大辭林

大辭林

原書截圖大辭林 原書截圖6大辭林 原書截圖7大辭林

大辭林 第三版辭林三版
日本著名中型辭書之一,三省堂的《大辭林》和岩波書店的《廣辭苑》是日本最權威最暢銷的中型開本辭書,收詞都在二十四萬左右,《大辭林》收詞傾向於現代,兼收百科,解釋用語比較通俗易懂,詞條下義項按詞頻編排,和《廣辭苑》義項按時間編排形成鮮明對比,大部分基本辭彙標有聲調,正文通篇按假名順序漢式豎排。已修訂到第三版,中國大陸還未見引進,原版書也少見進口。日本夏普電子辭典收錄有《大辭林》第三版,日本卡西歐漢英日電子辭典以前收錄有《廣辭苑》第六版,現在也更換成了《大辭林》第三版,但卡西歐收錄權威辭書總數比夏普多,其中還收錄有上海譯文出版社引進日本講談社《日本語大辭典》翻譯而成的《日漢大辭典》,外研社引進三省堂《辭林21》《新辭林》翻譯而成的《新世紀日漢雙解大辭典》,但這兩部辭書均未標註聲調,其中《新世紀》也未標註自他動詞詞性。
《大辭林》的一個缺點是未標註自動詞他動詞詞性,並不是所有詞條都標註聲調;一個優點是詞條選擇傾向於現代,詞條下義項按詞頻編排,解釋用語比較通俗易懂,例證多取材於現代文學作品或新聞資料。
大辭林 第三版 原書截圖大辭林 第三版 原書截圖
大辭林 第三版 原書截圖2大辭林 第三版 原書截圖2
大辭林 第三版 原書截圖3大辭林 第三版 原書截圖3
大辭林 第三版 原書截圖4大辭林 第三版 原書截圖4
大辭林 第三版 原書截圖5大辭林 第三版 原書截圖5
大辭林 第三版 原書截圖6大辭林 第三版 原書截圖6
大辭林 第三版 原書截圖7大辭林 第三版 原書截圖7
大辭林 第三版 原書截圖8大辭林 第三版 原書截圖8

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們