夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲]:《夜明前的琉璃色》是由Au -百科知識中文網

背景設定

很久以前，移民月球的人類與地球母星產生矛盾進而發生戰爭，最終地月分裂，月球的人類獨立建立國家。當時的戰爭引發了雙方關係隔閡與文明衰退。因此長期以來相互關係斷絕。

幾百年後，地球與月球的關係緩和，重新開始了友好往來。“滿弦崎中央聯絡港市”作為地月往來的唯一通道，成為雙方交流的中樞。滿弦崎大學也成為“月學”研究的重要基地。

朝霧達哉是一位月學學者的遺孤，幼年喪父的他，與姐姐紗也加、妹妹麻衣組成家庭相依為命。有一天，一如往常的平靜日子，被紗也加姐姐帶回的重磅訊息打破：月球的公主要前來達哉和麻衣就讀的“滿弦崎大學附屬卡特麗娜學院”留學，並且要寄宿在身為月學學者的紗也加這裡。

於是，波瀾不驚的日常，漸漸地開始泛起漣漪。

角色介紹

PC版本

角色	聲優（遊戲/動畫）	簡介	資料
朝霧達哉 Asagiri Tatsuya	無CV/千葉進步、花井なお（幼年期）	故事主角，滿弦崎大學附屬卡特琳娜學院3年級。父親5年朝霧達哉前下落不明，母親於3年去世，在菲娜到朝霧家之前與表姊沙耶加及乾妹麻衣3個人生活。由於認為母親的死與父親突然失蹤有關，因此至今仍無法接納父親。從小就有對棄犬無法置之不理的個性，已飼養三隻狗。對月球和蘇菲亞王國很感興趣，在這方面很博學。非常喜歡捏女生的鼻子，並視其為一種友好的表現。做事一絲不苟，與菜月一起在菜月父親開的左門義大利餐廳里打工。喜歡菲娜，於TV第5集向菲娜表白。	生日：12月1日、血型：A型、星座：射手座、身高：174.9厘米
菲娜·法姆·阿修萊特フィーナ·ファム·アーシュライト Feena fam Earthlight	手冢まき（生天目仁美）/ 同左	本作主要女主角，月球王國“蘇菲亞王夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 國”的公主。依自己的要求在沒有護衛陪同的狀況下來到地球寄宿。她身懷與公主相稱的才能，可是也十分努力，個性率直且富責任感，是一位舉止優雅的女性，另外也有意想不到的不服輸一面。她擁有身為公主的凜然作風，但有時候也很詼諧，算是一個“凜嬌” 的角色。菲娜非常尊敬母親索菲亞，希望有朝一日能步上母親的腳步，致力在地球與蘇菲亞王國之間建立一座互相信任的橋樑，只不過偶爾也會因母親的事而看不清周遭環境。在作品中是為了學習地球文化來到地球，寄宿在穗積沙耶加家中。愛吃的東西是水蜜桃及泡芙（受仁的影響），討厭吃的是生魚。在官方網站舉辦的角色人氣票選以些微差距漂亮奪得第1名；在動畫版中有時也會表現出少根筋的一面。　還有，她的劇情總共分為兩部分；一開始若不通過第一部分就無法進行其他角色的路線；第二部分反而是未攻略完全部角色前無法進行。	生日：9月28日、血型：B型、星座：天秤座、身高：162.3厘米、三圍：84(C)/56/85、主題曲 “蒼月頭冠”
鷹見沢菜月 Takamizawa Natsuki	海原エレナ（冰青）/ 同左	達哉的兒時玩伴兼同班同學，做事勤快個性夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 總是活潑開朗，而且很會照顧別人.在父親經營的左門義大利餐廳當女服務生打工，將來的夢想是當獸醫。菜月的房間與達哉的房間相對，只要跨過窗戶就到得了。必殺技是不知道會將對象打飛到哪裡的飯杓迴旋鏢，在遊戲中百發百中（不過在動畫版看見的多半是用巨大飯杓的打擊技在海灘時是用船槳），但遭殃的總是只有仁而已。小時候想做菜給達哉吃結果卻做出了一堆浮炭，因此被稱為黑炭（動畫版是黑炭大師）。由於母親正外出學習廚藝，所以與父親及哥哥3個人生活。人氣票選第3名（但是在第2階段的得票數占絕對優勢）。	生日：5月23日、血型：AB型、星座：雙子座、身高：163.8厘米、三圍：88(D)/59/86、主題曲 “Heppy relation”
朝霧麻衣 Asagiri Mai	安玖深音（後藤麻衣）/ 同左	達哉的義妹，滿弦崎大學附屬卡特琳娜學院2 夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 年級。參加吹奏樂社，擔任長笛聲部長。親生父母姓“北原”，和達哉的父親同樣是月球及地球的歷史研究家，但夫婦二人一同死於12年前調查時所發生的一場意外，於是麻衣就在達哉父親的考量下成為朝霧家的養女。麻衣跟達哉並非親生兄妹的事情不僅瞞著周遭人，就連對充當姊姊的沙耶加也隻字未提。在菲娜來朝霧家讓米亞分擔家務之前，麻衣負責打理朝霧家主要的家務事，尤其特別擅長做菜；麻衣的手藝甚至很合菲娜的胃口，只不過做菜有時候也會搞砸，搞砸的時候會害怕地哼著一首叫“Death March”的歌。麻衣非常在乎自己胸部的大小（實際上並沒那么小），甚至在乎到穿泳裝時會在外面套上一件T恤。以前稱達哉為“達哥”；愛吃的東西是冰淇淋；人氣票選在有效票總數71832票中以394票的些微差距榮獲第2名。　在動畫版中是達哉的親妹妹，有妄想的癖好	生日：8月3日、血型：A型、星座：獅子座、身高：153.7厘米、三圍：78(B)/54/79、主題曲 “Pastel melody”
