基本資料
劇名：天堂執法者第二季
天堂執法者第二季英文名：Hawaii Five-0 Season 2
類型: 劇情 / 動作 / 犯罪
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
首播日期: 2011-09-19
又名: 夏威夷特勤組 第二季 / 檀島騎警 第二季
劇情背景
本劇根據老劇改編。老版的《夏威夷5-O特勤組》在1968年開播，共播出12季，完結之後也不斷的被重播，收視成績很好。新版的執行製片人都來自老版劇組，相信優秀的素質能夠得到延續。值得一提的是，很多位國內觀眾熟悉的美劇中的亞裔面孔都加入了這部劇，其中包括《迷失》中的丹尼爾-金(Daniel Dae Kim)，《英雄》中的“阿寬”岡鄭偉，以及《太空堡壘卡拉狄加》中的8號賽昂人格蕾絲-帕克(Grace Park)。熟悉的面孔，優美的夏威夷風光加上CBS的犯罪劇底蘊，本劇的前景頗為樂觀。
CBS對這部劇集寄予厚望，希望它能能為下一個《犯罪現場調查》，或者《海軍罪案調查處》。當然，能再創當年原版《天堂執法者》的輝煌就更理想了……
這部劇集的吸引力首先來自原版劇集的名氣，其次是演員，再次才是劇情。如果人們從這部劇集中找不到原版劇集的味道（如NBC失敗的《無敵女金剛2007》和《霹靂遊俠2008》），演員再好、劇情再妙，也沒有多少人會感興趣。幸運的是，這部劇集沒有「忘本」－－就連片頭音樂也沿用了原版的。
唯一不同的是，這部劇集將原版劇集中好幾個主要角色由男性變成了女性－－這純粹是為了迎合當今觀眾的審美情趣以及更廣泛的收視率的需要。
這部劇集四個主角中有三個是我們的「老熟人」－－來自《血色月光》的Alex O'Loughlin、來自《太空堡壘卡拉狄加》的Grace Park和來自《迷失》的Daniel Dae Kim。我不止一次聽見有人說：我就是為了Grace Park來看這部劇集的！我就是為了Daniel Dae Kim來看這部劇集的！看樣子韓國人（以及韓裔美國人）對中國人的影響確實無處不在。
這部劇集有許多原版劇集不敢想像的大場面和動作場面－－畢竟已經過去30多年了！但原版劇集中的黑色幽默會得到延續，這主要體現在兩個男主人公永不停歇的「鬥嘴」上。
這部劇集雖然以角色為主，但劇情同樣出色－－Roberto Orci和Alex Kurtzman（《星際旅行》、《變形金剛》、《危機邊緣》）是一對善於編故事的高手，他們創作的劇本一般不會令人失望。除非……他們喝醉了酒，或者真的江郎才盡了。
總而言之，如果你期待一部激烈的、快節奏的、能加速腎上腺素分泌的、案件規模較大的、主線情節不太複雜的、風景秀美的罪案調查劇，你應該試試《天堂執法者》。
劇情介紹
天堂執法者第二季講述Steve McGarrett偵探（Alex O'Loughlin扮演）曾經是一位獲得過榮譽勳章的海軍軍官，退役後當上了警察。為了調查父親的謀殺案，他返回了家鄉瓦胡島（夏威夷群島的主島）。夏威夷州長認為Steve是個難得的人才，執意挽留他在島上工作。她想讓Steve組建一支專門負責調查重案的精英團隊－－規矩由他來定，她在幕後提供支援。這支命名為「Five-0」（50）的團隊不走過場，不玩花樣，只要能抓住島上最大的匪幫首領，他們就算是把天弄塌了也沒事。 Steve很爽快地答應了這位女州長的要求並開始「招兵買馬」。