內容簡介
書中講述了一個浪漫的童話故事:小姑娘祖婭沒有哥哥。而怎樣才能馬上擁有一個哥哥呢?簡單的很,自己做一個唄。她完全知道自己想要一個怎樣的哥哥,於是帶上鱷魚和玩具朋友們,馬上動起手來……木棍和橡皮帶,哥哥有了骨骼、韌帶和肌肉;電線、火柴盒、插頭、海綿、漏斗……哥哥有了大腦和感受器,他能聽到指令卻還是動彈不起來;“燃料”、“燃料”通道、“噓噓”製造廠……有了這些,哥哥的身體就能運轉了。但是他要怎么變活呢?用弗蘭肯斯坦的方法,或者像格林童話里皮諾曹那樣?作者安納斯·芙吉拉最後用一個神奇的方式解決了這個問題。
作者簡介
著者簡介
安納斯·芙吉拉,法國著名童書作家,著名兒童插畫大師,1973年出生於聖萬安,17歲後到巴黎裝飾藝術學校學習繪畫和攝影,並開始為孩子寫書。作品曾獲得聯合國和平圖書大獎、法國文化與圖書館協會的圖書插畫獎、千人讀者獎,法國人才關注獎等等。因其創作的作品中總是充滿孩子的勇敢和冒險精神,其作品被親切地成為“芙吉拉的勇敢之書”。
譯者簡介
曹楊,法語語言文學碩士,畢業於北京外國語大學法語系。熱愛兒童文學翻譯,譯作涵蓋繪本、小說、連環畫、科普讀物等。所譯作品《第一次發現叢書·透視眼系列小百科》(四冊)曾獲2014年科技部頒發的“全國優秀科普作品獎”。
推薦語
編輯推薦
◎情節巧妙,別開生面,多層次的閱讀體驗
將人體百科融入一個仿若童話版《弗蘭肯斯坦》的故事,祖婭要做一個哥哥,在鱷魚和玩具朋友們的幫助下,她一步步把哥哥製作了出來,最後哥哥竟然變活了。人體結構為點、身體運轉為線,製作哥哥的故事進行推動,最後是意想不到的童話式結尾。正文闡述、趣味插圖、玩具實驗、人體結構……充分滿足不同閱讀需求的讀者。
◎糖果色的人體百科繪本,故事與科普相得益彰
骨骼、關節、肌肉……在製作哥哥的過程中,將人體結構和運轉的秘密逐步傳遞,中間穿插寶寶種子、細胞等人體相關知識的拓展科普,內容豐富,極富巧思。同時整個人體結構和功能的講述多以小女孩祖婭和玩具們的視角和口吻進行,令複雜的人體運轉過程變得簡單易懂,童趣滿滿。
◎繪圖溫馨有趣,生動形象,細節豐富
超大開本,不僅將祖婭製作哥哥的過程生動、詳細地展示,人體結構圖也以一種不同尋常的方式繪製,時不時還有鱷魚帶領玩具朋友們進行的趣味實驗。聰明勇敢的祖婭、博學的鱷魚,以及祖婭的玩具們:牛仔、綠狗,白娃娃、紅玩偶、鴨子等,每一個形象都生動有趣。另外相比陳述性語言,書中更多採用圖表、圖話的方式進行闡述,詼諧有趣、便於理解。
媒體推薦
目前有很多精彩的非虛構類童書,這本絕對占據一席之地。
——奧地利日報
這么長時間以來讀過最具獨創性的非虛構類童書。
——吉森匯報
本書用一種非傳統的,但是知識傳遞性很高的,極其有趣和富有啟發的方式來講述人體是如何運轉的。
——文學速遞literaturkurier.de
如果你沒有哥哥,你可以根據這本書一步步製作一個。即使不能真正解決這個難題,風趣幽默、充滿童趣的知識講述能讓你對人體進行充分的認識。
——Leseförderin
名人推薦
引人入勝的一本科普書,內容構架極其巧妙。情節和圖畫會一下子將你吸引住,然後在有趣的情節中將知識以滿足多種年齡層次需求的方式進行傳達。童趣和巧思不止於細節。
——弗朗斯·萊特納 奧地利兒童文學研究專家、"1000 und 1 Buch"主編
一本令人著迷的人體解剖書,顏色非常漂亮。祖婭想要一個大哥哥,所以她決定在玩具的幫助下製作一個。然後一場從未見過的人體解剖課開始了,樂趣滿滿、不同尋常、充滿活力。
——法國讀者
一本漂亮的適宜兒童閱讀的書。內容有趣、淺顯易懂。值得推薦給所有打算讓自己的小孩了解人體的家長。
——法國讀者
獲獎記錄
2017年 奧地利“年度科學書”
2017年 德國“The best 7”
目錄
8 骨骼
10 關節
12 韌帶和肌肉
14 肌肉組織
16 神經
18 眼睛和耳朵
20 嘴巴、舌頭、鼻子和皮膚
22 大腦和感受器
24 其他感受器和大腦
26 當我們睡著時
28 牙齒、胃、肝臟、膽囊和腸道
30 血液、心臟、動脈和靜脈
32 肺
34 在肌肉里
36 腎臟、膀胱和小雞雞
38 再說說皮膚
40 寶寶種子
42 細胞和其他微粒
44 毛髮和指甲
46 全身檢查
48 怎樣才能變活
50 玩兒!