基本信息
◎譯 名 芭芭拉/女醫生的秘密(港)/為愛出走(台)◎片 名 Barbara
◎導 演 克利斯蒂安·佩措爾德 Christian Petzold
◎主 演 尼娜·霍斯 Nina Hoss ....Barbara
隆納德·澤荷菲德 Ronald Zehrfeld ....André
萊納·波克 Rainer Bock
所獲獎項
★本屆柏林影展評審團大獎、最佳導演★本屆德國電影獎最佳影片
★德國電影新人獎最佳女演員
★土耳其國際電影節最佳影片
★今年德國最賣座的藝術電影
★代表德國角逐2013年奧斯卡最佳外語片
★「運鏡精準，引人入勝」 ─紐約時報
劇情
走到世界盡頭，是否就能得到無盡的愛？年輕女醫生芭芭拉決定放下一切，與愛人遠走他鄉共築愛巢，不料卻被政府遣送到毫無前景的鄉村醫院工作，並受到嚴密的監控。鄉間時光看似閒散快意，她卻深感寂寞無奈，築起心牆和周遭事物保持距離，只能偶爾與愛人私相幽會，痴痴等待機會為愛出走。
相處日久生情，芭芭拉與細心體貼的同院醫師擦出曖昧的火花，隨著與舊情人私奔計畫的日子逼近，她赴之決行，心卻開始動搖。
關於電影
迷離的愛情纏繞著深層的孤寂，轉身卻見溫暖光明《女醫生的秘密》以八○年代一個與世隔絕的東德村莊為背景，別具深度的描繪出愛情與現實間的拉扯，而極權社會特殊的時空背景更襯托出這段愛情的難能可貴。電影處處暗藏玄機，抽絲剝繭揭開人物的背景，並醞釀著波濤洶湧的劇情張力。柏林影后妮娜荷絲的演出沉著而張力十足，成功塑造苦悶而不輕信人心的距離感。導演以大量的長鏡頭及靜態攝影互動傳達人們心中暗藏的壓抑與對逃離的渴望，更巧妙以琥珀色等暖色調為畫面注入溫度，平衡了敘事上的極簡冷調。收尾更如神來之筆，以出乎意料且富含深意的轉折，讓所有壓力與懸疑皆隨著高潮瞬間得到紓解與救贖。女主角為愛犧牲了最珍視的自由，改變了對生活理想的信仰，卻因此轉念為自己的生命打開另一扇窗。
關於導演
德國實力派巨匠 克里斯欽佩佐 冷中藏熱再創非常人生實力派巨匠克里斯欽佩佐(Christian Petzold)在德國享有「具有現實主義色彩的性格導演」美譽。典型柏林學派的他，擅長以冷中藏熱的敘事風格，琢磨出不屈服於時代的非常人生，作品總是帶有精闢觀點並留有餘韻。獲獎頻繁的他，曾以《末路狂奔Die innere Sicherheit》獲得德國電影獎等多項獎項，《愛在愛情空窗期Jerichow》及《耶拉Yella》亦雙雙為他贏得德國影評人協會大獎，後者更將他長期合作的謬斯女神妮娜荷絲(Nina Hoss)，推向柏林影后的寶座。新作《為愛出走Barbara》再度以荷絲為女主角，成功塑造出一個身處人生十字路口，面臨兩難抉擇而飽受精神煎熬的女性形象，更描繪人們在經歷重大變革後重拾生活信心的積極態度。佩佐表示，他試圖在這部電影中傳遞某種資訊，呼喚人們拋下猜忌打開心扉，以誠相待彼此信任。此片獲得世界性的迴響，更榮獲本屆柏林影展最佳導演獎，亦將代表德國角逐2013年奧斯卡最佳外語片。
卡司陣容
柏林影后 妮娜荷絲 沉著內斂張力十足優雅中帶著性感的妮娜荷絲有著深厚的舞台劇功底，演藝生涯獲獎無數。14歲即登台演出舞台劇，並於1997年以電視劇《女孩羅塞馬莉》一舉成名，1999年主演《火山》在蒙特婁電影節榮獲影后，並被柏林電影節推為歐洲閃亮新星。之後她接連演出備受好評的電視片《死人》及火爆青春片《光脫不戀》，2004年憑藉《沃爾夫斯堡》提名德國電影獎。2006年以《白色的瑪賽女人》榮獲巴伐利亞電影獎，與莫里茲布雷多、弗蘭卡波坦特等人合作的《基本粒子》更在柏林摘得銀熊，隔年再以《耶拉》摘下柏林影后桂冠。荷絲與德國名導克里斯欽佩佐經多次合作累積難得的默契，此次在佩佐的新片《為愛出走》飾演一個在自由與愛情中掙扎的堅強女性，無時不在尋找逃離的途徑，卻又為萌生的新戀情所羈絆，以壓抑與優雅兼備的難得氣質為電影塑造沉著而美麗的氛圍。
