，竟成了性愛暗喻“Fxxk me”。歌曲在廣播電台被強烈譴責，引發不少家長抗議，電台發現此事引起爭端，馬上禁播此曲。而在歌曲及歌曲標題中提到的那個“Amy”，有人認為是布蘭妮希望改變的自我。而有人提出這是布蘭妮作為“發洩慾望和出氣筒的對象“。
歌詞翻譯
La la la la-la la la la啦啦啦 啦啦啦啦啦
Oh, baby, baby, have you seen Amy tonight
喔 寶貝寶貝 今晚有沒有見到Amy ?
Is she in the bathroom, is she smoking up outside (Oh)
她在化妝間嗎 還是在屋外享受大麻? (喔)
Oh, baby, baby, does she take a piece of lime
喔 寶貝寶貝 不知道她萊姆片加不加
For the drink that I’m-a buy her, do you know just what she likes (Oh)
我想請她喝一杯 你知不知道她究竟喜歡怎么個喝法 (喔)
Oh (Oh) tell me have you seen her, cause I’m so (Oh)
喔 (喔) 快跟我說你有沒有見到她 因為我真的是 (喔)
I can’t get her off of my brain
真是沒辦法不想她
I just wanna go to the party she gon' go
派對要有她我才想參加
Can’t somebody take me home
有沒有誰能送我回家
Haha hehe haha ho
哈哈 嘿嘿 哈哈 呵
Love me, hate me, say what you want about me
愛我 恨我 隨便你們愛嘴碎什麼
But all of the boys and all of the girls are begging to
但無論男生女生大家全都求之不得想要
If you seek Amy
若你在找 Amy
Love me, hate me, but can’t you see what I see
愛我 恨我 明明一目了然 難道你們還不懂
All of the boys and all of the girls are begging to
無論男生女生大家全都求之不得想要
If you seek Amy
若你在找 Amy
La la la la-la la la la
啦啦啦 啦啦啦啦啦
Amy told me that she’s gonna meet me up
Amy說等會兒會跟我碰頭
I don’t know where or when and now they’re closing up the club (Oh)
我不知道何時何地 而夜店已經在收工 (喔)
I’ve seen her once or twice before she knows my face
我見過她不只一次她才把我的樣子記熟
But it’s hard to see with all the people standing in the way (Oh)
但她大概很難看清楚吧 這裡人這么多 (喔)
Oh (Oh) tell me have you seen her, cause I’m so (Oh)
喔 (喔) 快跟我說你有沒有見到她 因為我真的是 (喔)
I can’t get her off of my brain
真是沒辦法不想她
I just wanna go to the party she gon' go
派對要有她我才想參加
Can’t somebody take me home
有沒有誰能送我回家
Haha hehe haha ho
哈哈 嘿嘿 哈哈 呵
Love me, hate me, say what you want about me
愛我 恨我 隨便你們愛嘴碎什麼
But all of the boys and all of the girls are begging to
但無論男生女生大家全都求之不得想要
If you seek Amy
若你在找 Amy
Love me, hate me, but can’t you see what I see
愛我 恨我 明明一目了然 難道你們還不懂
All of the boys and all of the girls are begging to
無論男生女生大家全都求之不得想要
If you seek Amy
若你在找 Amy
Ohhhh say what you want about me
喔~ 隨便你們愛嘴碎什麼
Ohhhh but can’t you see what I see
喔~ 明明一目了然 難道你們還不懂
Yeahh, say what you want about me
耶~ 隨便你們愛嘴碎什麼
So tell me if you see her
所以快告訴我你有沒有見到她
(Let me know what she was wearing and what she was like)
(有沒有看到她今天穿什麼樣 她狀況怎么樣)
Cause I’ve been waiting here forever
因為我等了又等到現在還在等她
(Let me know if she was going out her mind)
(有沒有聽說她又乾下什麼破天荒的勾當)
Oh baby, baby, if you seek Amy tonight (Oh)
喔 寶貝寶貝 今晚若你在找Amy (喔)
Oh baby, baby, we’ll do whatever you'll like
喔 寶貝寶貝 我們可以隨你愛怎樣就怎樣
Oh baby, baby, baby, oh baby, baby, baby
喔 寶貝 寶貝寶貝 喔 寶貝 寶貝寶貝
La la la la-la la la la
啦啦啦 啦啦啦啦啦
Love me, hate me, but can’t you see what I see
愛我 恨我 明明一目了然 難道你們還不懂
All of the boys and all of the girls are begging to
無論男生女生大家全都求之不得想要
If you seek Amy
若你在找 Amy
Ohhhh say what you want about me
喔~ 隨便你們愛嘴碎什麼
Ohhhh but can’t you see what I see
喔~ 明明一目了然 難道你們還不懂
Yeahh, say what you want about me
耶~ 隨便你們愛嘴碎什麼
But all of the boys and all of the girls are begging to
但無論男生女生大家全都求之不得想要
If you seek Amy
若你在找 Amy