穗積沙耶加穂積さやか Hozumi Sayaka	本山美奈（黑河奈美）/ 同左	達哉的表姊，由於親生父母夫妻不合且家庭四分五裂夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 的關係，於是在達哉父母的考量下被收養為養女。後來因為達哉的父母相繼失蹤及去世，就當起了遺孤達哉與麻衣的監護人。沙耶加是具有到月球留學經驗的少數地球人，並主動運用她的經驗擔任介紹月球文化的“王立月球博物館”之代理館長（菲娜名義上是正館長，動畫版沙耶加則是地球聯邦政府大總統的首席秘書官，在媒體中的綽號是“大總統的心腹”）。自月球留學時代就與卡蓮互為好友，曾一起在外喝完酒才回家，大部分都是喝的爛醉如泥被卡蓮送回家。隔天早上會很虛弱，若不喝濃綠茶意識就會不清楚。稱讚達哉及麻衣時常撫摸他們的頭。外表形象很沉穩，是能完成大任的職業女性。愛吃的東西是一種叫“ぽてりこ”（PS2版中為“ぽてりこん”）的零食，當過壘球社的4號強棒，運動全能，同時也是卡特琳娜學院的校友，人氣票選第6名。	生日：3月6日、血型：O型、星座：雙魚座、身高：165.0厘米、三圍：86(D)/58/86、主題曲 “Sunny place perfume”
米亞·克萊門蒂斯ミア·クレメンティス Mia Clementis	成瀨未亞（野野瀨美緒）/ 同左	菲娜的隨從（女僕，背後設定是侍奉阿修萊特家夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] ），也是這次留學時唯一的看護。個性率直，對工作十分認真。非常尊敬菲娜，而且曾謁見過菲娜的母親索菲亞，被索菲亞親自託付她照料菲娜。因此，為菲娜鞠躬盡瘁的心情比別人都還要強一倍。米亞是菲娜乳母的女兒，所以與菲娜情同手足，設定上雖然沒有血緣關係，但是對菲娜來說卻有超越親姊妹的羈絆，不過作品中讓人有這種感覺的場面並不多。她把朝霧家閣樓里的倉庫改造成自己的房間居住，與麻衣共同分攤家務事。好打掃，在動畫版中改造閣樓倉庫時還展現了“這樣做很值得”的熱情，還有描寫到為了想打掃朝霧千春髒亂的書房而躍躍欲試的模樣。另外，也擅長作菜，作品中也有向麻衣學習地球料理的場面，自己也有在製作果醬。人氣票選第5名。　母親的名字是克拉拉·克萊門蒂斯。	生日：12月22日、血型：A型、星座：山羊座、身高：148.1厘米、三圍：72(A)/52/77、主題曲 “sweet&sweet”
卡蓮·克拉維斯カレン·クラヴィウス Karen Clavius	羽桜涼子（淺川悠）/ 同左	蘇菲亞王國駐地球的武官，在月球時和沙夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 耶加是同學。為人做事都很嚴肅，非常適合她的職業。	生日：11月30日、血型：A型、身高：166.1厘米、三圍：80(A)/57/81
遠山翠 Toyama Midori	雅姫乃（高野直子）	一個很有活力的女生，從高中一年級開始就和達夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 哉同班。菜月的好友，性格開朗樂觀，亦是班級中最先和菲娜打招呼的人。吹奏部的領導，擅長豎笛，是麻衣的前輩。在原版里不能攻略，在PS2版和Moonlight Cradle里成為可攻略的女主角。 (PS2版和Moonlight Cradle中髮型有所變化）	生日：2月10日、血型：B型、身高：156.6厘米、三圍：84(C)/56/88
鷹見澤仁 Takamizawa Jin	辻宮春彥（小西克幸）/ 岸尾大輔	菜月的哥哥，幫助父親經營自家的餐館。為人爽朗，非常照顧後輩的達哉、菜月和麻衣。喜歡開玩笑作弄人，經常因此慘遭菜月飯勺襲擊。夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲]	生日：9月4日、血型：B型、身高：177.8厘米
鷹見澤左門 Takamizawa Samon	巌蟬秋（秋元羊介）/ 根岸朗	達哉、菜月、仁所工作的義大利餐館的主廚兼老闆，亦是菜月和仁的父親。對高野武和其作品非常崇拜。夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲]	生日：10月29日、血型：A型、身高：173.4厘米
莉斯莉特·諾艾爾リースリット?ノエル Wreathlit Noel	三咲里奈（伊藤靜）/ 同左	在月球居住區的禮拜堂及街上看見的神秘少女，暱稱夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲] 利茲。個性沉默寡言，而且講起話來也很冷淡，但發言的內容卻很犀利。因為利茲完全不提自己的事情，所以從家族成員等一切資料都不明。在第一次吃左門義大利餐廳的料理時評價“普普通通”，因而點燃了左門及仁的廚師之魂。利茲會做出像貓一樣的動作舉止，有時候也會對著野貓講話；很受達哉養的狗喜愛而常被撲到身上，但她本人似乎並不喜歡狗。從本篇發生的事情及額外劇情里可以看到她與卡蓮相處不好的描寫。人氣票選第4名。注意，若不通過菲娜劇情第一部分及莉斯以外所有的角色路線，就無法攻略莉斯的路線。	生日：4月19日、血型：B型、星座：牡羊座、身高：139.2厘米、三圍：64（AA）/49/67、主題曲 “Tiny twinkle”