第一個加盟「50」重案組的是Danny Williams偵探（Scott Caan扮演），人們都管他叫「Danno」。他以前在新澤西警察局工作，最近才被轉調到夏威夷警察局。他喜歡高樓林立的都市生活，對陽光、沙灘和延綿不斷的海岸線沒有多少興趣。不過，為了讓8歲的小女兒有個健康的成長環境，也為了在最近剛剛復婚的前妻面前好好表現一下，他發誓要保護這座小島的安全。 隨後加盟的是Chin Ho Kelly（Daniel Dae Kim扮演）。他以前在檀香山（夏威夷首府）警察局當警探，因為錯誤的腐敗指控被貶到聯邦安全巡邏隊當巡防員。他曾經是McGarrett父親的門徒。 Chin的表妹Kono（Grace Park扮演）在夏威夷土生土長，堅強好勝，性格有點像假小子。她剛剛從警察學校畢業，渴望在工作崗位上證明自己的能力，於是主動要求加盟「50」重案組。 在「50」重案組的幫助下，McGarrett發誓要了結父親遇害的案子，讓父親得到安息。與此同時，他也將帶領自己的戰友掃清這座美麗島嶼上的一切邪惡，讓夏威夷－－美國的第「50」個州－－永遠是人間天堂。 CBS為這部劇集發布了一個歷史上最簡短的新聞發布稿，全文只有一句話： 《Hawaii Five-0》劇名中的「0」是數字「0」，不是字母「O」，特此說明。 該劇的主題曲將沿用1968年原版劇集的主題曲，但是配曲將採用更富現代感的節奏。片頭字幕也將沿用原劇字幕，稍加改良。 劇組再三強調：該劇不是「remake」（翻拍），而是「reboot」（改編，重新包裝）。「翻拍意味著重走老路，而改編可以在忠於原劇精髓的基礎上另起爐灶，就像我們改編的《星際旅行》。」－－當然，別忘了該劇是Roberto Orci和Alex Kurtzman這對黃金搭檔共同創作的。科幻、魔幻、警匪、間諜、驚悚、愛情……他們似乎什麼題材都能寫。當然，他們還是以創作科幻故事為主。
本劇講述前任海軍上尉斯蒂文-馬格加雷特(Steve McGarrett)的故事。在回到夏威夷調查父親的謀殺案時，斯蒂文被州長編入精英辦案組，讓他自己制定規則，使辦案簡單化，更加直接的維護夏威夷的治安。
分集劇情
第一集
丹尼請來了喬去監獄看望McGarret。成浩在州長的葬禮上看到了吳發。科諾也被停職了。McGarret在維克多的幫助下成功越獄了。Five-0的成員和麥克斯他們一起幫忙掩蓋McGarret的蹤跡，同時追查吳發的線索。最終找到了McGarret的父親留在州長房間裡的攝像頭。攝像頭記錄了發生的一切，洗去了McGarret的嫌疑。當McGarret想回到監獄追查維克多的線索時，維克多已經被滅口了。
第二集
一位年僅15歲的少女Jen贏得了夏威夷槳板衝浪錦標賽的冠軍。在等待頒獎時，她卻被綁架了。而這位少女有先天的心臟病，他們必須在24小時內營救她。最終查到了一個邪教組織。他們不允許用現代科技治療。綁架她的就是Jen的外公。與此同時，科諾被開除了。
第三集
一位海豹突擊隊員死了。麥克斯的上司鑑定是自殺。但是喬認為他是不會自殺的，要求McGarret調查此事。在McGarret的堅持下，麥克斯重查了屍體，認定確實是謀殺。他們追尋線索，而麥克斯發現又有一個海豹突擊隊員死掉的同時被偽裝成自殺。他們確定有人在謀殺第九小隊的突擊隊員。最後查到是一個毒販在報復他們，從而僱傭了職業殺手。
第四集
