夜泣松

在埋著二人的地方有一棵松樹，每天夜裡都會發出奇怪的聲音。 長野縣下伊那郡的夜泣松，傳說是義經去澳州時親手種的，晚上在樹下走過能聽見嬰兒的哭聲。 後來就不見了，於是這棵松樹就開始發出嬰兒的哭聲。

日本神話傳說之一。
夜泣松 (Yanakijmatsu)
歧玉縣企郡的夜泣松，傳說從前大鳥城的小姐和一個和尚戀愛，被發現後小姐被殺，和尚也自殺了。在埋著二人的地方有一棵松樹，每天夜裡都會發出奇怪的聲音。如果誰在這裡摔倒了，就要把身上帶的東西全部留在這裡，不然就會受到懲罰。傳說，把夜泣松樹幹削一塊放到夜啼的孩子的床下，或是把樹皮放到枕邊，或是把樹葉鋪到孩子的床下，都可止啼。長野縣下伊那郡的夜泣松，傳說是義經去澳州時親手種的，晚上在樹下走過能聽見嬰兒的哭聲。愛夜啼的孩子，讓他看看點燃著的樹枝就會好。又傳，家光將軍之爭時，志滿店的女兒春香突然去向不明，有人看見一個抱著孩子的女人在這棵松樹周圍徘徊。後來就不見了，於是這棵松樹就開始發出嬰兒的哭聲。