PS2版

Moonlight Cradle新增原創角色

角色	聲優	簡介	資料
辛西婭·瑪格麗特シンシア·マルグリット Cynthia Marguerite	遠野そよぎ（岡島妙）	『夜明け前より瑠璃色な-Moonlight Cradle-』辛西婭瑪格麗特中心登場人物。一開始，有關她的一切都是謎團。	生日：6月12日。血型：O型。身高：156.1cm。3圍：85 (D) /55/83。主題曲 “王宮のサラバンド”
艾絲蒂爾·弗莉希亞 Estel Freesia	佐本二厘（結本ミチル）	『夜明前より瑠璃色な -Play Station 2 Edition- ，夜明け前より瑠璃色な-Moonlight Cradle- 艾絲蒂爾·弗莉希亞』原創角色。早就在月球居住區的禮拜堂做祭司。家中的事情處理得當，幫助大祭司的工作。可能是說話很直接的關係，給人於爽朗的感覺。總覺得對教團的人事不太理解的樣子　一名神秘的女孩，喜歡讀書。說話很直接，給人爽朗的感覺。　特別的喜歡狗，當感情流露要說或者已經說出什麼的時候，她會馬上的逃避和糾正，然後曲解自己的意思，極為的不坦白，很是害羞。　平常時都是極為淑女和高貴的溫柔姿態，但是突兀的害羞、憤怒等激烈的感情便會不自覺的使用暴力，口氣也會變得很沖，使用暴力之後便又變會溫柔的樣子，然後便會道歉。　對於某些事很固執，有時會做出錯誤的選擇。不認為給予是當然的，會對幫助過他的人抱有感激心理，會誠摯的道謝，而且必要時會竭盡所能的報答。謊時會用右手托著臉頰。	生日：1月31日。血型：A型、身高：161.4cm 。三圍：83·55·83