姐弟兩個在近海游泳，弟弟在頭上戴了一個鯊魚鰭的帽子嚇姐姐。但是，水面下漂來什麼，弟弟游近一看竟然是一隻手。麥克斯找到了手的主人，是一個潛水打撈員。他們發現被害人找到了一個巨大的寶藏，由此導致他被殺。但是被害人僅僅只是為了找到外公的遺體，讓母親能夠安心而已。
第五集
彩虹隊贏得了排球賽，晉級區域賽。晚上，教練仍在研究著排球的戰術。他聽到外面傳來什麼聲音，出去一看原來是排球隊的隊員的惡作劇。他在洗澡時聽到聲響，還以為是隊員，結果被割喉而死。Five-0他們追蹤線索，結果看到科諾與犯罪者在一起。他們逮捕了科諾，結果內務部的人說科諾是為他們工作的。他們要抓到一群腐敗的前警察，科諾成功的臥底，最終抓到了犯人。
第六集
被害人在家裡被綁在椅子上，胸口開了一槍，然後被扔進了游泳池中。Five-O查到近來出現的一系列入室搶劫案，找到了共同點。他們抓到了四個搶劫犯，但是他們卻發誓沒有殺害被害人。但是Five-O找到了新的線索。查到了被害人的妹夫。最終確定是因為錢的問題殺害了他。
第七集
在萬聖節夜裡，兩個人在墓地追尋什麼。女孩突然發現什麼跑進了墓地。但是回過頭來發現男孩被襲擊了，她尖叫起來。Five-O到了現場，經過檢測，發現墓地里埋了很多死去的人的屍體。究竟是怎么回事？？那是連環殺手的拋屍地嗎？還是另有原因？
第八集
一個海關探員飛機失事死在海上。很明顯是謀殺？Five-O到探員的家裡查看，發現了探員的紅皮書最後幾頁被撕掉了。但是看到探員的相機里她調查的照片，他們被引到調查醫用大麻的線索。但是最終還是發現了探員調查的事件的真相，找到了犯人。
第九集
警察追著一輛車鑽進了一個碼頭陳放貨櫃的地方。車不見了，他們打開貨櫃，結果發現了一個臉和手上都纏滿繃帶的屍體。屍體經過了面部整容，查到整容醫生後發現地址名字都是假的。他們抓到了偷車賊，但是他們沒有殺害被害者。他們挖到了被害者的過去，原來他是證人保護計畫的人之一。他的證詞把一個殺人犯關進了監獄。但是，這人的槍在檢測下也不符合，究竟是誰害死了他？？
第十集
一位居住在瓦胡島唐人街的女孩神色匆匆的趕回家，到家之後立刻把門反鎖並打電話說自己被跟蹤了，以防萬一要給朋友發個郵件。但是沒想到早已有人在她家等候。此時，Jenna回到夏威夷說她未婚夫還活著，在朝鮮，但是要支付25萬美金，她希望McGarret陪她一起去朝鮮。但是成浩和科諾查到Jenna其實一直躲著夏威夷，對他們說謊。但是他們已經到了朝鮮並交火了，McGarret已經落入了吳發的陷阱。Five-0查到真相了，但是他們該怎么做呢？
第十一集
Five-0繳獲了一批價值8千萬的毒品。喬因為私自跑去朝鮮救McGarret，結果被強迫退伍。此時，一輛校車被劫了，車上都是小孩子。他們的要求就是這批毒品。Five-O不能用這些小孩子來冒險。但是歹徒拿到毒品確燒掉了，他們的真正目的究竟是什麼？
第十二集
三個孩子跑到山裡探險。結果竟然在洞中發現了一具屍體。麥克斯和McGarret下到洞裡查看屍體，結果屍體突然醒過來了。他們查到被害人居住的地方，結果內務部的人突然闖進來，說他們發現一具無名女屍，究竟是怎么回事？最終兩個案子扯出了一樁兩年前未被解決的案子。
第十三集
一群年輕人在海灘上狂歡。盧克來晚了，朋友問為什麼艾米麗沒來。盧克說被老爸禁足了。他們跑到艾米麗家中想叫出她，結果發現艾米麗已經被殺害了。他們查到艾米麗的朋友凱倫，他們找的新的線索，並且確定了是職業殺手做的。最終發現是為了艾米麗父親做陪審員的工作才被殺的。究竟牽涉到什麼案子？為什麼要殺害艾米麗呢?