遊戲原聲

PC版印象曲：「Lapis Lazuli」

作詞：榊原ゆい / 作曲：Active Planets / 歌：泉伶

PC版片頭曲：「Eternal Destiny」

作詞：榊原ゆい / 作曲：Active Planets / 歌：榊原ゆい

PC版插入歌：「WAX&WANE 〜永遠に〜」（莉絲ED）

作詞・作曲：Active Planets / 歌：手冢まき

PS2・PSP版印象曲：「brilliant azure」

作詞：Ran mineco / 作曲：DJ SHIMAMURA / 歌：ちっち

PS2・PSP版插入歌：「下弦の月〜生まれ出づる明日〜」

作詞：uriel / 作曲：sumiisan / 歌：ちっち

發售版本

夜明前的琉璃色（直譯應該是“更勝夜明前的琉璃色”，但使用率較低），分為本篇和FD兩部分，本篇又包括最初的PC版（通稱05版）和PS2移植版，以及由PS2版逆移植回PC平台的“PS2 for PC版”。PS2版比最初PC版追加了可攻略角色、情節和CG。FD部分名為《夜明前的琉璃色-Moonlight Cradle》（通稱MC版），是本篇的後日談。由於製作晚於本篇的PS2移植版，因此裡面也包括了PS2版追加攻略角色的後日談故事。

PC版《夜明前的琉璃色》由August開發，發售日期2005年9月22日。

PS2版《夜明前的琉璃色》由Aria開發，發售日期2006年12月7日。

FD《夜明前的琉璃色-Moonlight Cradle》由August開發，發售日期2009年2月27日。

“PS2 for PC版”《夜明前的琉璃色》作為MC版的初回特典同步推出。

另有配套漫畫版《夜明前的琉璃色》，於2005年9月21日起，在“電擊大王”上連載。

本作的TV版動畫名為《夜明前的琉璃色-新月之愛-》，已於2006年10月4日~2006年12月20日間播出完畢。需注意，TV版動畫與原作相比，劇情差異較大。

目前，已經將PC端05版移植PSP。PSP版不包括Moonlight Cradle中的新攻略角色，遠山翠也並不是可攻略角色。

所獲榮譽

《夜明前的琉璃色》在日本美少女遊戲與動畫相關商品銷售網站Getchu.com的2005年銷量榜上排名第三名。在2007年10月，《電擊G's magazine》舉辦了日本前五十名最佳美少女遊戲排名的票選活動，《夜明前的琉璃色》在入圍的249款遊戲中獲得72票而成為第4名。

衍生作品

廣播劇

基於PC版遊戲的一套6張CD的廣播劇於2006年4月21日開始發售。2張動畫版的附加廣播劇CD則分別於2006年10月25日及2006年12月22日發售。

ドラマCD 「夜明け前より瑠璃色な吰梔攀 other side of LUNA」マリンエンタテインメントより発売。全4巻

（翠編）第1巻：2009年8月14日発売、ASIN B002DOALMS、MMCC-4206

（エステル編）第2巻：2009年10月21日発売、ASIN B002KJG9N6、MMCC-4207

（カレン編）第3巻：2009年12月30日発売、ASIN B002SDO1SY、MMCC-4208

（シンシア編）第4巻：2010年2月24日発売、ASIN B003063HWY、MMCC-4209

「夜明け前より瑠璃色な吰梔攀 other side of LUNA」聲優表

朝霧達哉:司晃一

フィーナファムアーシュライト:手冢まき

ミアクレメンティス:成瀬未亜

朝霧麻衣:安玖深音

鷹見沢菜月:海原エレナ

穂積さやか:本山美奈

リースリットノエル :三咲里奈

フィアッカマルグリット:三咲里奈

遠山翠:雅姫乃

エステルフリージア:佐本二厘

シンシアマルグリット:遠野そよぎ

カレンクラヴィウス:羽桜涼子

モーリッツザベルフランツ:中田譲治

小說

「夜明け前より瑠璃色な」由Harvest出版發行（作者：August/著者：雑賀匡/原畫：べっかんこう），全7卷。完結篇是菲娜編的續篇（即遊戲中的「夜明け前より瑠璃色な」編）。※18禁

•菲娜編：2006年5月1日發售，ISBN 4-434-07706-6

•菜月編：2006年6月1日發售，ISBN 4-434-07799-6

•米雅編：2006年7月1日發售，ISBN 4-434-07914-X

•麻衣編：2006年8月1日發售，ISBN 4-434-08015-6

•紗耶香編：2006年9月1日發售，ISBN 4-434-08185-3

•莉茲編：2006年10月1日發售，ISBN 4-434-08295-7

•完結編：2006年11月1日發售，ISBN 4-434-08391-0

•翠篇：2011年7月25日發售，ISBN 978-4-434-13621-4

•在台灣由青文代理發行。

TV動畫

2006年10月4日至12月20日以「夜明け前より瑠璃色な～Crescent Love～」的標題播放，全12集。是和原作不同的獨立故事，也有新增人物。

夜明前的琉璃色[日本August發行的遊戲]

基本信息