第十四集
夏威夷洲際運輸的貨車遭劫，兩位員工在裡面。其中一位受到槍擊死亡。但是經過調查，他們沒有拿走任何物品。究竟是怎么回事？他們找到桑敏幫忙。結果發現他們偷走了一百個射頻識別標記晶片。他們向恐怖分子兜售武器，還有假護照，不能讓他們逃走。此時，喬說舍伯恩就是他，是他殺死了吳發的父親。他必須離開，不能帶給McGarret和他親近的人任何麻煩。
第十五集
在一架飛往夏威夷的飛機上，法警押送的犯人神秘失蹤了，同時法警被殘忍的殺害在飛機的廁所中。死去的法警是丹尼的好朋友。然後他們查到這個人還要對丹尼一家下手。他帶走了葛瑞絲。他要向丹尼復仇。
第十六集
他們在參加州長的競拍晚宴，結果竟在酒店發現了一具屍體。州長下令McGarret調查此案。最終找到了一個俄羅斯人，但是他躲進了俄羅斯領事館。他們要怎么做？
第十七集
參加情景重現的一人被殺害了。Five-0認為是地球反擊組織做的，因為他要做一艘會殺害瀕危魚類的船。但是，被害人早兩天前就放棄了此計畫。結果發現因為叫停這個計畫，會使一些人蒙受巨大的損失，他可不會就這樣平靜的接受。
第十八集
鮑比在共鳴版船上廣播電台直播時被炸彈炸死了。Five-0他們追查到可能與鮑比做的兒童離家計畫有關。但是最終發現一切與他女兒的丈夫有關，這個人顯然有著一個不為人知的過去。
第十九集
McGarret的妹妹找到了一份空姐的工作。結果她被威脅來幫人走私鑽石。瑪麗在機場被內務部的人抓到了。Five-0他們和內務部一起破案。他們只能找到一個出獄的前走私犯來幫忙。
第二十集
晚上，一位少女的在半路拋錨了，她站在路邊等待拖車公司。一輛卡車開過來，司機似乎不懷好意。幸好後面又來了一輛車，少女興奮的跑過去，結果被抓上車。最後在鳳梨地中發現了屍體。麥克斯的神情很不對，在他們的追問下，麥克斯說在牢里的殺手根本不是真正的殺手。兇手是個連環殺手，現在他又作案了。他們必須找到這個連環殺手以防他再次作案。同時麥克斯說他的親生母親就是這個兇手的第二個受害者。由此他們查到了聖馬丁教堂找到了真兇。與此同時，McGarret為了查找舍伯恩的真相而在各地奔波。
第二十一集
一個試圖侵入前妻的家裡的男人奇異的得天花死去了。他們查到一個羅馬尼亞人在製作天花病毒。他們找到了兇手的試驗場。在交易現場抓到兇手，並且追回了所有的天花病毒。但是，他們檢測發現那不是真正的天花。真正的天花病毒已經被帶往了大陸。（天花病毒究竟怎么解決可以看NCISLA第三季第21集）
第二十二集
McGarret終於找到吳發並逮捕了他。但是在飛回夏威夷的班機出了問題，吳發想逃，但是被McGarret制服了。FIve-0他們發現了一具在國家文化部工作的女屍。他們查出了這具女屍的真實身份其實是CIA。成浩和科諾查到了山口組。吳發殺害了亞當的父親，亞當要殺掉吳發為父親報仇。
第二十三集
內務部的弗萊爾被神秘人做陷阱殺害了。這個殺手沒有逃，而是躲在現場，並且又槍擊了麥克斯。這個人搶了一輛警車並逃進了警局。此時，在救護車上的麥克斯說那個兇手是個女人。這個人切斷了警局的天然氣，炸了整個警局。FIve-0他們找到並擊斃了這個女人。但是主謀抓到了科諾和成浩的妻子威脅成浩。他讓成浩選瑪利亞還是選科諾。成浩究竟選擇了誰？喬帶著McGarret去舍伯恩的地方，等待他的舍伯恩究竟是誰？
演員表
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin | ---- |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim | ---- |
| Kono Kalakaua | Grace Park | ---- |
| Danny'Danno'Williams | Scott Caan | ---- |
| Grace Williams | Teilor Grubbs | ---- |
| Max Kamekona | Masi Oka | ---- |
| Lori Weston | Lauren Germa | 第二集—第十六集 |
Hawaii Five O
獲獎榮譽
美國金球獎 Golden Globes, USA
第68屆 (2011)提名
·電視類-最佳男配角(劇情類&喜劇類&迷你劇&電視電影) 斯科特·凱恩 Scott Caan
艾美獎 Emmy Awards
第64屆 (2012)提名
·其他和技術類獎項-最佳特效配合addintime.com Jeff Cadiente For episode "Kame'e"
第63屆 (2011)提名
·其他和技術類獎項-最佳特效配合 Jeff Cadiente (stunt coordinator)For episode "Ua Hiki Mai Kapalena Pau".
